停車場

See also: 停车场

Chinese

		to park a vehicle; to stop a vehicle; to pull up	courtyard; open space; place courtyard; open space; place; field; a measure word; (a measure word, used for sport or recreation)
trad. (停車場)		停車	場
simp. (停车场)		停车	场

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tíngchēchǎng, tíngchēcháng

(Zhuyin): ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜㄔㄤˇ, ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜㄔㄤˊ
Cantonese (Jyutping): ting⁴ ce¹ coeng⁴
Hakka (Sixian, PFS): thìn-chhâ-chhòng
Min Nan (POJ): thêng-chhia-tiûⁿ / thêng-chhia-tiôⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Pinyin: tíngchēchǎng
  - Zhuyin: ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜㄔㄤˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: tyngchechaang
  - IPA ^(key): /tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, literary variant)⁺
  - Pinyin: tíngchēcháng
  - Zhuyin: ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜㄔㄤˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: tyngchecharng
  - IPA ^(key): /tʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ting⁴ ce¹ coeng⁴
  - Yale: tìhng chē chèuhng
  - Cantonese Pinyin: ting⁴ tse¹ tsoeng⁴
  - Guangdong Romanization: ting⁴ cé¹ cêng⁴
  - IPA ^(key): /tʰɪŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thìn-chhâ-chhòng
  - Hakka Romanization System: tinˇ ca´ congˇ
  - Hagfa Pinyim: tin² ca¹ cong²
  - IPA: /tʰin¹¹ t͡sʰa²⁴ t͡sʰoŋ¹¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: thêng-chhia-tiûⁿ
  - Tâi-lô: thîng-tshia-tiûnn
  - Phofsit Daibuun: tengchia'dviuu
  - IPA (Taipei): /tʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡ɕʰia⁴⁴⁻³³ tiũ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰiɪŋ²³⁻³³ t͡ɕʰia⁴⁴⁻³³ tiũ²³/
  - IPA (Quanzhou): /tʰiɪŋ²⁴⁻²² t͡ɕʰia³³ tiũ²⁴/
  - IPA (Xiamen): /tʰiɪŋ²⁴⁻²² t͡ɕʰia⁴⁴⁻²² tiũ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thêng-chhia-tiôⁿ
  - Tâi-lô: thîng-tshia-tiônn
  - Phofsit Daibuun: tengchia'dviooi
  - IPA (Zhangzhou): /tʰiɪŋ¹³⁻²² t͡ɕʰia⁴⁴⁻²² tiɔ̃¹³/

Noun

停車場

car park; parking lot (Classifier: 座)
(Taiwanese Hokkien, dated) railway station; railway stop

Synonyms

(parking lot): (Min Nan) 拋車場／抛车场
(railway station): 停車場／停车场 (tíngchēchǎng)

Japanese

Kanji in this term
停	車	場
てい Grade: 4	しゃ Grade: 1	ば Grade: 2

Kanji in this term
停	車	場
てい Grade: 4	しゃ Grade: 1	じょう Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

On’yomi
- IPA^(key): [te̞ːɕa̠ʑo̞ː]

IPA^(key): [te̞ːɕa̠ba̠]

Noun

停車場 (hiragana ていしゃじょう, rōmaji teishajō, alternative reading ていしゃば, rōmaji teishaba)

railway station, depot, railway stop

Synonyms

駅 (えき) (eki)

Korean

Hanja in this term
停	車	場

Noun

停車場 • (jeonggeojang) (hangeul 정거장)

Hanja form^? of 정거장 (“station”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.