搶奪

Chinese

		fight over; to rush; to scramble fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch; against wind	rob; snatch
trad. (搶奪)		搶	奪
simp. (抢夺)		抢	夺

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qiǎngduó

(Zhuyin): ㄑㄧㄤˇ ㄉㄨㄛˊ
Cantonese (Jyutping): coeng² dyut⁶
Hakka (Sixian, PFS): chhióng-tho̍t
Min Nan (POJ): chhiúⁿ-toa̍t / chhióⁿ-toa̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: qiǎngduó
  - Zhuyin: ㄑㄧㄤˇ ㄉㄨㄛˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: cheangdwo
  - IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ tu̯ɔ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: coeng² dyut⁶
  - Yale: chéung dyuht
  - Cantonese Pinyin: tsoeng² dyt⁹
  - Guangdong Romanization: cêng² düd⁶
  - IPA ^(key): /t͡ʃʰœ̽ːŋ³⁵ tyːt̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhióng-tho̍t
  - Hakka Romanization System: qiong` tod
  - Hagfa Pinyim: qiong³ tod⁶
  - IPA: /t͡ɕʰi̯oŋ³¹ tʰot̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiúⁿ-toa̍t
  - Tâi-lô: tshiúnn-tua̍t
  - Phofsit Daibuun: chviw'doat
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiũ⁴¹⁻⁴⁴ tuat̚⁴/
  - IPA (Taipei, Xiamen): /t͡ɕʰiũ⁵³⁻⁴⁴ tuat̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiũ⁵⁵⁴⁻²⁴ tuat̚²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhióⁿ-toa̍t
  - Tâi-lô: tshiónn-tua̍t
  - Phofsit Daibuun: chvioy'doat
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiɔ̃⁵³⁻⁴⁴ tuat̚¹²¹/

Verb

搶奪

to pillage; to plunder; to take away by force; to snatch; to wrest; to seize

Synonyms

掠奪／掠夺 (lüèduó)
掠取 (lüèqǔ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.