ἀνοίγω
See also: ανοίγω
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.nǒi̯.ɡɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /aˈny.ɡo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /aˈny.ɣo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /aˈny.ɣo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /aˈni.ɣo/
Verb
ᾰ̓νοίγω • (anoígō)
Inflection
Present: ᾰ̓νοίγω, ᾰ̓νοίγομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νοίγω | ᾰ̓νοίγεις | ᾰ̓νοίγει | ᾰ̓νοίγετον | ᾰ̓νοίγετον | ᾰ̓νοίγομεν | ᾰ̓νοίγετε | ᾰ̓νοίγουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ᾰ̓νοίγω | ᾰ̓νοίγῃς | ᾰ̓νοίγῃ | ᾰ̓νοίγητον | ᾰ̓νοίγητον | ᾰ̓νοίγωμεν | ᾰ̓νοίγητε | ᾰ̓νοίγωσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νοίγοιμῐ | ᾰ̓νοίγοις | ᾰ̓νοίγοι | ᾰ̓νοίγοιτον | ᾰ̓νοιγοίτην | ᾰ̓νοίγοιμεν | ᾰ̓νοίγοιτε | ᾰ̓νοίγοιεν | |||||
imperative | ᾰ̓́νοιγε | ᾰ̓νοιγέτω | ᾰ̓νοίγετον | ᾰ̓νοιγέτων | ᾰ̓νοίγετε | ᾰ̓νοιγόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ᾰ̓νοίγομαι | ᾰ̓νοίγῃ, ᾰ̓νοίγει |
ᾰ̓νοίγεται | ᾰ̓νοίγεσθον | ᾰ̓νοίγεσθον | ᾰ̓νοιγόμεθᾰ | ᾰ̓νοίγεσθε | ᾰ̓νοίγονται | ||||
subjunctive | ᾰ̓νοίγωμαι | ᾰ̓νοίγῃ | ᾰ̓νοίγηται | ᾰ̓νοίγησθον | ᾰ̓νοίγησθον | ᾰ̓νοιγώμεθᾰ | ᾰ̓νοίγησθε | ᾰ̓νοίγωνται | |||||
optative | ᾰ̓νοιγοίμην | ᾰ̓νοίγοιο | ᾰ̓νοίγοιτο | ᾰ̓νοίγοισθον | ᾰ̓νοιγοίσθην | ᾰ̓νοιγοίμεθᾰ | ᾰ̓νοίγοισθε | ᾰ̓νοίγοιντο | |||||
imperative | ᾰ̓νοίγου | ᾰ̓νοιγέσθω | ᾰ̓νοίγεσθον | ᾰ̓νοιγέσθων | ᾰ̓νοίγεσθε | ᾰ̓νοιγέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ᾰ̓νοίγειν | ᾰ̓νοίγεσθαι | |||||||||||
participle | m | ᾰ̓νοίγων | ᾰ̓νοιγόμενος | ||||||||||
f | ᾰ̓νοίγουσᾰ | ᾰ̓νοιγομένη | |||||||||||
n | ᾰ̓νοῖγον | ᾰ̓νοιγόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Imperfect: ᾰ̓νέῳγον, ᾰ̓νεῳγόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νέῳγον | ᾰ̓νέῳγες | ᾰ̓νέῳγε(ν) | ᾰ̓νεῴγετον | ᾰ̓νεῳγέτην | ᾰ̓νεῴγομεν | ᾰ̓νεῴγετε | ᾰ̓νέῳγον | ||||
middle/ passive |
indicative | ᾰ̓νεῳγόμην | ᾰ̓νεῴγου | ᾰ̓νεῴγετο | ᾰ̓νεῴγεσθον | ᾰ̓νεῳγέσθην | ᾰ̓νεῳγόμεθᾰ | ᾰ̓νεῴγεσθε | ᾰ̓νεῴγοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: ᾰ̓νοίξω, ᾰ̓νοίξομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νοίξω | ᾰ̓νοίξεις | ᾰ̓νοίξει | ᾰ̓νοίξετον | ᾰ̓νοίξετον | ᾰ̓νοίξομεν | ᾰ̓νοίξετε | ᾰ̓νοίξουσῐ(ν) | ||||
optative | ᾰ̓νοίξοιμῐ | ᾰ̓νοίξοις | ᾰ̓νοίξοι | ᾰ̓νοίξοιτον | ᾰ̓νοιξοίτην | ᾰ̓νοίξοιμεν | ᾰ̓νοίξοιτε | ᾰ̓νοίξοιεν | |||||
middle | indicative | ᾰ̓νοίξομαι | ᾰ̓νοίξῃ, ᾰ̓νοίξει |
ᾰ̓νοίξεται | ᾰ̓νοίξεσθον | ᾰ̓νοίξεσθον | ᾰ̓νοιξόμεθᾰ | ᾰ̓νοίξεσθε | ᾰ̓νοίξονται | ||||
optative | ᾰ̓νοιξοίμην | ᾰ̓νοίξοιο | ᾰ̓νοίξοιτο | ᾰ̓νοίξοισθον | ᾰ̓νοιξοίσθην | ᾰ̓νοιξοίμεθᾰ | ᾰ̓νοίξοισθε | ᾰ̓νοίξοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ᾰ̓νοίξειν | ᾰ̓νοίξεσθαι | |||||||||||
participle | m | ᾰ̓νοίξων | ᾰ̓νοιξόμενος | ||||||||||
f | ᾰ̓νοίξουσᾰ | ᾰ̓νοιξομένη | |||||||||||
n | ᾰ̓νοῖξον | ᾰ̓νοιξόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Aorist: ᾰ̓νέῳξᾰ, ᾰ̓νεῳξᾰ́μην, ᾰ̓νεῴχθην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νέῳξᾰ | ᾰ̓νέῳξᾰς | ᾰ̓νέῳξε(ν) | ᾰ̓νεῴξᾰτον | ᾰ̓νεῳξᾰ́την | ᾰ̓νεῴξᾰμεν | ᾰ̓νεῴξᾰτε | ᾰ̓νέῳξᾰν | ||||
subjunctive | ᾰ̓νῴξω | ᾰ̓νῴξῃς | ᾰ̓νῴξῃ | ᾰ̓νῴξητον | ᾰ̓νῴξητον | ᾰ̓νῴξωμεν | ᾰ̓νῴξητε | ᾰ̓νῴξωσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νῴξαιμῐ | ᾰ̓νῴξειᾰς, ᾰ̓νῴξαις |
ᾰ̓νῴξειε(ν), ᾰ̓νῴξαι |
ᾰ̓νῴξαιτον | ᾰ̓νῳξαίτην | ᾰ̓νῴξαιμεν | ᾰ̓νῴξαιτε | ᾰ̓νῴξειᾰν, ᾰ̓νῴξαιεν | |||||
imperative | ᾰ̓́νῳξον | ᾰ̓νῳξᾰ́τω | ᾰ̓νῴξᾰτον | ᾰ̓νῳξᾰ́των | ᾰ̓νῴξᾰτε | ᾰ̓νῳξᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ᾰ̓νεῳξᾰ́μην | ᾰ̓νεῴξω | ᾰ̓νεῴξᾰτο | ᾰ̓νεῴξᾰσθον | ᾰ̓νεῳξᾰ́σθην | ᾰ̓νεῳξᾰ́μεθᾰ | ᾰ̓νεῴξᾰσθε | ᾰ̓νεῴξᾰντο | ||||
subjunctive | ᾰ̓νῴξωμαι | ᾰ̓νῴξῃ | ᾰ̓νῴξηται | ᾰ̓νῴξησθον | ᾰ̓νῴξησθον | ᾰ̓νῳξώμεθᾰ | ᾰ̓νῴξησθε | ᾰ̓νῴξωνται | |||||
optative | ᾰ̓νῳξαίμην | ᾰ̓νῴξαιο | ᾰ̓νῴξαιτο | ᾰ̓νῴξαισθον | ᾰ̓νῳξαίσθην | ᾰ̓νῳξαίμεθᾰ | ᾰ̓νῴξαισθε | ᾰ̓νῴξαιντο | |||||
imperative | ᾰ̓́νῳξαι | ᾰ̓νῳξᾰ́σθω | ᾰ̓νῴξᾰσθον | ᾰ̓νῳξᾰ́σθων | ᾰ̓νῴξᾰσθε | ᾰ̓νῳξᾰ́σθων | |||||||
passive | indicative | ᾰ̓νεῴχθην | ᾰ̓νεῴχθης | ᾰ̓νεῴχθη | ᾰ̓νεῴχθητον | ᾰ̓νεῳχθήτην | ᾰ̓νεῴχθημεν | ᾰ̓νεῴχθητε | ᾰ̓νεῴχθησᾰν | ||||
subjunctive | ᾰ̓νῳχθῶ | ᾰ̓νῳχθῇς | ᾰ̓νῳχθῇ | ᾰ̓νῳχθῆτον | ᾰ̓νῳχθῆτον | ᾰ̓νῳχθῶμεν | ᾰ̓νῳχθῆτε | ᾰ̓νῳχθῶσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νῳχθείην | ᾰ̓νῳχθείης | ᾰ̓νῳχθείη | ᾰ̓νῳχθεῖτον, ᾰ̓νῳχθείητον |
ᾰ̓νῳχθείτην, ᾰ̓νῳχθειήτην |
ᾰ̓νῳχθεῖμεν, ᾰ̓νῳχθείημεν |
ᾰ̓νῳχθεῖτε, ᾰ̓νῳχθείητε |
ᾰ̓νῳχθεῖεν, ᾰ̓νῳχθείησᾰν | |||||
imperative | ᾰ̓νῴχθητῐ | ᾰ̓νῳχθήτω | ᾰ̓νῴχθητον | ᾰ̓νῳχθήτων | ᾰ̓νῴχθητε | ᾰ̓νῳχθέντων | |||||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | ᾰ̓νῷξαι | ᾰ̓νῴξᾰσθαι | ᾰ̓νῳχθῆναι | ||||||||||
participle | m | ᾰ̓νῴξᾱς | ᾰ̓νῳξᾰ́μενος | ᾰ̓νῳχθείς | |||||||||
f | ᾰ̓νῴξᾱσᾰ | ᾰ̓νῳξᾰμένη | ᾰ̓νῳχθεῖσᾰ | ||||||||||
n | ᾰ̓νῷξᾰν | ᾰ̓νῳξᾰ́μενον | ᾰ̓νῳχθέν | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Perfect: ᾰ̓νέῳχᾰ, ᾰ̓νέῳγμαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νέῳχᾰ | ᾰ̓νέῳχᾰς | ᾰ̓νέῳχε(ν) | ᾰ̓νεῴχᾰτον | ᾰ̓νεῴχᾰτον | ᾰ̓νεῴχᾰμεν | ᾰ̓νεῴχᾰτε | ᾰ̓νεῴχᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ᾰ̓νεῴχω | ᾰ̓νεῴχῃς | ᾰ̓νεῴχῃ | ᾰ̓νεῴχητον | ᾰ̓νεῴχητον | ᾰ̓νεῴχωμεν | ᾰ̓νεῴχητε | ᾰ̓νεῴχωσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νεῴχοιμῐ, ᾰ̓νεῳχοίην |
ᾰ̓νεῴχοις, ᾰ̓νεῳχοίης |
ᾰ̓νεῴχοι, ᾰ̓νεῳχοίη |
ᾰ̓νεῴχοιτον | ᾰ̓νεῳχοίτην | ᾰ̓νεῴχοιμεν | ᾰ̓νεῴχοιτε | ᾰ̓νεῴχοιεν | |||||
imperative | ᾰ̓νέῳχε | ᾰ̓νεῳχέτω | ᾰ̓νεῴχετον | ᾰ̓νεῳχέτων | ᾰ̓νεῴχετε | ᾰ̓νεῳχόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ᾰ̓νέῳγμαι | ᾰ̓νέῳξαι | ᾰ̓νέῳκται | ᾰ̓νέῳχθον | ᾰ̓νέῳχθον | ᾰ̓νεῴγμεθᾰ | ᾰ̓νέῳχθε | ᾰ̓νεῴχᾰται | ||||
subjunctive | ᾰ̓νεῳγμένος ὦ | ᾰ̓νεῳγμένος ᾖς | ᾰ̓νεῳγμένος ᾖ | ᾰ̓νεῳγμένω ἦτον | ᾰ̓νεῳγμένω ἦτον | ᾰ̓νεῳγμένοι ὦμεν | ᾰ̓νεῳγμένοι ἦτε | ᾰ̓νεῳγμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νεῳγμένος εἴην | ᾰ̓νεῳγμένος εἴης | ᾰ̓νεῳγμένος εἴη | ᾰ̓νεῳγμένοι εἴητον/εἶτον | ᾰ̓νεῳγμένω εἰήτην/εἴτην | ᾰ̓νεῳγμένοι εἴημεν/εἶμεν | ᾰ̓νεῳγμένοι εἴητε/εἶτε | ᾰ̓νεῳγμένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
imperative | ᾰ̓νέῳξο | ᾰ̓νεῴχθω | ᾰ̓νέῳχθον | ᾰ̓νεῴχθων | ᾰ̓νέῳχθε | ᾰ̓νεῴχθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ᾰ̓νεῳχέναι | ᾰ̓νεῷχθαι | |||||||||||
participle | m | ᾰ̓νεῳχώς | ᾰ̓νεῳγμένος | ||||||||||
f | ᾰ̓νεῳχυῖᾰ | ᾰ̓νεῳγμένη | |||||||||||
n | ᾰ̓νεῳχός | ᾰ̓νεῳγμένον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Pluperfect: ᾰ̓νεῴχειν, ᾰ̓νεῴγμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νεῴχειν, ᾰ̓νεῴχη |
ᾰ̓νεῴχεις, ᾰ̓νεῴχης |
ᾰ̓νεῴχει(ν) | ᾰ̓νεῴχετον | ᾰ̓νεῳχέτην | ᾰ̓νεῴχεμεν | ᾰ̓νεῴχετε | ᾰ̓νεῴχεσᾰν | ||||
middle/ passive |
indicative | ᾰ̓νεῴγμην | ᾰ̓νέῳξο | ᾰ̓νέῳκτο | ᾰ̓νέῳχθον | ᾰ̓νεῴχθην | ᾰ̓νεῴγμεθᾰ | ᾰ̓νέῳχθε | ᾰ̓νεῴχᾰτο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Derived terms
- ἄνοιξις (ánoixis, “opening”)
Descendants
- Greek: ανοίγω (anoígo)
Further reading
- ἀνοίγω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἀνοίγω in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἀνοίγω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀνοίγω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2019)
- ἀνοίγω in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G455 in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
- ἀνοίγω in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.