ढूँढना

See also: ढूँढ़ना

Hindi

Etymology

From Sauraseni Prakrit 𑀠𑀼𑀁𑀠𑀼𑀮𑁆𑀮𑀤𑀺 (ḍhuṃḍhulladi), from Sanskrit ढुण्ढ् (ḍhuṇḍh).

Pronunciation

IPA^(key): /ɖʱũːɖʱ.nɑː/

Verb

ढूँढना • (ḍhū̃ḍhnā) (Urdu spelling ڈھونڈھنا‎)

to seek, search for, look for
ढूँढ निकालना ― ḍhū̃ḍh nikālnā ― to find out, to reveal

Synonym: खोजना (khojnā)
to explore

Conjugation

Impersonal forms of ढूँढना (ḍhū̃ḍhnā)
Stem		ढूँढ ḍhū̃ḍh
Conjunctive		ढूँढकर, ढूँढके ḍhū̃ḍhkar, ḍhū̃ḍhke
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		ढूँढना ḍhū̃ḍhnā	ढूँढने ḍhū̃ḍhne	ढूँढनी ḍhū̃ḍhnī	ढूँढनीं ḍhū̃ḍhnī̃
Adjectival	imperf	ढूँढता ḍhū̃ḍhtā	ढूँढते ḍhū̃ḍhte	ढूँढती ḍhū̃ḍhtī	ढूँढतीं ḍhū̃ḍhtī̃
Adjectival	perf	ढूँढा ḍhū̃ḍhā	ढूँढे ḍhū̃ḍhe	ढूँढी ḍhū̃ḍhī	ढूँढीं ḍhū̃ḍhī̃
Agentive		ढूँढनेवाला ḍhū̃ḍhnevālā	ढूँढनेवाले ḍhū̃ḍhnevāle	ढूँढनेवाली ḍhū̃ḍhnevālī	ढूँढनेवालीं ḍhū̃ḍhnevālī̃

Conjugation of ढूँढना (ḍhū̃ḍhnā)
Person		Singular			Plural
Person		1^st person मैं	2^nd person तू	3^rd person यह/वह	1^st person हम	2^nd person तुम	3^rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	ढूँढा ḍhū̃ḍhā	ढूँढा ḍhū̃ḍhā	ढूँढा ḍhū̃ḍhā	ढूँढे ḍhū̃ḍhe	ढूँढे ḍhū̃ḍhe	ढूँढे ḍhū̃ḍhe
Simple	f	ढूँढी ḍhū̃ḍhī	ढूँढी ḍhū̃ḍhī	ढूँढी ḍhū̃ḍhī	ढूँढीं ḍhū̃ḍhī̃	ढूँढीं ḍhū̃ḍhī̃	ढूँढीं ḍhū̃ḍhī̃
Present	m	ढूँढा हूँ ḍhū̃ḍhā hū̃	ढूँढा है ḍhū̃ḍhā hai	ढूँढा है ḍhū̃ḍhā hai	ढूँढे हैं ḍhū̃ḍhe ha͠i	ढूँढे हो ḍhū̃ḍhe ho	ढूँढे हैं ḍhū̃ḍhe ha͠i
Present	f	ढूँढी हूँ ḍhū̃ḍhī hū̃	ढूँढी है ḍhū̃ḍhī hai	ढूँढी है ḍhū̃ḍhī hai	ढूँढीं हैं ḍhū̃ḍhī̃ ha͠i	ढूँढीं हो ḍhū̃ḍhī̃ ho	ढूँढीं हैं ḍhū̃ḍhī̃ ha͠i
Past	m	ढूँढा था ḍhū̃ḍhā thā	ढूँढा था ḍhū̃ḍhā thā	ढूँढा था ḍhū̃ḍhā thā	ढूँढे थे ḍhū̃ḍhe the	ढूँढे थे ḍhū̃ḍhe the	ढूँढे थे ḍhū̃ḍhe the
Past	f	ढूँढी थी ḍhū̃ḍhī thī	ढूँढी थी ḍhū̃ḍhī thī	ढूँढी थी ḍhū̃ḍhī thī	ढूँढीं थीं ḍhū̃ḍhī̃ thī̃	ढूँढीं थीं ḍhū̃ḍhī̃ thī̃	ढूँढीं थीं ḍhū̃ḍhī̃ thī̃
Presumptive	m	ढूँढा हूँगा ḍhū̃ḍhā hū̃gā	ढूँढा होगा ḍhū̃ḍhā hogā	ढूँढा होगा ḍhū̃ḍhā hogā	ढूँढे होंगे ḍhū̃ḍhe hoṅge	ढूँढे होगे ḍhū̃ḍhe hoge	ढूँढे होंगे ḍhū̃ḍhe hoṅge
Presumptive	f	ढूँढी हूँगी ḍhū̃ḍhī hū̃gī	ढूँढी होगी ḍhū̃ḍhī hogī	ढूँढी होगी ḍhū̃ḍhī hogī	ढूँढीं होंगे ḍhū̃ḍhī̃ hoṅge	ढूँढीं होगे ḍhū̃ḍhī̃ hoge	ढूँढीं होंगे ḍhū̃ḍhī̃ hoṅge
Subjunctive	m	ढूँढा हूँ ḍhū̃ḍhā hū̃	ढूँढा हो ḍhū̃ḍhā ho	ढूँढा हो ḍhū̃ḍhā ho	ढूँढे हों ḍhū̃ḍhe hõ	ढूँढे हो ḍhū̃ḍhe ho	ढूँढे हों ḍhū̃ḍhe hõ
Subjunctive	f	ढूँढी हूँ ḍhū̃ḍhī hū̃	ढूँढी हो ḍhū̃ḍhī ho	ढूँढी हो ḍhū̃ḍhī ho	ढूँढीं हों ḍhū̃ḍhī̃ hõ	ढूँढीं हो ḍhū̃ḍhī̃ ho	ढूँढीं हों ḍhū̃ḍhī̃ hõ
Imperfective
Present	m	ढूँढता ḍhū̃ḍhtā	ढूँढता ḍhū̃ḍhtā	ढूँढता ḍhū̃ḍhtā	ढूँढते ḍhū̃ḍhte	ढूँढते ḍhū̃ḍhte	ढूँढते ḍhū̃ḍhte
Present	f	ढूँढती ḍhū̃ḍhtī	ढूँढती ḍhū̃ḍhtī	ढूँढती ḍhū̃ḍhtī	ढूँढतीं ḍhū̃ḍhtī̃	ढूँढतीं ḍhū̃ḍhtī̃	ढूँढतीं ḍhū̃ḍhtī̃
Present	m	ढूँढता हूँ ḍhū̃ḍhtā hū̃	ढूँढता है ḍhū̃ḍhtā hai	ढूँढता है ḍhū̃ḍhtā hai	ढूँढते हैं ḍhū̃ḍhte ha͠i	ढूँढते हो ḍhū̃ḍhte ho	ढूँढते हैं ḍhū̃ḍhte ha͠i
Present	f	ढूँढती हूँ ḍhū̃ḍhtī hū̃	ढूँढती है ḍhū̃ḍhtī hai	ढूँढती है ḍhū̃ḍhtī hai	ढूँढतीं हैं ḍhū̃ḍhtī̃ ha͠i	ढूँढतीं हो ḍhū̃ḍhtī̃ ho	ढूँढतीं हैं ḍhū̃ḍhtī̃ ha͠i
Past	m	ढूँढता था ḍhū̃ḍhtā thā	ढूँढता था ḍhū̃ḍhtā thā	ढूँढता था ḍhū̃ḍhtā thā	ढूँढते थे ḍhū̃ḍhte the	ढूँढते थे ḍhū̃ḍhte the	ढूँढते थे ḍhū̃ḍhte the
Past	f	ढूँढती थी ḍhū̃ḍhtī thī	ढूँढती थी ḍhū̃ḍhtī thī	ढूँढती थी ḍhū̃ḍhtī thī	ढूँढतीं थीं ḍhū̃ḍhtī̃ thī̃	ढूँढतीं थीं ḍhū̃ḍhtī̃ thī̃	ढूँढतीं थीं ḍhū̃ḍhtī̃ thī̃
Presumptive	m	ढूँढता हूँगा ḍhū̃ḍhtā hū̃gā	ढूँढता होगा ḍhū̃ḍhtā hogā	ढूँढता होगा ḍhū̃ḍhtā hogā	ढूँढते होंगे ḍhū̃ḍhte hoṅge	ढूँढते होगे ḍhū̃ḍhte hoge	ढूँढते होंगे ḍhū̃ḍhte hoṅge
Presumptive	f	ढूँढती हूँगी ḍhū̃ḍhtī hū̃gī	ढूँढती होगी ḍhū̃ḍhtī hogī	ढूँढती होगी ḍhū̃ḍhtī hogī	ढूँढतीं होंगीं ḍhū̃ḍhtī̃ hoṅgī̃	ढूँढतीं होगीं ḍhū̃ḍhtī̃ hogī̃	ढूँढतीं होंगीं ḍhū̃ḍhtī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	ढूँढता हूँ ḍhū̃ḍhtā hū̃	ढूँढता हो ḍhū̃ḍhtā ho	ढूँढता हो ḍhū̃ḍhtā ho	ढूँढते हों ḍhū̃ḍhte hõ	ढूँढते हो ḍhū̃ḍhte ho	ढूँढते हों ḍhū̃ḍhte hõ
Subjunctive	f	ढूँढती हूँ ḍhū̃ḍhtī hū̃	ढूँढती हो ḍhū̃ḍhtī ho	ढूँढती हो ḍhū̃ḍhtī ho	ढूँढतीं हों ḍhū̃ḍhtī̃ hõ	ढूँढतीं हो ḍhū̃ḍhtī̃ ho	ढूँढतीं हों ḍhū̃ḍhtī̃ hõ
Continuous
Present	m	ढूँढ रहा हूँ ḍhū̃ḍh rahā hū̃	ढूँढ रहा है ḍhū̃ḍh rahā hai	ढूँढ रहा है ḍhū̃ḍh rahā hai	ढूँढ रहे हैं ḍhū̃ḍh rahe ha͠i	ढूँढ रहे हो ḍhū̃ḍh rahe ho	ढूँढ रहे हैं ḍhū̃ḍh rahe ha͠i
Present	f	ढूँढ रही हूँ ḍhū̃ḍh rahī hū̃	ढूँढ रही है ḍhū̃ḍh rahī hai	ढूँढ रही है ḍhū̃ḍh rahī hai	ढूँढ रहीं हैं ḍhū̃ḍh rahī̃ ha͠i	ढूँढ रहीं हो ḍhū̃ḍh rahī̃ ho	ढूँढ रहीं हैं ḍhū̃ḍh rahī̃ ha͠i
Past	m	ढूँढ रहा था ḍhū̃ḍh rahā thā	ढूँढ रहा था ḍhū̃ḍh rahā thā	ढूँढ रहा था ḍhū̃ḍh rahā thā	ढूँढ रहे थे ḍhū̃ḍh rahe the	ढूँढ रहे थे ḍhū̃ḍh rahe the	ढूँढ रहे थे ḍhū̃ḍh rahe the
Past	f	ढूँढ रही थी ḍhū̃ḍh rahī thī	ढूँढ रही थी ḍhū̃ḍh rahī thī	ढूँढ रही थी ḍhū̃ḍh rahī thī	ढूँढ रहीं थीं ḍhū̃ḍh rahī̃ thī̃	ढूँढ रहीं थीं ḍhū̃ḍh rahī̃ thī̃	ढूँढ रहीं थीं ḍhū̃ḍh rahī̃ thī̃
Presumptive	m	ढूँढ रहा हूँगा ḍhū̃ḍh rahā hū̃gā	ढूँढ रहा होगा ḍhū̃ḍh rahā hogā	ढूँढ रहा होगा ḍhū̃ḍh rahā hogā	ढूँढ रहे होंगे ḍhū̃ḍh rahe hoṅge	ढूँढ रहे होगे ḍhū̃ḍh rahe hoge	ढूँढ रहे होंगे ḍhū̃ḍh rahe hoṅge
Presumptive	f	ढूँढ रही हूँगा ḍhū̃ḍh rahī hū̃gā	ढूँढ रही होगा ḍhū̃ḍh rahī hogā	ढूँढ रही होगा ḍhū̃ḍh rahī hogā	ढूँढ रहीं होंगे ḍhū̃ḍh rahī̃ hoṅge	ढूँढ रहीं होगे ḍhū̃ḍh rahī̃ hoge	ढूँढ रहीं होंगे ḍhū̃ḍh rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	ढूँढ रहा हूँ ḍhū̃ḍh rahā hū̃	ढूँढ रहा हो ḍhū̃ḍh rahā ho	ढूँढ रहा हो ḍhū̃ḍh rahā ho	ढूँढ रहे हों ḍhū̃ḍh rahe hõ	ढूँढ रहे हो ḍhū̃ḍh rahe ho	ढूँढ रहे हों ḍhū̃ḍh rahe hõ
Subjunctive	f	ढूँढ रही हूँ ḍhū̃ḍh rahī hū̃	ढूँढ रही हो ḍhū̃ḍh rahī ho	ढूँढ रही हो ḍhū̃ḍh rahī ho	ढूँढ रहीं हों ḍhū̃ḍh rahī̃ hõ	ढूँढ रहीं हो ḍhū̃ḍh rahī̃ ho	ढूँढ रहीं हों ḍhū̃ḍh rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		ढूँढूँ ḍhū̃ḍhū̃	ढूँढे ḍhū̃ḍhe	ढूँढे ḍhū̃ḍhe	ढूँढें ḍhū̃ḍhẽ	ढूँढो ḍhū̃ḍho	ढूँढें ḍhū̃ḍhẽ
Future	m	ढूँढूँगा ḍhū̃ḍhū̃gā	ढूँढेगा ḍhū̃ḍhegā	ढूँढेगा ḍhū̃ḍhegā	ढूँढेंगे ḍhū̃ḍheṅge	ढूँढोगे ḍhū̃ḍhoge	ढूँढेंगे ḍhū̃ḍheṅge
Future	f	ढूँढूँगी ḍhū̃ḍhū̃gī	ढूँढेगी ḍhū̃ḍhegī	ढूँढेगी ḍhū̃ḍhegī	ढूँढेंगी ḍhū̃ḍheṅgī	ढूँढोगी ḍhū̃ḍhogī	ढूँढेंगी ḍhū̃ḍheṅgī
Imperative			ढूँढ ḍhū̃ḍh			ढूँढो ḍhū̃ḍho	ढूँढिये / ढूँढिए ढूँढियेगा / ढूँढिएगा ḍhū̃ḍhiye / ḍhū̃ḍhie ḍhū̃ḍhiyegā / ḍhū̃ḍhiegā

Alternative forms

ढूँढ़ना (ḍhū̃ṛhnā) – chiefly literary

References

McGregor, Ronald Stuart (1993), “ढूँढना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.