كعب

Arabic

Etymology

From the root ك ع ب‎ (k-ʿ-b).

Verb

كَعَبَ • (kaʿaba) I, non-past يَكْعُبُ‎ or يَكْعِبُ‎‎ (yakʿubu or yakʿibu)

to be full and round, to be swelling (of the breasts)

Conjugation

Conjugation of

كَعَبَ

(form-I sound, verbal noun كُعُوب)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					كُعُوب‎ kuʿūb
active participle اِسْم الْفَاعِل					كَاعِب‎ kāʿib
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	كَعَبْتُ‎ kaʿabtu	كَعَبْتَ‎ kaʿabta	كَعَبَ kaʿaba	كَعَبْتُمَا‎ kaʿabtumā	كَعَبَا‎ kaʿabā	كَعَبْنَا‎ kaʿabnā	كَعَبْتُمْ‎ kaʿabtum	كَعَبُوا‎ kaʿabū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	كَعَبْتُ‎ kaʿabtu	كَعَبْتِ‎ kaʿabti	كَعَبَتْ‎ kaʿabat	كَعَبْتُمَا‎ kaʿabtumā	كَعَبَتَا‎ kaʿabatā	كَعَبْنَا‎ kaʿabnā	كَعَبْتُنَّ‎ kaʿabtunna	كَعَبْنَ‎ kaʿabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَكْعُبُ‎ or أَكْعِبُ‎ ʾakʿubu or ʾakʿibu	تَكْعُبُ‎ or تَكْعِبُ‎ takʿubu or takʿibu	يَكْعُبُ‎ or يَكْعِبُ‎ yakʿubu or yakʿibu	تَكْعُبَانِ‎ or تَكْعِبَانِ‎ takʿubāni or takʿibāni	يَكْعُبَانِ‎ or يَكْعِبَانِ‎ yakʿubāni or yakʿibāni	نَكْعُبُ‎ or نَكْعِبُ‎ nakʿubu or nakʿibu	تَكْعُبُونَ‎ or تَكْعِبُونَ‎ takʿubūna or takʿibūna	يَكْعُبُونَ‎ or يَكْعِبُونَ‎ yakʿubūna or yakʿibūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَكْعُبُ‎ or أَكْعِبُ‎ ʾakʿubu or ʾakʿibu	تَكْعُبِينَ‎ or تَكْعِبِينَ‎ takʿubīna or takʿibīna	تَكْعُبُ‎ or تَكْعِبُ‎ takʿubu or takʿibu	تَكْعُبَانِ‎ or تَكْعِبَانِ‎ takʿubāni or takʿibāni	تَكْعُبَانِ‎ or تَكْعِبَانِ‎ takʿubāni or takʿibāni	نَكْعُبُ‎ or نَكْعِبُ‎ nakʿubu or nakʿibu	تَكْعُبْنَ‎ or تَكْعِبْنَ‎ takʿubna or takʿibna	يَكْعُبْنَ‎ or يَكْعِبْنَ‎ yakʿubna or yakʿibna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَكْعُبَ‎ or أَكْعِبَ‎ ʾakʿuba or ʾakʿiba	تَكْعُبَ‎ or تَكْعِبَ‎ takʿuba or takʿiba	يَكْعُبَ‎ or يَكْعِبَ‎ yakʿuba or yakʿiba	تَكْعُبَا‎ or تَكْعِبَا‎ takʿubā or takʿibā	يَكْعُبَا‎ or يَكْعِبَا‎ yakʿubā or yakʿibā	نَكْعُبَ‎ or نَكْعِبَ‎ nakʿuba or nakʿiba	تَكْعُبُوا‎ or تَكْعِبُوا‎ takʿubū or takʿibū	يَكْعُبُوا‎ or يَكْعِبُوا‎ yakʿubū or yakʿibū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَكْعُبَ‎ or أَكْعِبَ‎ ʾakʿuba or ʾakʿiba	تَكْعُبِي‎ or تَكْعِبِي‎ takʿubī or takʿibī	تَكْعُبَ‎ or تَكْعِبَ‎ takʿuba or takʿiba	تَكْعُبَا‎ or تَكْعِبَا‎ takʿubā or takʿibā	تَكْعُبَا‎ or تَكْعِبَا‎ takʿubā or takʿibā	نَكْعُبَ‎ or نَكْعِبَ‎ nakʿuba or nakʿiba	تَكْعُبْنَ‎ or تَكْعِبْنَ‎ takʿubna or takʿibna	يَكْعُبْنَ‎ or يَكْعِبْنَ‎ yakʿubna or yakʿibna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَكْعُبْ‎ or أَكْعِبْ‎ ʾakʿub or ʾakʿib	تَكْعُبْ‎ or تَكْعِبْ‎ takʿub or takʿib	يَكْعُبْ‎ or يَكْعِبْ‎ yakʿub or yakʿib	تَكْعُبَا‎ or تَكْعِبَا‎ takʿubā or takʿibā	يَكْعُبَا‎ or يَكْعِبَا‎ yakʿubā or yakʿibā	نَكْعُبْ‎ or نَكْعِبْ‎ nakʿub or nakʿib	تَكْعُبُوا‎ or تَكْعِبُوا‎ takʿubū or takʿibū	يَكْعُبُوا‎ or يَكْعِبُوا‎ yakʿubū or yakʿibū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَكْعُبْ‎ or أَكْعِبْ‎ ʾakʿub or ʾakʿib	تَكْعُبِي‎ or تَكْعِبِي‎ takʿubī or takʿibī	تَكْعُبْ‎ or تَكْعِبْ‎ takʿub or takʿib	تَكْعُبَا‎ or تَكْعِبَا‎ takʿubā or takʿibā	تَكْعُبَا‎ or تَكْعِبَا‎ takʿubā or takʿibā	نَكْعُبْ‎ or نَكْعِبْ‎ nakʿub or nakʿib	تَكْعُبْنَ‎ or تَكْعِبْنَ‎ takʿubna or takʿibna	يَكْعُبْنَ‎ or يَكْعِبْنَ‎ yakʿubna or yakʿibna
imperative الْأَمْر	m		اُكْعُبْ‎ or اِكْعِبْ‎ ukʿub or ikʿib		اُكْعُبَا‎ or اِكْعِبَا‎ ukʿubā or ikʿibā			اُكْعُبُوا‎ or اِكْعِبُوا‎ ukʿubū or ikʿibū
imperative الْأَمْر	f		اُكْعُبِي‎ or اِكْعِبِي‎ ukʿubī or ikʿibī		اُكْعُبَا‎ or اِكْعِبَا‎ ukʿubā or ikʿibā			اُكْعُبْنَ‎ or اِكْعِبْنَ‎ ukʿubna or ikʿibna

Verb

كَعَّبَ • (kaʿʿaba) II, non-past يُكَعِّبُ‎‎ (yukaʿʿibu)

to make cubic, to cube
to dice

Conjugation

Conjugation of

كَعَّبَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَكْعِيب‎ takʿīb
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُكَعِّب‎ mukaʿʿib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُكَعَّب‎ mukaʿʿab
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	كَعَّبْتُ‎ kaʿʿabtu	كَعَّبْتَ‎ kaʿʿabta	كَعَّبَ kaʿʿaba	كَعَّبْتُمَا‎ kaʿʿabtumā	كَعَّبَا‎ kaʿʿabā	كَعَّبْنَا‎ kaʿʿabnā	كَعَّبْتُمْ‎ kaʿʿabtum	كَعَّبُوا‎ kaʿʿabū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	كَعَّبْتُ‎ kaʿʿabtu	كَعَّبْتِ‎ kaʿʿabti	كَعَّبَتْ‎ kaʿʿabat	كَعَّبْتُمَا‎ kaʿʿabtumā	كَعَّبَتَا‎ kaʿʿabatā	كَعَّبْنَا‎ kaʿʿabnā	كَعَّبْتُنَّ‎ kaʿʿabtunna	كَعَّبْنَ‎ kaʿʿabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُكَعِّبُ‎ ʾukaʿʿibu	تُكَعِّبُ‎ tukaʿʿibu	يُكَعِّبُ‎ yukaʿʿibu	تُكَعِّبَانِ‎ tukaʿʿibāni	يُكَعِّبَانِ‎ yukaʿʿibāni	نُكَعِّبُ‎ nukaʿʿibu	تُكَعِّبُونَ‎ tukaʿʿibūna	يُكَعِّبُونَ‎ yukaʿʿibūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُكَعِّبُ‎ ʾukaʿʿibu	تُكَعِّبِينَ‎ tukaʿʿibīna	تُكَعِّبُ‎ tukaʿʿibu	تُكَعِّبَانِ‎ tukaʿʿibāni	تُكَعِّبَانِ‎ tukaʿʿibāni	نُكَعِّبُ‎ nukaʿʿibu	تُكَعِّبْنَ‎ tukaʿʿibna	يُكَعِّبْنَ‎ yukaʿʿibna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُكَعِّبَ‎ ʾukaʿʿiba	تُكَعِّبَ‎ tukaʿʿiba	يُكَعِّبَ‎ yukaʿʿiba	تُكَعِّبَا‎ tukaʿʿibā	يُكَعِّبَا‎ yukaʿʿibā	نُكَعِّبَ‎ nukaʿʿiba	تُكَعِّبُوا‎ tukaʿʿibū	يُكَعِّبُوا‎ yukaʿʿibū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُكَعِّبَ‎ ʾukaʿʿiba	تُكَعِّبِي‎ tukaʿʿibī	تُكَعِّبَ‎ tukaʿʿiba	تُكَعِّبَا‎ tukaʿʿibā	تُكَعِّبَا‎ tukaʿʿibā	نُكَعِّبَ‎ nukaʿʿiba	تُكَعِّبْنَ‎ tukaʿʿibna	يُكَعِّبْنَ‎ yukaʿʿibna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُكَعِّبْ‎ ʾukaʿʿib	تُكَعِّبْ‎ tukaʿʿib	يُكَعِّبْ‎ yukaʿʿib	تُكَعِّبَا‎ tukaʿʿibā	يُكَعِّبَا‎ yukaʿʿibā	نُكَعِّبْ‎ nukaʿʿib	تُكَعِّبُوا‎ tukaʿʿibū	يُكَعِّبُوا‎ yukaʿʿibū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُكَعِّبْ‎ ʾukaʿʿib	تُكَعِّبِي‎ tukaʿʿibī	تُكَعِّبْ‎ tukaʿʿib	تُكَعِّبَا‎ tukaʿʿibā	تُكَعِّبَا‎ tukaʿʿibā	نُكَعِّبْ‎ nukaʿʿib	تُكَعِّبْنَ‎ tukaʿʿibna	يُكَعِّبْنَ‎ yukaʿʿibna
imperative الْأَمْر	m		كَعِّبْ kaʿʿib		كَعِّبَا‎ kaʿʿibā			كَعِّبُوا‎ kaʿʿibū
imperative الْأَمْر	f		كَعِّبِي‎ kaʿʿibī		كَعِّبَا‎ kaʿʿibā			كَعِّبْنَ‎ kaʿʿibna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	كُعِّبْتُ‎ kuʿʿibtu	كُعِّبْتَ‎ kuʿʿibta	كُعِّبَ kuʿʿiba	كُعِّبْتُمَا‎ kuʿʿibtumā	كُعِّبَا‎ kuʿʿibā	كُعِّبْنَا‎ kuʿʿibnā	كُعِّبْتُمْ‎ kuʿʿibtum	كُعِّبُوا‎ kuʿʿibū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	كُعِّبْتُ‎ kuʿʿibtu	كُعِّبْتِ‎ kuʿʿibti	كُعِّبَتْ‎ kuʿʿibat	كُعِّبْتُمَا‎ kuʿʿibtumā	كُعِّبَتَا‎ kuʿʿibatā	كُعِّبْنَا‎ kuʿʿibnā	كُعِّبْتُنَّ‎ kuʿʿibtunna	كُعِّبْنَ‎ kuʿʿibna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُكَعَّبُ‎ ʾukaʿʿabu	تُكَعَّبُ‎ tukaʿʿabu	يُكَعَّبُ‎ yukaʿʿabu	تُكَعَّبَانِ‎ tukaʿʿabāni	يُكَعَّبَانِ‎ yukaʿʿabāni	نُكَعَّبُ‎ nukaʿʿabu	تُكَعَّبُونَ‎ tukaʿʿabūna	يُكَعَّبُونَ‎ yukaʿʿabūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُكَعَّبُ‎ ʾukaʿʿabu	تُكَعَّبِينَ‎ tukaʿʿabīna	تُكَعَّبُ‎ tukaʿʿabu	تُكَعَّبَانِ‎ tukaʿʿabāni	تُكَعَّبَانِ‎ tukaʿʿabāni	نُكَعَّبُ‎ nukaʿʿabu	تُكَعَّبْنَ‎ tukaʿʿabna	يُكَعَّبْنَ‎ yukaʿʿabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُكَعَّبَ‎ ʾukaʿʿaba	تُكَعَّبَ‎ tukaʿʿaba	يُكَعَّبَ‎ yukaʿʿaba	تُكَعَّبَا‎ tukaʿʿabā	يُكَعَّبَا‎ yukaʿʿabā	نُكَعَّبَ‎ nukaʿʿaba	تُكَعَّبُوا‎ tukaʿʿabū	يُكَعَّبُوا‎ yukaʿʿabū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُكَعَّبَ‎ ʾukaʿʿaba	تُكَعَّبِي‎ tukaʿʿabī	تُكَعَّبَ‎ tukaʿʿaba	تُكَعَّبَا‎ tukaʿʿabā	تُكَعَّبَا‎ tukaʿʿabā	نُكَعَّبَ‎ nukaʿʿaba	تُكَعَّبْنَ‎ tukaʿʿabna	يُكَعَّبْنَ‎ yukaʿʿabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُكَعَّبْ‎ ʾukaʿʿab	تُكَعَّبْ‎ tukaʿʿab	يُكَعَّبْ‎ yukaʿʿab	تُكَعَّبَا‎ tukaʿʿabā	يُكَعَّبَا‎ yukaʿʿabā	نُكَعَّبْ‎ nukaʿʿab	تُكَعَّبُوا‎ tukaʿʿabū	يُكَعَّبُوا‎ yukaʿʿabū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُكَعَّبْ‎ ʾukaʿʿab	تُكَعَّبِي‎ tukaʿʿabī	تُكَعَّبْ‎ tukaʿʿab	تُكَعَّبَا‎ tukaʿʿabā	تُكَعَّبَا‎ tukaʿʿabā	نُكَعَّبْ‎ nukaʿʿab	تُكَعَّبْنَ‎ tukaʿʿabna	يُكَعَّبْنَ‎ yukaʿʿabna

Noun

كَعْب • (kaʿb) m (plural كِعَاب‎ (kiʿāb) or كُعُوب‎ (kuʿūb))

Declension

Declension of noun كَعْب (kaʿb)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كَعْب kaʿb	الْكَعْب‎ al-kaʿb	كَعْب kaʿb
Nominative	كَعْبٌ kaʿbun	الْكَعْبُ‎ al-kaʿbu	كَعْبُ kaʿbu
Accusative	كَعْبًا‎ kaʿban	الْكَعْبَ‎ al-kaʿba	كَعْبَ kaʿba
Genitive	كَعْبٍ kaʿbin	الْكَعْبِ‎ al-kaʿbi	كَعْبِ kaʿbi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كَعْبَيْن‎ kaʿbayn	الْكَعْبَيْن‎ al-kaʿbayn	كَعْبَيْ‎ kaʿbay
Nominative	كَعْبَانِ‎ kaʿbāni	الْكَعْبَانِ‎ al-kaʿbāni	كَعْبَا‎ kaʿbā
Accusative	كَعْبَيْنِ‎ kaʿbayni	الْكَعْبَيْنِ‎ al-kaʿbayni	كَعْبَيْ‎ kaʿbay
Genitive	كَعْبَيْنِ‎ kaʿbayni	الْكَعْبَيْنِ‎ al-kaʿbayni	كَعْبَيْ‎ kaʿbay
Plural	basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كِعَاب‎‎; كُعُوب‎ kiʿāb‎; kuʿūb	الْكِعَاب‎‎; الْكُعُوب‎ al-kiʿāb‎; al-kuʿūb	كِعَاب‎‎; كُعُوب‎ kiʿāb‎; kuʿūb
Nominative	كِعَابٌ‎‎; كُعُوبٌ‎ kiʿābun‎; kuʿūbun	الْكِعَابُ‎‎; الْكُعُوبُ‎ al-kiʿābu‎; al-kuʿūbu	كِعَابُ‎‎; كُعُوبُ‎ kiʿābu‎; kuʿūbu
Accusative	كِعَابًا‎‎; كُعُوبًا‎ kiʿāban‎; kuʿūban	الْكِعَابَ‎‎; الْكُعُوبَ‎ al-kiʿāba‎; al-kuʿūba	كِعَابَ‎‎; كُعُوبَ‎ kiʿāba‎; kuʿūba
Genitive	كِعَابٍ‎‎; كُعُوبٍ‎ kiʿābin‎; kuʿūbin	الْكِعَابِ‎‎; الْكُعُوبِ‎ al-kiʿābi‎; al-kuʿūbi	كِعَابِ‎‎; كُعُوبِ‎ kiʿābi‎; kuʿūbi

Noun

كُعْب • (kuʿb) m

breasts, bosom

Declension

Declension of noun كُعْب (kuʿb)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	كُعْب kuʿb	الْكُعْب‎ al-kuʿb	كُعْب kuʿb
Nominative	كُعْبٌ kuʿbun	الْكُعْبُ‎ al-kuʿbu	كُعْبُ kuʿbu
Accusative	كُعْبًا‎ kuʿban	الْكُعْبَ‎ al-kuʿba	كُعْبَ kuʿba
Genitive	كُعْبٍ kuʿbin	الْكُعْبِ‎ al-kuʿbi	كُعْبِ kuʿbi

References

Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “كعب”, in Supplément aux dictionnaires arabes (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 473
Freytag, Georg (1837), “كعب”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 41
Wehr, Hans (1979), “كعب”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 973

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.