مردانه

See also: مردانہ‎

Persian

Alternative forms

Etymology

مرد‎ + ـانه‎

Pronunciation
Dari Persian مردانه‎
Iranian Persian مردانه‎
Tajiki Persian мардона (mardona)

Adjective

مردانه • (mardâne) (comparative مردانه‌تر‎, superlative مردانه‌ترین‎)

  1. manly
  2. masculine
    آرش هم‌جنس‌گرای مردانه‌ای است که با برادر من در لس آنجلس زندگی می‌کند.‎
    Amir ham-jens-garâ-ye mardâne-i ast ke bâ barâdar-e man dar los ânjeles zendegi mi-konad. (more literary)
    آرش هم‌جنس‌گرای مردونه‌ایه که با برادرم تو لس آنجلس زندگی می‌کنه.‎
    Arash ham-jens-gerâ-ye mardune-i e ke bâ barâdaram tu los ânjeles zendegi mi-kone. (more colloquial)
    Arash is the masculine homosexual who lives with my brother in Los Angeles.

Inflection
basic forms of مردانه
bare مردانه (mardâné)
ezâfé مردانهٔ (mardâné-ye)
marked indefinite, relative definite مردانه‌ای (mardâné-i)
possessive forms of مردانه
singular plural
first person (my/our) مردانه‌ام (mardâné-am)
mardunám (colloquial)		 مردانه‌مان (mardâné-ye-mân)
marduné-mân, mardunámun (colloquial)
second person (your) مردانه‌ات (mardâné-at)
mardunát (colloquial)		 مردانه‌تان (mardâné-ye-tân)
marduné-tân, mardunátun (colloquial)
third person (his, her, its/their) مردانه‌اش (mardâné-aš)
mardunáš (colloquial)		 مردانه‌شان (mardâné-ye-šân)
marduné-šân, mardunášun (colloquial)
predicative forms of مردانه
singular plural
1st person (I am/we are) مردانه‌ام (mardâné-am)
مردانه‌ام، مردانم (mardânám) (colloquial)		 مردانه‌ایم (mardâné-im)
2nd person (you are) مردانه‌ای (mardâné-i) مردانه‌اید (mardâné-id)
مردانه‌این (mardâné-in) (colloquial)
3rd person (he, she, it is/they are) مردانه است (mardâné ast)
مردانه‌ئه، مردانس (mardâné-e, mardânás) (colloquial)		 مردانه‌اند (mardâné-and)
مردانه‌ان، مردانن (mardâné-an, mardânán) (colloquial)

Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.