सागर

Awadhi

Etymology

Sanskrit सागर (sāgara).

Noun

सागर (sāgar) m

  1. sea
  2. collection, repository
    • c. 1600, Tulsidas, Hanumān cālīsā :
      जय हनुमान ज्ञान गुन सागर
      जय कपीस तिहुँ लोक उजागर
      jay hanumān gyān gun sāgar
      jay kapīs tihũ lok ujāgar
      Victory to Thee, O Hanuman, the ocean of wisdom and virtue.
      Victory to the Lord of apes, the one who is known in the three worlds.

Bhojpuri

Etymology

Sanskrit सागर (sāgara).

Noun

सागर (sāgar) m

  1. sea

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit सागर (sāgara).

Noun

सागर (sāgar) m (Urdu spelling ساگر)

  1. ocean, sea
    सागर में एक बूँद के समान है।
    sāgar mẽ ek bū̃d ke samān hai.
    It is like a drop in the ocean.
  2. (figuratively) a repository, store, or collection of something
    शब्दसागर
    śabdsāgar
    sea of words; dictionary

Declension

Declension of सागर
Singular Plural
Direct सागर (sāgar) सागर (sāgar)
Oblique सागर (sāgar) सागरों (sāgrõ)
Vocative सागर (sāgar) सागरो (sāgro)

Synonyms

References

  • John T. Platts (accessed 09-03-2012), “A Dictionary of Urdu, Classical Hindi, and English”, in (Please provide the title of the work)

Sanskrit

Noun

सागर (sāgara) m

  1. ocean

Synonyms

Descendants

  • Assamese: হাৱৰ (hawor)
  • Assamese: সাগৰ (xagor)
  • Bengali: সাগর (sagôr)
    • Rohingya: cáigor
    • Sylheti: ꠡꠣꠉꠞ (śagor)

→ Hindi-Urdu:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.