هيم
Arabic
Etymology
Fron the root ه ي م (h-y-m).
Conjugation
Conjugation of
هَيَّمَ
(form-II sound)verbal noun الْمَصْدَر |
تَهْيِيم tahyīm | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُهَيِّم muhayyim | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُهَيَّم muhayyam | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | هَيَّمْتُ hayyamtu |
هَيَّمْتَ hayyamta |
هَيَّمَ hayyama |
هَيَّمْتُمَا hayyamtumā |
هَيَّمَا hayyamā |
هَيَّمْنَا hayyamnā |
هَيَّمْتُمْ hayyamtum |
هَيَّمُوا hayyamū | |||
f | هَيَّمْتِ hayyamti |
هَيَّمَتْ hayyamat |
هَيَّمَتَا hayyamatā |
هَيَّمْتُنَّ hayyamtunna |
هَيَّمْنَ hayyamna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُهَيِّمُ ʾuhayyimu |
تُهَيِّمُ tuhayyimu |
يُهَيِّمُ yuhayyimu |
تُهَيِّمَانِ tuhayyimāni |
يُهَيِّمَانِ yuhayyimāni |
نُهَيِّمُ nuhayyimu |
تُهَيِّمُونَ tuhayyimūna |
يُهَيِّمُونَ yuhayyimūna | |||
f | تُهَيِّمِينَ tuhayyimīna |
تُهَيِّمُ tuhayyimu |
تُهَيِّمَانِ tuhayyimāni |
تُهَيِّمْنَ tuhayyimna |
يُهَيِّمْنَ yuhayyimna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُهَيِّمَ ʾuhayyima |
تُهَيِّمَ tuhayyima |
يُهَيِّمَ yuhayyima |
تُهَيِّمَا tuhayyimā |
يُهَيِّمَا yuhayyimā |
نُهَيِّمَ nuhayyima |
تُهَيِّمُوا tuhayyimū |
يُهَيِّمُوا yuhayyimū | |||
f | تُهَيِّمِي tuhayyimī |
تُهَيِّمَ tuhayyima |
تُهَيِّمَا tuhayyimā |
تُهَيِّمْنَ tuhayyimna |
يُهَيِّمْنَ yuhayyimna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُهَيِّمْ ʾuhayyim |
تُهَيِّمْ tuhayyim |
يُهَيِّمْ yuhayyim |
تُهَيِّمَا tuhayyimā |
يُهَيِّمَا yuhayyimā |
نُهَيِّمْ nuhayyim |
تُهَيِّمُوا tuhayyimū |
يُهَيِّمُوا yuhayyimū | |||
f | تُهَيِّمِي tuhayyimī |
تُهَيِّمْ tuhayyim |
تُهَيِّمَا tuhayyimā |
تُهَيِّمْنَ tuhayyimna |
يُهَيِّمْنَ yuhayyimna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | هَيِّمْ hayyim |
هَيِّمَا hayyimā |
هَيِّمُوا hayyimū |
||||||||
f | هَيِّمِي hayyimī |
هَيِّمْنَ hayyimna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | هُيِّمْتُ huyyimtu |
هُيِّمْتَ huyyimta |
هُيِّمَ huyyima |
هُيِّمْتُمَا huyyimtumā |
هُيِّمَا huyyimā |
هُيِّمْنَا huyyimnā |
هُيِّمْتُمْ huyyimtum |
هُيِّمُوا huyyimū | |||
f | هُيِّمْتِ huyyimti |
هُيِّمَتْ huyyimat |
هُيِّمَتَا huyyimatā |
هُيِّمْتُنَّ huyyimtunna |
هُيِّمْنَ huyyimna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُهَيَّمُ ʾuhayyamu |
تُهَيَّمُ tuhayyamu |
يُهَيَّمُ yuhayyamu |
تُهَيَّمَانِ tuhayyamāni |
يُهَيَّمَانِ yuhayyamāni |
نُهَيَّمُ nuhayyamu |
تُهَيَّمُونَ tuhayyamūna |
يُهَيَّمُونَ yuhayyamūna | |||
f | تُهَيَّمِينَ tuhayyamīna |
تُهَيَّمُ tuhayyamu |
تُهَيَّمَانِ tuhayyamāni |
تُهَيَّمْنَ tuhayyamna |
يُهَيَّمْنَ yuhayyamna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُهَيَّمَ ʾuhayyama |
تُهَيَّمَ tuhayyama |
يُهَيَّمَ yuhayyama |
تُهَيَّمَا tuhayyamā |
يُهَيَّمَا yuhayyamā |
نُهَيَّمَ nuhayyama |
تُهَيَّمُوا tuhayyamū |
يُهَيَّمُوا yuhayyamū | |||
f | تُهَيَّمِي tuhayyamī |
تُهَيَّمَ tuhayyama |
تُهَيَّمَا tuhayyamā |
تُهَيَّمْنَ tuhayyamna |
يُهَيَّمْنَ yuhayyamna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُهَيَّمْ ʾuhayyam |
تُهَيَّمْ tuhayyam |
يُهَيَّمْ yuhayyam |
تُهَيَّمَا tuhayyamā |
يُهَيَّمَا yuhayyamā |
نُهَيَّمْ nuhayyam |
تُهَيَّمُوا tuhayyamū |
يُهَيَّمُوا yuhayyamū | |||
f | تُهَيَّمِي tuhayyamī |
تُهَيَّمْ tuhayyam |
تُهَيَّمَا tuhayyamā |
تُهَيَّمْنَ tuhayyamna |
يُهَيَّمْنَ yuhayyamna |
Noun
هِيم • (hīm) m
- unquenchable thirst as a pathological state in camels
- 7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 34:52:
- كَانَتْ عِنْدَهُ إِبِلٌ هِيمٌ
- kānat ʿindahu ʾibilun hīmun
- He had with him camels suffering unquenchable thirst.
-
- أُعَلِّلُ نَفْسي بتَسْويفِها
كما عَلَّلَ الآلُ هِيمَ الإبِلْ
وهَيْهاتَ يَبْرَدُ وَجْدُ المَشوقِ
بِوَعْدِ الأماني وطولِ الأمَلْ
فَيا موجِفاً ذَلِّلْ اليَعْمَلاتِ
طِلاحاً تَلِفُّ الرُبى بالسَهَلْ
تَزِفُّ زَفيفَ الظَلِيمِ المُثارِ
وتَهْدي القَطا في المَتاهِ المُضِلّ
فَما عَرَفَتْ مِثْلَ شَدِّ الرِحالِ
وما أنْكَرَتْ مِثْلَ شَدِّ العُقُلْ
إذا قَطَعَتْ بِكَ فَجَّ العِراقِ
نَواجيَ كالبارِقِ المُسْتَهَلْ
وأرْعَيْتَها مِنْ رِياضِ الشَآمِ
مَنابِتَ حَوْذانِها والنَفَلْ
فَبَلِّغْ أحِبَّتَنا النازِلينَ
بِها جَهْدَ ما بَلَّغَتْهُ الرُسُلْ
تَحيَّةَ ذي غُلَّة لَمْ تُبَلْ
بِوَصْل وذي عِلَّة ما أُبَلّْ
- (please add an English translation of this quote)
-
Declension
Declension of noun هِيم (hīm)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | هِيم hīm |
الْهِيم al-hīm |
هِيم hīm |
Nominative | هِيمٌ hīmun |
الْهِيمُ al-hīmu |
هِيمُ hīmu |
Accusative | هِيمًا hīman |
الْهِيمَ al-hīma |
هِيمَ hīma |
Genitive | هِيمٍ hīmin |
الْهِيمِ al-hīmi |
هِيمِ hīmi |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.