Thésaurus:vin/breton

Cette page contient un recueil de vocabulaire en breton autour du thème « vin ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.

	Thésaurus sur le même sujet dans d’autres langues

Vocabulaire générique

gwin : vin
- gwin gwenn : vin blanc
- gwin ruz : vin rouge
- gwin-ardant : eau-de-vie
- gwin-mañjer : vin de table
gwini : vignes (singulatif : gwinienn),
boutailh : bouteille (contenant), boutailhad : bouteille (contenu),
gwerenn : verre (contenant), gwerennad : verre (contenu),
banne : coup à boire,
evañ : boire

Expressions et vocabulaire lié

reiñ gwin da unan bennak : frapper quelqu’un jusqu’au sang (litt. « donner du vin à quelqu’un »),
sacʼh-gwin : (insulte) sac à vin (litt. « outre à vin »),
gwin glesker : eau (litt. « vin de pluie »),
gwin badezet : vin coupé (litt. « vin baptisé »)
anvadur orin kontrollet (AOK) : appelation d’origine contrôlée (AOC)

Ivresse

ur vrumenn warnañ/warni : à moitié ivre, entre deux vins (litt. « une brume sur lui/elle »),
mezv : ivre,
- damvezv : semi-ivre,
- mezv-dall : ivre mort (litt. « ivre aveugle »),
- mezv-du : ivre mort (litt. « ivre noir »)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.