ঘর

Bengali

Etymology

From Sanskrit गृह (gṛha) or गार्ह (gārha). Compare Assamese ঘৰ (ghor), Chakma 𑄊𑄧𑄢𑄴 (ghar), Hindi घर (ghar), Urdu گھر (ghar).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡʱɔɾ/, /ɡʱɔɹ/, /ɡɔɹ/

Noun

ঘর (ghôr) (objective ঘর (ghôr) or ঘরকে (ghôrke), genitive ঘরের (ghôrer), locative ঘরে (ghôre))

  1. house
  2. home

Inflection

Inflection of ঘর
nominative ঘর
ghôr
objective ঘর / ঘরকে
ghôr (semantically general or indefinite) / ghôrke (semantically definite)
genitive ঘরের
ghôrer
locative ঘরে
ghôre
Indefinite forms
nominative ঘর
ghôr
objective ঘর / ঘরকে
ghôr (semantically general or indefinite) / ghôrke (semantically definite)
genitive ঘরের
ghôrer
locative ঘরে
ghôre
Definite forms
singular plural
nominative ঘরটা , ঘরটি
ghôrṭa (colloquial), ghôrṭi (formal)
ঘরগুলা, ঘরগুলো
ghôrgula (colloquial), ghôrgulo (formal)
objective ঘরটা, ঘরটি
ghôrṭa (colloquial), ghôrṭi (formal)
ঘরগুলা, ঘরগুলো
ghôrgula (colloquial), ghôrgulo (formal)
genitive ঘরটার, ঘরটির
ghôrṭar (colloquial), ghôrṭir (formal)
ঘরগুলার, ঘরগুলোর
ghôrgular (colloquial), ghôrgulor (formal)
locative ঘরটাতে / ঘরটায়, ঘরটিতে
ghôrṭate / ghôrṭay (colloquial), ghôrṭite (formal)
ঘরগুলাতে / ঘরগুলায়, ঘরগুলোতে
ghôrgulate / ghôrgulay (colloquial), ghôrgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

See also

  • মকান (môkan)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.