ททาติ

Pali

Alternative forms

Alternative forms

dadāti (Latin script)
𑀤𑀤𑀸𑀢𑀺 (Brahmi script)
ददाति (Devanagari script)
দদাতি (Bengali script)
දදාති (Sinhalese script)
ဒဒါတိ (Burmese script)
ทะทาติ (Thai script)
ᨴᨴᩣᨲᩥ or ᨴᨴᩤᨲᩥ (Tai Tham script)
ທທາຕິ or ທະທາຕິ (Lao script)
ទទាតិ (Khmer script)

Verb

ททาติ (root dā, first conjugation)

Thai script form of dadāti (“to give”)
- 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 190:
  วนฺทามิ ภนฺเต สพฺพํ อปราธํ ขมถ เม ภนฺเต, มยา กตํ ปุญฺญํ สามินา อนุโม
  ทิตพฺพํ, สามินา กตํ ปุญฺญํ เมยฺหํ, ทาตพฺพํ สาธุ สาธุ อนุโมทามิ.
  vandāmi bhante sabbaṃ aparādhaṃ khamatha me bhante, mayā kataṃ puññaṃ sāminā anumoditabbaṃ, sāminā kataṃ puññaṃ meyhaṃ, dātabbaṃ sādhu sādhu anumodāmi.
  I salute [you], venerable sir. Please forgive me all of [my] offences, venerable sir. May the master rejoice in the merit I have acquired. May merit acquired by the master be given to me. Good, good, may I rejoice [in this]

Conjugation

Present forms of "ททาติ"

	Singular	Plural
1st	ททามิ	ททาม
2nd	ททาสิ	ททาถ
3rd	ททาติ	ททนฺติ

Imperfect forms of "ททาติ"

	Singular	Plural
1st	อทท or อททํ or ทท or ททํ	อททมฺหา or ททมฺหา
2nd	อทโท or ทโท	อททตฺถ or ททตฺถ
3rd	อทท or อททา or ทท or ททา	อททุ or อททู or ททุ or ททู

Imperative forms of "ททาติ"

	Active		Middle
	Singular	Plural	Singular	Plural
1st	ททามิ	ททาม		ททามเส
2nd	ททา or ททาหิ	ททาถ
3rd	ททาตุ	ททนฺตุ

Optative forms of "ททาติ"

	Singular	Plural
1st	ทเทยฺยามิ or ทเทยฺยํ or ทชฺชามิ	ทเทยฺยาม or ทชฺชาม
2nd	ทเทยฺยาสิ or ทชฺชาสิ	ทเทยฺยาถ or ทชฺชาถ
3rd	ทเทยฺย or ทเท or ทชฺชา	ทเทยฺยุํ or ทชฺชุํ

Present active participle: ททนฺตฺ, which see for forms and usage
Present middle participle: ททมาน, which see for forms and usage
Past participle: ทินฺน (dinna), ทตฺต (datta)
Gerundive: ทาตพฺพ (dātabba)
Causative: ทาเปติ (dāpeti), ทาปยติ (dāpayati)
Passive: ทียติ (dīyati), ทิยฺยติ (diyyati)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.