冬節

Chinese

		winter	festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate
trad. (冬節)		冬	節
simp. (冬节)		冬	节

Mandarin
(Pinyin): dōngjié

(Zhuyin): ㄉㄨㄥㄐㄧㄝˊ
Cantonese (Jyutping): dung¹ zit³
Hakka (Sixian, PFS): tûng-chiet
Min Dong (BUC): dĕ̤ng-cáik
Min Nan
(Hokkien, POJ): tang-choeh / tang-cheh

(Teochew, Peng'im): dang¹ zoih⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: dōngjié
  - Zhuyin: ㄉㄨㄥㄐㄧㄝˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: dongjye
  - IPA ^(key): /tʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: dung¹ zit³
  - Yale: dūng jit
  - Cantonese Pinyin: dung¹ dzit⁸
  - Guangdong Romanization: dung¹ jid³
  - IPA ^(key): /tʊŋ⁵⁵ t͡siːt̚³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tûng-chiet
  - Hakka Romanization System: dung´ jied`
  - Hagfa Pinyim: dung¹ jiad⁵
  - IPA: /tuŋ²⁴ t͡ɕi̯et̚²/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: dĕ̤ng-cáik
  - IPA ^(key): /tøyŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒaiʔ²⁴/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: tang-choeh
  - Tâi-lô: tang-tsueh
  - Phofsit Daibuun: dangzoeq
  - IPA (Quanzhou): /taŋ³³ t͡sueʔ⁵/
  - IPA (Taipei): /taŋ⁴⁴⁻³³ t͡sueʔ³²/
  - IPA (Xiamen): /taŋ⁴⁴⁻²² t͡sueʔ³²/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Penang)
  - Pe̍h-ōe-jī: tang-cheh
  - Tâi-lô: tang-tseh
  - Phofsit Daibuun: dangzeq
  - IPA (Zhangzhou): /taŋ⁴⁴⁻²² t͡seʔ³²/
  - IPA (Penang): /taŋ³³⁻²¹ t͡seʔ³/
  - IPA (Kaohsiung): /taŋ⁴⁴⁻³³ t͡seʔ³²/
- (Teochew)
  - Peng'im: dang¹ zoih⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tang tsoih
  - IPA ^(key): /taŋ³³⁻²³ t͡soiʔ²/

冬節

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.