潑婦

See also: 泼妇

Chinese

		splash; to spill; violent	woman
trad. (潑婦)		潑	婦
simp. (泼妇)		泼	妇

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): pōfù

(Zhuyin): ㄆㄛㄈㄨˋ
Cantonese (Jyutping): put³ fu⁵
Hakka (Sixian, PFS): phat-fu
Min Nan (POJ): phoat-hǔ / phoat-hū

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: pōfù
  - Zhuyin: ㄆㄛㄈㄨˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: pofuh
  - Tongyong Pinyin: pofù
  - IPA ^(key): /pʰwɔ⁵⁵ fu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: put³ fu⁵
  - Yale: put fúh
  - Cantonese Pinyin: put⁸ fu⁵
  - Guangdong Romanization: pud³ fu⁵
  - IPA ^(key): /pʰuːt̚³ fuː¹³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: phat-fu
  - Hakka Romanization System: pad` fu
  - Hagfa Pinyim: pad⁵ fu⁴
  - IPA: /pʰat̚² fu⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phoat-hǔ
  - Tâi-lô: phuat-hǔ
  - IPA (Quanzhou): /pʰuat̚⁵⁻²⁴ hu²²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phoat-hū
  - Tâi-lô: phuat-hū
  - Phofsit Daibuun: phoathu
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /pʰuat̚³²⁻⁴ hu³³/
  - IPA (Xiamen): /pʰuat̚³²⁻⁴ hu²²/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰuat̚³²⁻⁵ hu²²/

Noun

潑婦

(offensive) shrew; virago; vixen; bitch; dragon (unpleasant woman)

Synonyms

(Min Nan) 痟狗母, 赤馬鮫／赤马鲛

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.