旅店

Chinese

		trip; travel	inn; shop; store
simp. and trad. (旅店)		旅	店

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lǚdiàn

(Zhuyin): ㄌㄩˇ ㄉㄧㄢˋ
Cantonese (Jyutping): leoi⁵ dim³
Min Nan (POJ): lír-tiàm / lú-tiàm / lí-tiàm

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: lǚdiàn
  - Zhuyin: ㄌㄩˇ ㄉㄧㄢˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: leudiann
  - IPA ^(key): /ly²¹⁴⁻²¹¹ ti̯ɛn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: leoi⁵ dim³
  - Yale: léuih dim
  - Cantonese Pinyin: loey⁵ dim³
  - Guangdong Romanization: lêu⁵ dim³
  - IPA ^(key): /lɵy̯¹³ tiːm³³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lír-tiàm
  - Tâi-lô: lír-tiàm
  - IPA (Quanzhou): /lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tiam⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: lú-tiàm
  - Tâi-lô: lú-tiàm
  - Phofsit Daibuun: lw'diaxm
  - IPA (Xiamen): /lu⁵³⁻⁴⁴ tiam²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lí-tiàm
  - Tâi-lô: lí-tiàm
  - Phofsit Daibuun: ly'diaxm
  - IPA (Zhangzhou): /li⁵³⁻⁴⁴ tiam²¹/

Noun

旅店

motel; inn; hostel
hotel

Synonyms

(hotel):

客店 (kèdiàn) (literary)
客棧／客栈 (kèzhàn)
招待所 (zhāodàisuǒ)
施舍 (shīshè) (literary)
旅社 (lǚshè)

旅館／旅馆 (lǚguǎn)
賓館／宾馆 (bīnguǎn)
酒店 (jiǔdiàn)
飯店／饭店 (fàndiàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.