एला
Sanskrit
Etymology
Borrowed from Proto-Dravidian *ēla (“cardamom”). Compare also Tamil ஏலம் (ēlam), Malayalam ഏലം (ēlaṃ) and Telugu ఏల (ēla).
Declension
| Feminine ā-stem declension of एला | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | एला (elā) | ||
| Gen. sg. | एलायाः (elāyāḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | एला (elā) | एले (ele) | एलाः (elāḥ) |
| Vocative | एले (ele) | एले (ele) | एलाः (elāḥ) |
| Accusative | एलाम् (elām) | एले (ele) | एलाः (elāḥ) |
| Instrumental | एलया (elayā) | एलाभ्याम् (elābhyām) | एलाभिः (elābhiḥ) |
| Dative | एलायै (elāyai) | एलाभ्याम् (elābhyām) | एलाभ्यः (elābhyaḥ) |
| Ablative | एलायाः (elāyāḥ) | एलाभ्याम् (elābhyām) | एलाभ्यः (elābhyaḥ) |
| Genitive | एलायाः (elāyāḥ) | एलयोः (elayoḥ) | एलानाम् (elānām) |
| Locative | एलायाम् (elāyām) | एलयोः (elayoḥ) | एलासु (elāsu) |
Descendants
- Konkani: एळु (ailu), येळु (yelu)
- Kashmiri: ألہ (aleh), ऐल् (ail)
- Bengali: এলা (ela)
- Gujarati: લીલા (līlā)
- Old Marathi: एळा (eḷā), वेळा (veḷā)
- Marathi: एळा (eḷā), वेळा (veḷā)
- Newar: एला (elā)
- → Classical Mongolian: ᠧᠯᠡ (ēle)
- → Pashto: اېل (el)
- → Persian: هل (hel), هیل (hil)
- → Arabic: هَال (hāl), هَيْل pl (hayl)
- Hijazi Arabic: هيل pl (hēl)
- → Amharic: ሔል (ḥel)
- → Middle Armenian: հալ (hal)
- → Somali: heeyl
- → Tigrinya: ሄል (hel)
- → Middle Armenian: հէլ (hēl), հիլ (hil)
- → Armenian: հիլ (hil)
- → Azerbaijani: Һил (hil)
- → Bashkardi:
- Minābi: هیل (hil), هل (hel)
- → Georgian: ილი (ili)
- → Hebrew: הֵל (hel)
- → Pashto: هیل (hale)
- → Arabic: هَال (hāl), هَيْل pl (hayl)
- → Tibetan: ཨེ་ལ (e la)
References
- Monier Williams (1899), “एला”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 232/2..
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.