河內

See also: 河内

Chinese

		river	inside; inner; internal inside; inner; internal; within; interior
trad. (河內)		河	內
simp. (河内)		河	内

Etymology

From Vietnamese Hà Nội, from Chinese 河內. Literally the inside of river, so named because it is located 'inside' of the Red River.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Hénèi

(Zhuyin): ㄏㄜˊ ㄋㄟˋ
Cantonese (Jyutping): ho⁴ noi⁶
Min Nan (POJ): Hô-lǎi / Hô-lāi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: Hénèi
  - Zhuyin: ㄏㄜˊ ㄋㄟˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: Herney
  - IPA ^(key): /xɤ³⁵ neɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ho⁴ noi⁶
  - Yale: hòh noih
  - Cantonese Pinyin: ho⁴ noi⁶
  - Guangdong Romanization: ho⁴ noi⁶
  - IPA ^(key): /hɔː²¹ nɔːy̯²²/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: Hô-lǎi
  - Tâi-lô: Hô-lǎi
  - IPA (Quanzhou): /ho²⁴⁻²² laɪ²²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: Hô-lāi
  - Tâi-lô: Hô-lāi
  - Phofsit Daibuun: hoilai
  - IPA (Taipei): /ho²⁴⁻¹¹ laɪ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /ho¹³⁻²² laɪ²²/
  - IPA (Kaohsiung): /hɤ²³⁻³³ laɪ³³/
  - IPA (Xiamen): /ho²⁴⁻²² laɪ²²/

Proper noun

河內

Hanoi
(historical) Henei Commandery (in present day Jiaozuo, Henan)

Vietnamese

Hán tự in this word
河	內

Proper noun

河內

Hán tự form of Hà Nội (“Hanoi”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.