و ر د

و ر د • (w-r-d)

1. related to arrival

• Form I: وَرَدَ‎ (warada, “to arrive”)
  • Verbal noun: وَرُود‎ (warūd)
  • Active participle: وَارِد‎ (wārid)
  • Passive participle: مَوْرُود‎ (mawrūd)
• Form II: وَرَّدَ‎ (warrada, “to bring in, to import, to export, to deposit”)
  • Verbal noun: تَوْرِيد‎ (tawrīd)
  • Active participle: مُوَرِّد‎ (muwarrid)
  • Passive participle: مُوَرَّد‎ (muwarrad)
• Form IV: أَوْرَدَ‎ (ʾawrada, “to adduce”)
  • Verbal noun: إِيرَاد‎ (ʾīrād)
  • Active participle: مُورِد‎ (mūrid)
  • Passive participle: مُورَد‎ (mūrad)
• Form VI: تَوَارَدَ‎ (tawārada, “to come in succession, to be consecutive”)
  • Verbal noun: تَوَارُد‎ (tawārud)
  • Active participle: مُتَوَارِد‎ (mutawārid)
  • Passive participle: مُتَوَارَد‎ (mutawārad)
• Form X: اِسْتَوْرَدَ‎ (istawrada, “to import”)
  • Verbal noun: اِسْتِيرَاد‎ (istīrād)
  • Active participle: مُسْتَوْرِد‎ (mustawrid)
  • Passive participle: مُسْتَوْرَد‎ (mustawrad)

• وِرْد‎ m (wird, “water place”); pl. أَوْرَاد‎ (ʾawrād)
• وَرِيد‎ m (warīd, “artery, vene”), pl. أوْرِدَة‎, وُرُد‎ (wurud)
• مَوْرِد‎ m (mawrid, “place of arrival, income source”), pl. مَوَارِد‎ (mawārid)
• مَوْرِدة‎ f (mawrida, “water place”); landing place

و ر د • (w-r-d)

1. related to roses or some of their aspects

• Form II: وَرَّدَ‎ (warrada, “to bloom; to apply red rouge or paint”)
  • Verbal noun: تَوْرِيد‎ (tawrīd)
  • Active participle: مُوَرِّد‎ (muwarrid)
  • Passive participle: مُوَرَّد‎ (muwarrad)
• Form V: تَوَرَّدَ‎ (tawarrada, “to take on a rosy color”)
  • Verbal noun: تَوَرُّد‎ (tawarrud)
  • Active participle: مُتَوَرِّد‎ (mutawarrid)
  • Passive participle: مُتَوَرَّد‎ (mutawarrad)

• وَرْد‎ m (ward, “roses”), pl. وُرُود‏‎ (wurūd)
• وُرْدَة‎ f (wurda, “red color”)

• وَرْدِيّ‎ (wardiyy, “of rose color”)