-id-

Voir aussi : ID, Id, id, I’d, id., .id

Espéranto

Étymologie

Suffixe latin désignant les descendants d’un ancètre éponyme : Atrides descendants d'Atrée.

Suffixe

-id- \id\ mot-racine UV

  1. Suffixe qui indique la descendance.
    1. Sur un nom d’animal, -ido marque le petit (immature) de cet animal :
      bovo : bœufbovido : veau
      ĉevalo : chevalĉevalido : poulain
      kato : chatkatido : chaton
      leono : lionleonido : lionceau
      vulpo : renardvulpido : renardeau
    2. Par extension, sur un nom de plante, -ido marque un être n’ayant pas atteint sa taille adulte :
      arbo : arbrearbido : jeune arbre
    3. Sur un nom de fonction, -ido marque l’héritier ou le descendant du titulaire :
      caro : tsarcarido : tsarévitch
      imperiestro : empereurimperiestrido : prince (enfant impérial)
      reĝo : roireĝido : prince (enfant royal)
    4. Sur un nom propre de personne, -ido marque le descendant de l’ancêtre éponyme :
      Karolo : CharleKarolido : les carolingiens
      Izraelo : IsraëlIzraelido : enfants d’Israël, israélites.
    5. Par extension, -ido marque ce qui descend d’une certaine origine :
      lando : payslandido : indigène, autochtone.
      Latino : latinLatinida lingvo : langue venant du latin, langue latine.

Dérivés

Voir aussi

  • -et- : suffixe diminutif.
  • L’annexe Suffixes non finaux en espéranto
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.