急轉彎

See also: 急转弯

Chinese

		hurried; worried	to make a turn; to turn; to get around
trad. (急轉彎)		急	轉彎
simp. (急转弯)		急	转弯

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jízhuǎnwān

(Zhuyin): ㄐㄧˊ ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ
Cantonese (Jyutping): gap¹ zyun³ waan¹
Min Nan (POJ): kip-tńg-oan

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: jízhuǎnwān
  - Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ
  - Gwoyeu Romatzyh: jyijoanuan
  - IPA ^(key): /t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹¹ u̯än⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Pinyin: jízhuǎnwānr
  - Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢㄦ
  - Gwoyeu Romatzyh: jyijoanual
  - IPA ^(key): /t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹¹ wɑɻ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gap¹ zyun³ waan¹
  - Yale: gāp jyun wāan
  - Cantonese Pinyin: gap⁷ dzyn³ waan¹
  - Guangdong Romanization: geb¹ jun³ wan¹
  - IPA ^(key): /kɐp̚⁵ t͡ʃyːn³³ wäːn⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kip-tńg-oan
  - Tâi-lô: kip-tńg-uan
  - Phofsit Daibuun: kipd'ngfoafn
  - IPA (Xiamen): /kip̚³²⁻⁴ tŋ̍⁵³⁻⁴⁴ uan⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kip̚⁵⁻²⁴ tŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ uan³³/
  - IPA (Zhangzhou): /kip̚³²⁻⁵ tŋ̍⁵³⁻⁴⁴ uan⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /kip̚³²⁻⁴ tŋ̍⁵³⁻⁴⁴ uan⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kip̚³²⁻⁴ tŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ uan⁴⁴/

Verb

急轉彎

(of path) to curve sharply
(figuratively) to make a sudden change

Derived terms

腦筋急轉彎／脑筋急转弯 (nǎojīn jízhuǎnwān)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.