眼中

Chinese

		eye	middle; center; within middle; center; within; among; in; while (doing sth); during; China; Chinese; hit (the mark)
simp. and trad. (眼中)		眼	中

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǎnzhōng

(Zhuyin): ㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ
Cantonese (Jyutping): ngaan⁵ zung¹
Hakka (Sixian, PFS): ngién-chûng / ngián-chûng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: yǎnzhōng
  - Zhuyin: ㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ
  - Gwoyeu Romatzyh: yeanjong
  - IPA ^(key): /i̯ɛn²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ngaan⁵ zung¹
  - Yale: ngáahn jūng
  - Cantonese Pinyin: ngaan⁵ dzung¹
  - Guangdong Romanization: ngan⁵ zung¹
  - IPA ^(key): /ŋäːn¹³ t͡sʊŋ⁵⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngién-chûng
  - Hakka Romanization System: ngien` zung´
  - Hagfa Pinyim: ngian³ zung¹
  - IPA: /ɲi̯en³¹ t͡suŋ²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngián-chûng
  - Hakka Romanization System: ngian` zung´
  - Hagfa Pinyim: ngian³ zung¹
  - IPA: /ɲi̯an³¹ t͡suŋ²⁴/

Noun

眼中

in someone's eyes

Derived terms

眼中丁
眼中人
眼中刺
眼中疔

眼中疔，肉中刺
眼中釘／眼中钉 (yǎnzhōngdīng)
肉中刺，眼中釘／肉中刺，眼中钉 (ròuzhōngcì, yǎnzhōngdīng)

Japanese

Kanji in this term
眼	中
がん Grade: 5	ちゅう Grade: 1
on’yomi

Noun

眼中 (hiragana がんちゅう, rōmaji ganchū)

consideration, interest
辞職 (じしょく)は全 (まった)く眼 (がん)中 (ちゅう)にない。
Jishoku wa mattaku ganchū ni nai.
I have no interest in quitting.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.