咯紅

Chinese

		part. indicating obviousness; cough (blood); to argue part. indicating obviousness; cough (blood); to argue; debate; (phonetic)	red; revolutionary; prosperity red; revolutionary; prosperity; bonus; popular
trad. (咯紅)		咯	紅
simp. (咯红)		咯	红

Pronunciation

Min Nan (POJ): khia̍k-âng / khak-âng

Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khia̍k-âng
  - Tâi-lô: khia̍k-âng
  - Phofsit Daibuun: qiag'aang
  - IPA (Quanzhou): /kʰiak̚²⁴⁻²² aŋ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: khak-âng
  - Tâi-lô: khak-âng
  - Phofsit Daibuun: qak'aang
  - IPA (Xiamen): /kʰak̚³²⁻⁴ aŋ²⁴/

Verb

咯紅

(Quanzhou and Xiamen Hokkien, medicine) to vomit blood

Synonyms

吐血 (tùxuè)
咯血 (kǎxuè)
咳血 (kéxuè)
嘔血／呕血 (ǒuxuè)
(Min Nan) 呸血, 霂血, 嘔紅／呕红

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.