造訪

See also: 造访

Chinese

		to make; to build; to invent to make; to build; to invent; to manufacture	inquire; seek; visit
trad. (造訪)		造	訪
simp. (造访)		造	访

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zàofǎng

(Zhuyin): ㄗㄠˋ ㄈㄤˇ
Cantonese (Jyutping): cou³ fong²
Min Nan (POJ): chǒ-hóng / chō-hóng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: zàofǎng
  - Zhuyin: ㄗㄠˋ ㄈㄤˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: tzawfaang
  - IPA ^(key): /t͡sɑʊ̯⁵¹ fɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: cou³ fong²
  - Yale: chou fóng
  - Cantonese Pinyin: tsou³ fong²
  - Guangdong Romanization: cou³ fong²
  - IPA ^(key): /t͡sʰou̯³³ fɔːŋ³⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chǒ-hóng
  - Tâi-lô: tsǒ-hóng
  - IPA (Quanzhou): /t͡so²² hɔŋ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chō-hóng
  - Tâi-lô: tsō-hóng
  - Phofsit Daibuun: zoixhorng
  - IPA (Taipei): /t͡so³³⁻¹¹ hɔŋ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sɤ³³⁻²¹ hɔŋ⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡so²²⁻²¹ hɔŋ⁵³/

Verb

造訪

to pay a visit; to call on

Synonyms

串門／串门 (chuànmén) (colloquial)
拜望 (bàiwàng) (polite)
拜訪／拜访 (bàifǎng)
探望 (tànwàng)
探訪／探访 (tànfǎng)

看望 (kànwàng)
訪問／访问 (fǎngwèn)
走訪／走访 (zǒufǎng)
過／过 (guò)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.