سير

See also: شیر‎ and سیر‎

Arabic

Etymology 1

From the root س ي ر‎ (s-y-r).

Noun

سَيْر • (sayr) m

verbal noun of سَارَ‎ (sāra) (form I)

Declension

Declension of noun سَيْر (sayr)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سَيْر sayr	السَّيْر‎ as-sayr	سَيْر sayr
Nominative	سَيْرٌ sayrun	السَّيْرُ‎ as-sayru	سَيْرُ sayru
Accusative	سَيْرًا‎ sayran	السَّيْرَ‎ as-sayra	سَيْرَ sayra
Genitive	سَيْرٍ sayrin	السَّيْرِ‎ as-sayri	سَيْرِ sayri

Verb

سَيَّرَ • (sayyara) II, non-past يُسَيِّرُ‎‎ (yusayyiru)

to make roll round, to set into orbital motion
to stripe, to make have streaks

Conjugation

Conjugation of

سَيَّرَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَسْيِير‎ tasyīr
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُسَيِّر‎ musayyir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُسَيَّر‎ musayyar
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	سَيَّرْتُ‎ sayyartu	سَيَّرْتَ‎ sayyarta	سَيَّرَ sayyara	سَيَّرْتُمَا‎ sayyartumā	سَيَّرَا‎ sayyarā	سَيَّرْنَا‎ sayyarnā	سَيَّرْتُمْ‎ sayyartum	سَيَّرُوا‎ sayyarū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	سَيَّرْتُ‎ sayyartu	سَيَّرْتِ‎ sayyarti	سَيَّرَتْ‎ sayyarat	سَيَّرْتُمَا‎ sayyartumā	سَيَّرَتَا‎ sayyaratā	سَيَّرْنَا‎ sayyarnā	سَيَّرْتُنَّ‎ sayyartunna	سَيَّرْنَ‎ sayyarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُسَيِّرُ‎ ʾusayyiru	تُسَيِّرُ‎ tusayyiru	يُسَيِّرُ‎ yusayyiru	تُسَيِّرَانِ‎ tusayyirāni	يُسَيِّرَانِ‎ yusayyirāni	نُسَيِّرُ‎ nusayyiru	تُسَيِّرُونَ‎ tusayyirūna	يُسَيِّرُونَ‎ yusayyirūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُسَيِّرُ‎ ʾusayyiru	تُسَيِّرِينَ‎ tusayyirīna	تُسَيِّرُ‎ tusayyiru	تُسَيِّرَانِ‎ tusayyirāni	تُسَيِّرَانِ‎ tusayyirāni	نُسَيِّرُ‎ nusayyiru	تُسَيِّرْنَ‎ tusayyirna	يُسَيِّرْنَ‎ yusayyirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسَيِّرَ‎ ʾusayyira	تُسَيِّرَ‎ tusayyira	يُسَيِّرَ‎ yusayyira	تُسَيِّرَا‎ tusayyirā	يُسَيِّرَا‎ yusayyirā	نُسَيِّرَ‎ nusayyira	تُسَيِّرُوا‎ tusayyirū	يُسَيِّرُوا‎ yusayyirū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُسَيِّرَ‎ ʾusayyira	تُسَيِّرِي‎ tusayyirī	تُسَيِّرَ‎ tusayyira	تُسَيِّرَا‎ tusayyirā	تُسَيِّرَا‎ tusayyirā	نُسَيِّرَ‎ nusayyira	تُسَيِّرْنَ‎ tusayyirna	يُسَيِّرْنَ‎ yusayyirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسَيِّرْ‎ ʾusayyir	تُسَيِّرْ‎ tusayyir	يُسَيِّرْ‎ yusayyir	تُسَيِّرَا‎ tusayyirā	يُسَيِّرَا‎ yusayyirā	نُسَيِّرْ‎ nusayyir	تُسَيِّرُوا‎ tusayyirū	يُسَيِّرُوا‎ yusayyirū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُسَيِّرْ‎ ʾusayyir	تُسَيِّرِي‎ tusayyirī	تُسَيِّرْ‎ tusayyir	تُسَيِّرَا‎ tusayyirā	تُسَيِّرَا‎ tusayyirā	نُسَيِّرْ‎ nusayyir	تُسَيِّرْنَ‎ tusayyirna	يُسَيِّرْنَ‎ yusayyirna
imperative الْأَمْر	m		سَيِّرْ sayyir		سَيِّرَا‎ sayyirā			سَيِّرُوا‎ sayyirū
imperative الْأَمْر	f		سَيِّرِي‎ sayyirī		سَيِّرَا‎ sayyirā			سَيِّرْنَ‎ sayyirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	سُيِّرْتُ‎ suyyirtu	سُيِّرْتَ‎ suyyirta	سُيِّرَ suyyira	سُيِّرْتُمَا‎ suyyirtumā	سُيِّرَا‎ suyyirā	سُيِّرْنَا‎ suyyirnā	سُيِّرْتُمْ‎ suyyirtum	سُيِّرُوا‎ suyyirū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	سُيِّرْتُ‎ suyyirtu	سُيِّرْتِ‎ suyyirti	سُيِّرَتْ‎ suyyirat	سُيِّرْتُمَا‎ suyyirtumā	سُيِّرَتَا‎ suyyiratā	سُيِّرْنَا‎ suyyirnā	سُيِّرْتُنَّ‎ suyyirtunna	سُيِّرْنَ‎ suyyirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُسَيَّرُ‎ ʾusayyaru	تُسَيَّرُ‎ tusayyaru	يُسَيَّرُ‎ yusayyaru	تُسَيَّرَانِ‎ tusayyarāni	يُسَيَّرَانِ‎ yusayyarāni	نُسَيَّرُ‎ nusayyaru	تُسَيَّرُونَ‎ tusayyarūna	يُسَيَّرُونَ‎ yusayyarūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُسَيَّرُ‎ ʾusayyaru	تُسَيَّرِينَ‎ tusayyarīna	تُسَيَّرُ‎ tusayyaru	تُسَيَّرَانِ‎ tusayyarāni	تُسَيَّرَانِ‎ tusayyarāni	نُسَيَّرُ‎ nusayyaru	تُسَيَّرْنَ‎ tusayyarna	يُسَيَّرْنَ‎ yusayyarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسَيَّرَ‎ ʾusayyara	تُسَيَّرَ‎ tusayyara	يُسَيَّرَ‎ yusayyara	تُسَيَّرَا‎ tusayyarā	يُسَيَّرَا‎ yusayyarā	نُسَيَّرَ‎ nusayyara	تُسَيَّرُوا‎ tusayyarū	يُسَيَّرُوا‎ yusayyarū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُسَيَّرَ‎ ʾusayyara	تُسَيَّرِي‎ tusayyarī	تُسَيَّرَ‎ tusayyara	تُسَيَّرَا‎ tusayyarā	تُسَيَّرَا‎ tusayyarā	نُسَيَّرَ‎ nusayyara	تُسَيَّرْنَ‎ tusayyarna	يُسَيَّرْنَ‎ yusayyarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسَيَّرْ‎ ʾusayyar	تُسَيَّرْ‎ tusayyar	يُسَيَّرْ‎ yusayyar	تُسَيَّرَا‎ tusayyarā	يُسَيَّرَا‎ yusayyarā	نُسَيَّرْ‎ nusayyar	تُسَيَّرُوا‎ tusayyarū	يُسَيَّرُوا‎ yusayyarū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُسَيَّرْ‎ ʾusayyar	تُسَيَّرِي‎ tusayyarī	تُسَيَّرْ‎ tusayyar	تُسَيَّرَا‎ tusayyarā	تُسَيَّرَا‎ tusayyarā	نُسَيَّرْ‎ nusayyar	تُسَيَّرْنَ‎ tusayyarna	يُسَيَّرْنَ‎ yusayyarna

Etymology 2

Noun

سِيَر • (siyar) f pl

plural of سِيرَة‎ (sīra)

Etymology 3

Verb

سِيرَ • (sīra) (form I)

third-person masculine singular past passive of سَارَ‎ (sāra)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.