劣幣驅逐良幣

Chinese

inferior money; coins; currency to expel; to banish; to deport good; very; very much money; coins; currency
trad. (劣幣驅逐良幣) 驅逐
simp. (劣币驱逐良币) 驱逐
Literally: “The bad coins drive out the good coins”.

Etymology

Possibly a calque of bad money drives out good.

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): lièbì qūzhú liángbì
    (Zhuyin): ㄌㄧㄝˋ ㄅㄧˋ ㄑㄩ ㄓㄨˊ ㄌㄧㄤˊ ㄅㄧˋ

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Pinyin: lièbì qūzhú liángbì
      • Zhuyin: ㄌㄧㄝˋ ㄅㄧˋ ㄑㄩ ㄓㄨˊ ㄌㄧㄤˊ ㄅㄧˋ
      • Gwoyeu Romatzyh: liehbih chiujwu liangbih
      • IPA (key): /li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵ li̯ɑŋ³⁵ pi⁵¹/

Proverb

劣幣驅逐良幣

  1. Mediocre talent will drive away people of real talent.
  2. bad money drives out good (Gresham's law)

See also

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.