زيد

Arabic

Etymology 1

Causative of زَادَ‎ (zāda, “to increase (intransitive)”), from the root ز ي د‎ (z-y-d).

Verb

زَيَّدَ • (zayyada) II, non-past يُزَيِّدُ‎‎ (yuzayyidu)

(transitive) to increase, to augment, to grow, to multiply
to raise the price
to buy expensively

Conjugation

Conjugation of

زَيَّدَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَزْيِيد‎ tazyīd
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُزَيِّد‎ muzayyid
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُزَيَّد‎ muzayyad
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زَيَّدْتُ‎ zayyadtu	زَيَّدْتَ‎ zayyadta	زَيَّدَ zayyada	زَيَّدْتُمَا‎ zayyadtumā	زَيَّدَا‎ zayyadā	زَيَّدْنَا‎ zayyadnā	زَيَّدْتُمْ‎ zayyadtum	زَيَّدُوا‎ zayyadū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	زَيَّدْتُ‎ zayyadtu	زَيَّدْتِ‎ zayyadti	زَيَّدَتْ‎ zayyadat	زَيَّدْتُمَا‎ zayyadtumā	زَيَّدَتَا‎ zayyadatā	زَيَّدْنَا‎ zayyadnā	زَيَّدْتُنَّ‎ zayyadtunna	زَيَّدْنَ‎ zayyadna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُزَيِّدُ‎ ʾuzayyidu	تُزَيِّدُ‎ tuzayyidu	يُزَيِّدُ‎ yuzayyidu	تُزَيِّدَانِ‎ tuzayyidāni	يُزَيِّدَانِ‎ yuzayyidāni	نُزَيِّدُ‎ nuzayyidu	تُزَيِّدُونَ‎ tuzayyidūna	يُزَيِّدُونَ‎ yuzayyidūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُزَيِّدُ‎ ʾuzayyidu	تُزَيِّدِينَ‎ tuzayyidīna	تُزَيِّدُ‎ tuzayyidu	تُزَيِّدَانِ‎ tuzayyidāni	تُزَيِّدَانِ‎ tuzayyidāni	نُزَيِّدُ‎ nuzayyidu	تُزَيِّدْنَ‎ tuzayyidna	يُزَيِّدْنَ‎ yuzayyidna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُزَيِّدَ‎ ʾuzayyida	تُزَيِّدَ‎ tuzayyida	يُزَيِّدَ‎ yuzayyida	تُزَيِّدَا‎ tuzayyidā	يُزَيِّدَا‎ yuzayyidā	نُزَيِّدَ‎ nuzayyida	تُزَيِّدُوا‎ tuzayyidū	يُزَيِّدُوا‎ yuzayyidū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُزَيِّدَ‎ ʾuzayyida	تُزَيِّدِي‎ tuzayyidī	تُزَيِّدَ‎ tuzayyida	تُزَيِّدَا‎ tuzayyidā	تُزَيِّدَا‎ tuzayyidā	نُزَيِّدَ‎ nuzayyida	تُزَيِّدْنَ‎ tuzayyidna	يُزَيِّدْنَ‎ yuzayyidna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُزَيِّدْ‎ ʾuzayyid	تُزَيِّدْ‎ tuzayyid	يُزَيِّدْ‎ yuzayyid	تُزَيِّدَا‎ tuzayyidā	يُزَيِّدَا‎ yuzayyidā	نُزَيِّدْ‎ nuzayyid	تُزَيِّدُوا‎ tuzayyidū	يُزَيِّدُوا‎ yuzayyidū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُزَيِّدْ‎ ʾuzayyid	تُزَيِّدِي‎ tuzayyidī	تُزَيِّدْ‎ tuzayyid	تُزَيِّدَا‎ tuzayyidā	تُزَيِّدَا‎ tuzayyidā	نُزَيِّدْ‎ nuzayyid	تُزَيِّدْنَ‎ tuzayyidna	يُزَيِّدْنَ‎ yuzayyidna
imperative الْأَمْر	m		زَيِّدْ zayyid		زَيِّدَا‎ zayyidā			زَيِّدُوا‎ zayyidū
imperative الْأَمْر	f		زَيِّدِي‎ zayyidī		زَيِّدَا‎ zayyidā			زَيِّدْنَ‎ zayyidna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زُيِّدْتُ‎ zuyyidtu	زُيِّدْتَ‎ zuyyidta	زُيِّدَ zuyyida	زُيِّدْتُمَا‎ zuyyidtumā	زُيِّدَا‎ zuyyidā	زُيِّدْنَا‎ zuyyidnā	زُيِّدْتُمْ‎ zuyyidtum	زُيِّدُوا‎ zuyyidū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	زُيِّدْتُ‎ zuyyidtu	زُيِّدْتِ‎ zuyyidti	زُيِّدَتْ‎ zuyyidat	زُيِّدْتُمَا‎ zuyyidtumā	زُيِّدَتَا‎ zuyyidatā	زُيِّدْنَا‎ zuyyidnā	زُيِّدْتُنَّ‎ zuyyidtunna	زُيِّدْنَ‎ zuyyidna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُزَيَّدُ‎ ʾuzayyadu	تُزَيَّدُ‎ tuzayyadu	يُزَيَّدُ‎ yuzayyadu	تُزَيَّدَانِ‎ tuzayyadāni	يُزَيَّدَانِ‎ yuzayyadāni	نُزَيَّدُ‎ nuzayyadu	تُزَيَّدُونَ‎ tuzayyadūna	يُزَيَّدُونَ‎ yuzayyadūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُزَيَّدُ‎ ʾuzayyadu	تُزَيَّدِينَ‎ tuzayyadīna	تُزَيَّدُ‎ tuzayyadu	تُزَيَّدَانِ‎ tuzayyadāni	تُزَيَّدَانِ‎ tuzayyadāni	نُزَيَّدُ‎ nuzayyadu	تُزَيَّدْنَ‎ tuzayyadna	يُزَيَّدْنَ‎ yuzayyadna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُزَيَّدَ‎ ʾuzayyada	تُزَيَّدَ‎ tuzayyada	يُزَيَّدَ‎ yuzayyada	تُزَيَّدَا‎ tuzayyadā	يُزَيَّدَا‎ yuzayyadā	نُزَيَّدَ‎ nuzayyada	تُزَيَّدُوا‎ tuzayyadū	يُزَيَّدُوا‎ yuzayyadū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُزَيَّدَ‎ ʾuzayyada	تُزَيَّدِي‎ tuzayyadī	تُزَيَّدَ‎ tuzayyada	تُزَيَّدَا‎ tuzayyadā	تُزَيَّدَا‎ tuzayyadā	نُزَيَّدَ‎ nuzayyada	تُزَيَّدْنَ‎ tuzayyadna	يُزَيَّدْنَ‎ yuzayyadna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُزَيَّدْ‎ ʾuzayyad	تُزَيَّدْ‎ tuzayyad	يُزَيَّدْ‎ yuzayyad	تُزَيَّدَا‎ tuzayyadā	يُزَيَّدَا‎ yuzayyadā	نُزَيَّدْ‎ nuzayyad	تُزَيَّدُوا‎ tuzayyadū	يُزَيَّدُوا‎ yuzayyadū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُزَيَّدْ‎ ʾuzayyad	تُزَيَّدِي‎ tuzayyadī	تُزَيَّدْ‎ tuzayyad	تُزَيَّدَا‎ tuzayyadā	تُزَيَّدَا‎ tuzayyadā	نُزَيَّدْ‎ nuzayyad	تُزَيَّدْنَ‎ tuzayyadna	يُزَيَّدْنَ‎ yuzayyadna

References

Lane, Edward William (1863), “زيد”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
Steingass, Francis Joseph (1884), “زيد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Etymology 2

Proper noun

زَيْد • (zayd) m

Zayd, a male given name.

Declension

Declension of noun زَيْد (zayd)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	زَيْد zayd	—
Nominative	—	زَيْدٌ zaydun	—
Accusative	—	زَيْدًا‎ zaydan	—
Genitive	—	زَيْدٍ zaydin	—

Derived terms

زَيْدِيّ‎ (zaydiyy, “Zaidi”)
زَيْدِيَّة‎ (zaydiyya, “Zaidism”)

Etymology 3

Verb

زِيدَ • (zīda) (form I)

third-person masculine singular past passive of زَادَ‎ (zāda)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.