Andromaque
Français
Étymologie
- (Astronomie) (1877) Découverte par James Craig Watson.
- (Mythologie) (Date à préciser) Du latin Andromache, emprunté au grec ancien Ἀνδρομάχη, Andromákhê[1], composé de ἀνδρός, andrós (« homme ») et de μάχη, mákhê (« combat »), littéralement « celle qui combat les hommes ».
Nom propre
Andromaque \ɑ̃.dʁo.mak\ féminin
- (Astronomie) (175) Andromaque, internationalement (175) Andromache, planète mineure de la ceinture principale.
- (Mythologie grecque) Femme d’Hector durant la guerre de Troie, fille d’Éétion.
Traductions
- Allemand : Andromache (de)
- Anglais : Andromache (en)
- Arabe : أندروماكا (ar) 'andrumaka
- Basque : Andromaka (eu)
- Biélorusse : Андрамаха (be) Andramacha
- Bosniaque : Andromaha (bs)
- Breton : Andromac'he (br)
- Bulgare : Андромаха (bg) Andromakha
- Catalan : Andròmaca (ca)
- Chinois : 安德洛玛刻 (zh) Āndéluòmǎkè
- Chinois classique : 安德洛瑪刻 (*) Āndéluòmǎkè
- Coréen : 안드로마케 (ko) Andeulomake
- Croate : Andromaha (hr)
- Danois : Andromache (da)
- Espagnol : Andrómaca (es)
- Espéranto : Andromaka (eo)
- Estonien : Andromache (et)
- Finnois : Andromakhe (fi)
- Grec : Ανδρομάχη (el) Andromáchi
- Grec ancien : Ἀνδρομάχη (*)
- Hongrois : Andromakhé (hu)
- Indonésien : Andromakhe (id)
- Islandais : Andrómakka (is)
- Italien : Andromaca (it)
- Japonais : アンドロマケー (ja) Andoromakē
- Latin : Andromache (la)
- Lituanien : Andromachė (lt)
- Néerlandais : Andromache (nl)
- Norvégien : Andromakhe (no)
- Polonais : Andromacha (pl)
- Portugais : Andrómaca (pt)
- Roumain : Andromaca (ro)
- Russe : Андромаха (ru) Andromakha
- Serbe : Андромаха (sr) Andromaha
- Serbo-croate : Andromaha (sh)
- Slovaque : Andromaché (sk)
- Suédois : Andromache (sv)
- Tchèque : Andromaché (cs)
- Turc : Andromahi (tr)
- Ukrainien : Андромаха (uk) Andromakha
Nom commun
Andromaque \ɑ̃.dʁo.mak\ féminin
- (Sexualité) Position d’acte sexuel consistant pour la femme à chevaucher son partenaire.
- Ainsi, pour compenser un petit pénis, l’amante expérimentée choisira des positions à pénétration profonde (Andromaque, levrette) ou proposera une sodomie. — (Maïa Mazaurette, « Pénétration vaginale : mesdames, prenez votre plaisir en main », Le Monde.fr, 3 juin 2018)
Références
- [1]« Andromacha », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Andromaque sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.