نفح

Arabic

Etymology

From the root ن ف ح‎ (n-f-ḥ). Also compare نَفَخَ‎ (nafaḵa) and فَاحَ‎ (fāḥa).

Verb

نَفَحَ • (nafaḥa) I, non-past يَنْفَحُ‎‎ (yanfaḥu)

(intransitive) to diffuse, to forspread (said of odors as of blood)
(The addition of quotations indicative of this usage is being sought): (ditransitive) to endow with (with double accusative or with accusative and بِ‎)

Conjugation

Conjugation of

نَفَحَ

(form-I sound, verbal nouns نَفْح or نَفَحَان or نَفَاح)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal nouns الْمَصَادِر					نَفْح or نَفَحَان‎ or نَفَاح‎ nafḥ or nafaḥān or nafāḥ
active participle اِسْم الْفَاعِل					نَافِح‎ nāfiḥ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَنْفُوح‎ manfūḥ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نَفَحْتُ‎ nafaḥtu	نَفَحْتَ‎ nafaḥta	نَفَحَ nafaḥa	نَفَحْتُمَا‎ nafaḥtumā	نَفَحَا‎ nafaḥā	نَفَحْنَا‎ nafaḥnā	نَفَحْتُمْ‎ nafaḥtum	نَفَحُوا‎ nafaḥū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	نَفَحْتُ‎ nafaḥtu	نَفَحْتِ‎ nafaḥti	نَفَحَتْ‎ nafaḥat	نَفَحْتُمَا‎ nafaḥtumā	نَفَحَتَا‎ nafaḥatā	نَفَحْنَا‎ nafaḥnā	نَفَحْتُنَّ‎ nafaḥtunna	نَفَحْنَ‎ nafaḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَنْفَحُ‎ ʾanfaḥu	تَنْفَحُ‎ tanfaḥu	يَنْفَحُ‎ yanfaḥu	تَنْفَحَانِ‎ tanfaḥāni	يَنْفَحَانِ‎ yanfaḥāni	نَنْفَحُ‎ nanfaḥu	تَنْفَحُونَ‎ tanfaḥūna	يَنْفَحُونَ‎ yanfaḥūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَنْفَحُ‎ ʾanfaḥu	تَنْفَحِينَ‎ tanfaḥīna	تَنْفَحُ‎ tanfaḥu	تَنْفَحَانِ‎ tanfaḥāni	تَنْفَحَانِ‎ tanfaḥāni	نَنْفَحُ‎ nanfaḥu	تَنْفَحْنَ‎ tanfaḥna	يَنْفَحْنَ‎ yanfaḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْفَحَ‎ ʾanfaḥa	تَنْفَحَ‎ tanfaḥa	يَنْفَحَ‎ yanfaḥa	تَنْفَحَا‎ tanfaḥā	يَنْفَحَا‎ yanfaḥā	نَنْفَحَ‎ nanfaḥa	تَنْفَحُوا‎ tanfaḥū	يَنْفَحُوا‎ yanfaḥū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَنْفَحَ‎ ʾanfaḥa	تَنْفَحِي‎ tanfaḥī	تَنْفَحَ‎ tanfaḥa	تَنْفَحَا‎ tanfaḥā	تَنْفَحَا‎ tanfaḥā	نَنْفَحَ‎ nanfaḥa	تَنْفَحْنَ‎ tanfaḥna	يَنْفَحْنَ‎ yanfaḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْفَحْ‎ ʾanfaḥ	تَنْفَحْ‎ tanfaḥ	يَنْفَحْ‎ yanfaḥ	تَنْفَحَا‎ tanfaḥā	يَنْفَحَا‎ yanfaḥā	نَنْفَحْ‎ nanfaḥ	تَنْفَحُوا‎ tanfaḥū	يَنْفَحُوا‎ yanfaḥū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَنْفَحْ‎ ʾanfaḥ	تَنْفَحِي‎ tanfaḥī	تَنْفَحْ‎ tanfaḥ	تَنْفَحَا‎ tanfaḥā	تَنْفَحَا‎ tanfaḥā	نَنْفَحْ‎ nanfaḥ	تَنْفَحْنَ‎ tanfaḥna	يَنْفَحْنَ‎ yanfaḥna
imperative الْأَمْر	m		اِنْفَحْ‎ infaḥ		اِنْفَحَا‎ infaḥā			اِنْفَحُوا‎ infaḥū
imperative الْأَمْر	f		اِنْفَحِي‎ infaḥī		اِنْفَحَا‎ infaḥā			اِنْفَحْنَ‎ infaḥna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نُفِحْتُ‎ nufiḥtu	نُفِحْتَ‎ nufiḥta	نُفِحَ nufiḥa	نُفِحْتُمَا‎ nufiḥtumā	نُفِحَا‎ nufiḥā	نُفِحْنَا‎ nufiḥnā	نُفِحْتُمْ‎ nufiḥtum	نُفِحُوا‎ nufiḥū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	نُفِحْتُ‎ nufiḥtu	نُفِحْتِ‎ nufiḥti	نُفِحَتْ‎ nufiḥat	نُفِحْتُمَا‎ nufiḥtumā	نُفِحَتَا‎ nufiḥatā	نُفِحْنَا‎ nufiḥnā	نُفِحْتُنَّ‎ nufiḥtunna	نُفِحْنَ‎ nufiḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُنْفَحُ‎ ʾunfaḥu	تُنْفَحُ‎ tunfaḥu	يُنْفَحُ‎ yunfaḥu	تُنْفَحَانِ‎ tunfaḥāni	يُنْفَحَانِ‎ yunfaḥāni	نُنْفَحُ‎ nunfaḥu	تُنْفَحُونَ‎ tunfaḥūna	يُنْفَحُونَ‎ yunfaḥūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُنْفَحُ‎ ʾunfaḥu	تُنْفَحِينَ‎ tunfaḥīna	تُنْفَحُ‎ tunfaḥu	تُنْفَحَانِ‎ tunfaḥāni	تُنْفَحَانِ‎ tunfaḥāni	نُنْفَحُ‎ nunfaḥu	تُنْفَحْنَ‎ tunfaḥna	يُنْفَحْنَ‎ yunfaḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْفَحَ‎ ʾunfaḥa	تُنْفَحَ‎ tunfaḥa	يُنْفَحَ‎ yunfaḥa	تُنْفَحَا‎ tunfaḥā	يُنْفَحَا‎ yunfaḥā	نُنْفَحَ‎ nunfaḥa	تُنْفَحُوا‎ tunfaḥū	يُنْفَحُوا‎ yunfaḥū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُنْفَحَ‎ ʾunfaḥa	تُنْفَحِي‎ tunfaḥī	تُنْفَحَ‎ tunfaḥa	تُنْفَحَا‎ tunfaḥā	تُنْفَحَا‎ tunfaḥā	نُنْفَحَ‎ nunfaḥa	تُنْفَحْنَ‎ tunfaḥna	يُنْفَحْنَ‎ yunfaḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْفَحْ‎ ʾunfaḥ	تُنْفَحْ‎ tunfaḥ	يُنْفَحْ‎ yunfaḥ	تُنْفَحَا‎ tunfaḥā	يُنْفَحَا‎ yunfaḥā	نُنْفَحْ‎ nunfaḥ	تُنْفَحُوا‎ tunfaḥū	يُنْفَحُوا‎ yunfaḥū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُنْفَحْ‎ ʾunfaḥ	تُنْفَحِي‎ tunfaḥī	تُنْفَحْ‎ tunfaḥ	تُنْفَحَا‎ tunfaḥā	تُنْفَحَا‎ tunfaḥā	نُنْفَحْ‎ nunfaḥ	تُنْفَحْنَ‎ tunfaḥna	يُنْفَحْنَ‎ yunfaḥna

Noun

نَفْح • (nafḥ) m

verbal noun of نَفَحَ (nafaḥa) (form I)

Declension

Declension of noun نَفْح (nafḥ)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَفْح nafḥ	النَّفْح‎ an-nafḥ	نَفْح nafḥ
Nominative	نَفْحٌ nafḥun	النَّفْحُ‎ an-nafḥu	نَفْحُ nafḥu
Accusative	نَفْحًا‎ nafḥan	النَّفْحَ‎ an-nafḥa	نَفْحَ nafḥa
Genitive	نَفْحٍ nafḥin	النَّفْحِ‎ an-nafḥi	نَفْحِ nafḥi

References

“نفح” in Almaany
Freytag, Georg (1837), “نفح”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 310
Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “نفح”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1294

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.