ἐκλεκτός
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.klek.tós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ɛ.klɛkˈtos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.klekˈtos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.klekˈtos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.klekˈtos/
Verb
ἐκλεκτός • (eklektós) m (feminine ἐκλεκτή, neuter ἐκλεκτόν); first/second declension
- picked out, select
- (in New Testament and ecclesiastical writings, in the plural) the elect
- New Testament, The Gospel of Mark 13:20
Inflection
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | ἐκλεκτός eklektós |
ἐκλεκτή eklektḗ |
ἐκλεκτόν eklektón |
ἐκλεκτώ eklektṓ |
ἐκλεκτᾱ́ eklektā́ |
ἐκλεκτώ eklektṓ |
ἐκλεκτοί eklektoí |
ἐκλεκταί eklektaí |
ἐκλεκτᾰ́ eklektá | |||||
Genitive | ἐκλεκτοῦ eklektoû |
ἐκλεκτῆς eklektês |
ἐκλεκτοῦ eklektoû |
ἐκλεκτοῖν eklektoîn |
ἐκλεκταῖν eklektaîn |
ἐκλεκτοῖν eklektoîn |
ἐκλεκτῶν eklektôn |
ἐκλεκτῶν eklektôn |
ἐκλεκτῶν eklektôn | |||||
Dative | ἐκλεκτῷ eklektôi |
ἐκλεκτῇ eklektêi |
ἐκλεκτῷ eklektôi |
ἐκλεκτοῖν eklektoîn |
ἐκλεκταῖν eklektaîn |
ἐκλεκτοῖν eklektoîn |
ἐκλεκτοῖς eklektoîs |
ἐκλεκταῖς eklektaîs |
ἐκλεκτοῖς eklektoîs | |||||
Accusative | ἐκλεκτόν eklektón |
ἐκλεκτήν eklektḗn |
ἐκλεκτόν eklektón |
ἐκλεκτώ eklektṓ |
ἐκλεκτᾱ́ eklektā́ |
ἐκλεκτώ eklektṓ |
ἐκλεκτούς eklektoús |
ἐκλεκτᾱ́ς eklektā́s |
ἐκλεκτᾰ́ eklektá | |||||
Vocative | ἐκλεκτέ eklekté |
ἐκλεκτή eklektḗ |
ἐκλεκτόν eklektón |
ἐκλεκτώ eklektṓ |
ἐκλεκτᾱ́ eklektā́ |
ἐκλεκτώ eklektṓ |
ἐκλεκτοί eklektoí |
ἐκλεκταί eklektaí |
ἐκλεκτᾰ́ eklektá | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ἐκλεκτῶς eklektôs |
ἐκλεκτότερος eklektóteros |
ἐκλεκτότᾰτος eklektótatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- ἐκλεκτός in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἐκλεκτός in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἐκλεκτός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἐκλεκτός in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2019)
- G1588 in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.