失措

Chinese

		to lose; to miss; to fail	put in order; arrange; administer put in order; arrange; administer; execute; take action on
simp. and trad. (失措)		失	措

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shīcuò

(Zhuyin): ㄕㄘㄨㄛˋ
Cantonese (Jyutping): sat¹ cou³
Min Nan (POJ): sit-chhok / sit-chhò

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: shīcuò
  - Zhuyin: ㄕㄘㄨㄛˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shytsuoh
  - IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sat¹ cou³
  - Yale: sāt chou
  - Cantonese Pinyin: sat⁷ tsou³
  - Guangdong Romanization: sed¹ cou³
  - IPA ^(key): /sɐt̚⁵ t͡sʰou̯³³/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sit-chhok
  - Tâi-lô: sit-tshok
  - Phofsit Daibuun: sitzhog
  - IPA (Quanzhou): /ɕit̚⁵⁻²⁴ t͡sʰɔk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /ɕit̚³²⁻⁵ t͡sʰɔk̚³²/
  - IPA (Xiamen): /ɕit̚³²⁻⁴ t͡sʰɔk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sit-chhò
  - Tâi-lô: sit-tshò
  - Phofsit Daibuun: sitzhoix
  - IPA (Quanzhou): /ɕit̚⁵⁻²⁴ t͡sʰo⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /ɕit̚³²⁻⁴ t͡sʰo²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ɕit̚³²⁻⁵ t͡sʰo²¹/

Verb

失措

to be at a loss; to lose one's head

Derived terms

倉皇失措／仓皇失措
張皇失措／张皇失措
彷徨失措
徬徨失措

手足失措
舉止失措／举止失措
驚惶失措／惊惶失措 (jīnghuáng shīcuò)
驚慌失措／惊慌失措 (jīnghuāngshīcuò)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.