사라지다

Korean

Etymology

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄉᆞ라디다 (solatita).

Pronunciation
  • IPA(key)[sʰa̠ɾa̠d͡ʑida̠]
  • Phonetic Hangul[사라지다]
Revised Romanization? sarajida
Revised Romanization (translit.)? salajida
McCune–Reischauer? sarajida
Yale Romanization? salacita

Verb

사라지다 • (sarajida) (infinitive 사라져 or 사라지어, sequential 사라지니)

  1. to vanish; to disappear

Conjugation
    Selected forms of the verb 사라지다 (sarajida)
Stems
Stem 1 사라지 (saraji)
Stem 2 사라져 (sarajyeo)
Stem 2a 사라지어 (sarajieo)
Stem 3 사라지 (saraji)
Conjugation type Vowel-stem, regular

Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 사라진다
sarajinda		 사라져
sarajyeo		 사라져요, 사라지어요
sarajyeoyo, sarajieoyo		 사라집니다
sarajimnida
Past 사라졌다
sarajyeotda		 사라졌어
sarajyeosseo		 사라졌어요
sarajyeosseoyo		 사라졌습니다
sarajyeotseumnida
Interrogative Non-past 사라지느냐
sarajineunya		 사라져
sarajyeo		 사라져요, 사라지어요
sarajyeoyo, sarajieoyo		 사라집니까
sarajimnikka
Past 사라졌느냐
sarajyeonneunya		 사라졌어
sarajyeosseo		 사라졌어요
sarajyeosseoyo		 사라졌습니까
sarajyeotseumnikka
Hortative 사라지자
sarajija		사라져
sarajyeo		사라져요, 사라지어요
sarajyeoyo, sarajieoyo		사라집시다
sarajipsida
Imperative 사라져라, 사라지어라
sarajyeora, sarajieora		사라져
sarajyeo		사라져요, 사라지어요
sarajyeoyo, sarajieoyo		사라집시오
sarajipsio
Assertive 사라지겠다
sarajigetda		사라지겠어
sarajigesseo		사라지겠어요
sarajigesseoyo		사라지겠습니다
sarajigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 사라져
sarajyeo		사라져서, 사라지어서
sarajyeoseo, sarajieoseo		사라지니
sarajini		사라지니까
sarajinikka
Contrast 사라지지만
sarajijiman		사라지는데
sarajineunde		사라지더니
sarajideoni
Conjunction 사라지고
sarajigo
Condition 사라지면
sarajimyeon		사라져야, 사라지어야
sarajyeoya, sarajieoya
Motive 사라지려고
sarajiryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 사라짐
sarajim		사라지기
sarajigi
Past-tense verbal nouns 사라졌음, 사라지었음
sarajyeosseum, sarajieosseum		사라졌기, 사라지었기
sarajyeotgi, sarajieotgi
Determiners Past 사라진
sarajin
Present 사라지는
sarajineun
Future 사라질
sarajil
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 사라지신다
sarajisinda		 사라지셔
sarajisyeo		 사라지세요, 사라지셔요
sarajiseyo, sarajisyeoyo		 사라지십니다
sarajisimnida
Past 사라지셨다
sarajisyeotda		 사라지셨어
sarajisyeosseo		 사라지셨어요
sarajisyeosseoyo		 사라지셨습니다
sarajisyeotseumnida
Interrogative Non-past 사라지시느냐
sarajisineunya		 사라지셔
sarajisyeo		 사라지세요, 사라지셔요
sarajiseyo, sarajisyeoyo		 사라지십니까
sarajisimnikka
Past 사라지셨느냐
sarajisyeonneunya		 사라지셨어
sarajisyeosseo		 사라지셨어요
sarajisyeosseoyo		 사라지셨습니까
sarajisyeotseumnikka
Imperative 사라지시라
sarajisira		사라지셔
sarajisyeo		사라지세요
sarajiseyo		사라지십시오
sarajisipsio
Assertive 사라지시겠다
sarajisigetda		사라지시겠어
sarajisigesseo		사라지시겠어요
sarajisigesseoyo		사라지시겠습니다
sarajisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 사라지셔
sarajisyeo		사라지셔서
sarajisyeoseo		사라지시니
sarajisini		사라지시니까
sarajisinikka
Contrast 사라지시지만
sarajisijiman		사라지시는데
sarajisineunde		사라지시더니
sarajisideoni
Conjunction 사라지시고
sarajisigo
Condition 사라지시면
sarajisimyeon		사라지셔야
sarajisyeoya
Motive 사라지시려고
sarajisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 사라지심
sarajisim		사라지시기
sarajisigi
Past-tense verbal nouns 사라지셨음
sarajisyeosseum		사라지셨기
sarajisyeotgi
Determiners Past 사라지신
sarajisin
Present 사라지시는
sarajisineun
Future 사라지실
sarajisil
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.