倒吊

Chinese

		upset; turn over; to tip upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted; to fall; to collapse; to topple; to change; to fail; bankrupt	to hang a person
simp. and trad. (倒吊)		倒	吊

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dàodiào

(Zhuyin): ㄉㄠˋ ㄉㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): dou³ diu³
Min Nan (POJ): tò-tiàu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: dàodiào
  - Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄉㄧㄠˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: dawdiaw
  - IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: dou³ diu³
  - Yale: dou diu
  - Cantonese Pinyin: dou³ diu³
  - Guangdong Romanization: dou³ diu³
  - IPA ^(key): /tou̯³³ tiːu̯³³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tò-tiàu
  - Tâi-lô: tò-tiàu
  - Phofsit Daibuun: doirdiaux
  - IPA (Xiamen): /to²¹⁻⁵³ tiaʊ²¹/
  - IPA (Quanzhou): /to⁴¹⁻⁵⁵⁴ tiaʊ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /to²¹⁻⁵³ tiaʊ²¹/
  - IPA (Taipei): /to¹¹⁻⁵³ tiaʊ¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /tɤ²¹⁻⁴¹ tiaʊ²¹/

Verb

倒吊

to place upside down; to invert; to suspend upside down
(Mainland China and Philippines Hokkien, figuratively) to invert; to place in an improper order

Synonyms

倒置 (dàozhì)

Derived terms

倒吊冇滴墨水
倒吊子
倒吊沙煲
倒吊無墨水／倒吊无墨水

倒吊荷包
倒吊蠟燭／倒吊蜡烛
倒吊行

Noun

倒吊

(Taiwanese Hokkien) Synodontis contractus

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.