憤憤不平

See also: 愤愤不平

Chinese

		extremely angry; indignant	uneven; not smooth; unfair uneven; not smooth; unfair; unjust
trad. (憤憤不平)		憤憤	不平
simp. (愤愤不平)		愤愤	不平
variant forms		忿忿不平

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fènfènbùpíng

(Zhuyin): ㄈㄣˋ ㄈㄣˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): fan⁵ fan⁵ bat¹ ping⁴
Min Nan (POJ): hùn-hùn-put-pêng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: fènfènbùpíng
  - Zhuyin: ㄈㄣˋ ㄈㄣˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: fennfennbupyng
  - IPA ^(key): /fən⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ pʰiŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: fan⁵ fan⁵ bat¹ ping⁴
  - Yale: fáhn fáhn bāt pìhng
  - Cantonese Pinyin: fan⁵ fan⁵ bat⁷ ping⁴
  - Guangdong Romanization: fen⁵ fen⁵ bed¹ ping⁴
  - IPA ^(key): /fɐn¹³ fɐn¹³ pɐt̚⁵ pʰɪŋ²¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hùn-hùn-put-pêng
  - Tâi-lô: hùn-hùn-put-pîng
  - Phofsit Daibuun: huonhuonputpeeng
  - IPA (Xiamen): /hun²¹⁻⁵³ hun²¹⁻⁵³ put̚³²⁻⁴ piɪŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /hun⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun⁴¹⁻⁵⁵⁴ put̚⁵⁻²⁴ piɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hun²¹⁻⁵³ hun²¹⁻⁵³ put̚³²⁻⁵ piɪŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /hun¹¹⁻⁵³ hun¹¹⁻⁵³ put̚³²⁻⁴ piɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hun²¹⁻⁴¹ hun²¹⁻⁴¹ put̚³²⁻⁴ piɪŋ²³/

Idiom

憤憤不平

to feel aggrieved; to be indignant

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.