適當

See also: 适当 and 適当

Chinese

		to fit; to suit	to act as; represent; equal to act as; represent; equal; should; fitting; suitable; adequate; proper; replace; to be; to hold a position; manage; withstand; when; during; ought; match equally; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
trad. (適當)		適	當
simp. (适当)		适	当

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shìdàng

(Zhuyin): ㄕˋ ㄉㄤˋ
Cantonese (Jyutping): sik¹ dong³
Hakka (Sixian, PFS): sṳt-tông / tit-tông / tit-tong
Min Nan (POJ): siak-tòng / sek-tòng / sek-tong

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: shìdàng
  - Zhuyin: ㄕˋ ㄉㄤˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shyhdanq
  - IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sik¹ dong³
  - Yale: sīk dong
  - Cantonese Pinyin: sik⁷ dong³
  - Guangdong Romanization: xig¹ dong³
  - IPA ^(key): /sɪk̚⁵ tɔːŋ³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳt-tông / tit-tông / tit-tong
  - Hakka Romanization System: siid` dong´ / did` dong´ / did` dong
  - Hagfa Pinyim: sid⁵ dong¹ / did⁵ dong¹ / did⁵ dong⁴
  - IPA: /sɨt̚² toŋ²⁴/, /tit̚² toŋ²⁴/, /tit̚² toŋ⁵⁵/

Note:

sṳt-tông - literary;
tit-tông, tit-tong - vernacular.

Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siak-tòng
  - Tâi-lô: siak-tòng
  - Phofsit Daibuun: siakdoxng
  - IPA (Quanzhou): /ɕiak̚⁵⁻²⁴ tɔŋ⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sek-tòng
  - Tâi-lô: sik-tòng
  - Phofsit Daibuun: sekdoxng
  - IPA (Taipei): /ɕiɪk̚³²⁻⁴ tɔŋ¹¹/
  - IPA (Kaohsiung, Xiamen): /ɕiɪk̚³²⁻⁴ tɔŋ²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ɕiɪk̚³²⁻⁵ tɔŋ²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: sek-tong
  - Tâi-lô: sik-tong
  - Phofsit Daibuun: sekdofng
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /ɕiɪk̚³²⁻⁴ tɔŋ⁴⁴/

Adjective

適當

suitable; appropriate

Synonyms

Synonyms of 適當

停當／停当 (tíngdàng)
允當／允当 (yǔndàng) (literary)
合用 (Min Nan)
合適／合适 (héshì)
妥善 (tuǒshàn)
妥帖 (tuǒtiē)
妥當／妥当 (tuǒdang)
對勁／对劲 (duìjìn) (colloquial)
對路／对路 (duìlù) (colloquial)
得宜 (déyí) (literary)

得當／得当 (dédàng)
得體／得体 (détǐ)
恰當／恰当 (qiàdàng)
相宜 (xiāngyí)
相當／相当 (xiāngdāng)
貼切／贴切 (tiēqiè)
適合／适合 (shìhé)
適宜／适宜 (shìyí)
適用／适用 (shìyòng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.