عجوز

Arabic

Etymology

Intensive adjective from the root ع ج ز‎ (ʿ-j-z); compare عَجَزَ‎ (ʿajaza, “to be weak, to grow old”).

Noun

عَجُوز • (ʿajūz) f (plural عَجَائِز‎ (ʿajāʾiz) or عُجُز‎ (ʿujuz))

old woman
advanced in years

Declension

Declension of noun عَجُوز (ʿajūz)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عَجُوز ʿajūz	الْعَجُوز‎ al-ʿajūz	عَجُوز ʿajūz
Nominative	عَجُوزٌ ʿajūzun	الْعَجُوزُ‎ al-ʿajūzu	عَجُوزُ ʿajūzu
Accusative	عَجُوزًا‎ ʿajūzan	الْعَجُوزَ‎ al-ʿajūza	عَجُوزَ ʿajūza
Genitive	عَجُوزٍ ʿajūzin	الْعَجُوزِ‎ al-ʿajūzi	عَجُوزِ ʿajūzi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عَجُوزَيْن‎ ʿajūzayn	الْعَجُوزَيْن‎ al-ʿajūzayn	عَجُوزَيْ‎ ʿajūzay
Nominative	عَجُوزَانِ‎ ʿajūzāni	الْعَجُوزَانِ‎ al-ʿajūzāni	عَجُوزَا‎ ʿajūzā
Accusative	عَجُوزَيْنِ‎ ʿajūzayni	الْعَجُوزَيْنِ‎ al-ʿajūzayni	عَجُوزَيْ‎ ʿajūzay
Genitive	عَجُوزَيْنِ‎ ʿajūzayni	الْعَجُوزَيْنِ‎ al-ʿajūzayni	عَجُوزَيْ‎ ʿajūzay
Plural	basic broken plural diptote‎; basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عَجَائِز‎‎; عُجُز‎ ʿajāʾiz‎; ʿujuz	الْعَجَائِز‎‎; الْعُجُز‎ al-ʿajāʾiz‎; al-ʿujuz	عَجَائِز‎‎; عُجُز‎ ʿajāʾiz‎; ʿujuz
Nominative	عَجَائِزُ‎‎; عُجُزٌ‎ ʿajāʾizu‎; ʿujuzun	الْعَجَائِزُ‎‎; الْعُجُزُ‎ al-ʿajāʾizu‎; al-ʿujuzu	عَجَائِزُ‎‎; عُجُزُ‎ ʿajāʾizu‎; ʿujuzu
Accusative	عَجَائِزَ‎‎; عُجُزًا‎ ʿajāʾiza‎; ʿujuzan	الْعَجَائِزَ‎‎; الْعُجُزَ‎ al-ʿajāʾiza‎; al-ʿujuza	عَجَائِزَ‎‎; عُجُزَ‎ ʿajāʾiza‎; ʿujuza
Genitive	عَجَائِزَ‎‎; عُجُزٍ‎ ʿajāʾiza‎; ʿujuzin	الْعَجَائِزِ‎‎; الْعُجُزِ‎ al-ʿajāʾizi‎; al-ʿujuzi	عَجَائِزِ‎‎; عُجُزِ‎ ʿajāʾizi‎; ʿujuzi

Descendants

Turkish: acuz

Noun

عُجُوز • (ʿujūz) m

old age

Declension

Declension of noun عُجُوز (ʿujūz)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عُجُوز ʿujūz	الْعُجُوز‎ al-ʿujūz	عُجُوز ʿujūz
Nominative	عُجُوزٌ ʿujūzun	الْعُجُوزُ‎ al-ʿujūzu	عُجُوزُ ʿujūzu
Accusative	عُجُوزًا‎ ʿujūzan	الْعُجُوزَ‎ al-ʿujūza	عُجُوزَ ʿujūza
Genitive	عُجُوزٍ ʿujūzin	الْعُجُوزِ‎ al-ʿujūzi	عُجُوزِ ʿujūzi

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.