Sahaiɂa
: Sahaiʔa
Français
Étymologie
- Du chipewyan Sahaiɂa.
Prénom
Sahaiɂa \sa.haj.a\ féminin
- Prénom féminin chipewyan (transcription amérindianiste).
- À la naissance de leur fille, le 15 février 2014, ils l’ont baptisée Sahai?a [sic], ce qui signifie « quand le soleil pointe ». — (« Un couple veut inscrire sa fille à l’état civil sous son prénom autochtone », Radio-Canada.ca, 7 mars 2015)
Notes
- Cette graphie est empruntée à un alphabet autre que l'alphabet latin utilisé en français, et n’apparaît en général que dans des contextes spécialisés.
Traductions
Traductions manquantes. (Ajouter)
Anglais
Étymologie
- Du chipewyan Sahaiɂa.
Prénom
Sahaiɂa \səˈhaj.ə\
- prénom féminin chipewyan
- That recovery of history is without a doubt an inspiration to the growing chorus of voices demanding that SahaiɁa Catholique-Valpy get a birth certificate with her actual name on it. — (« Fighting for SahaiɁa: Canada’s first peoples deserve the right to use their own names », Metronews.ca, 10 mars 2015)
- SahaiɁa has never been legally registered, which means her mother can’t get a health card for her daughter and has had to pay out of pocket for medical expenses. — (The Canadian Press, « Aboriginal mom fights officialdom over spelling of daughter’s name: SahaiɁa », The Star.com, 6 mars 2015)
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.