زنى

See also: زني‎ and زنی‎

Arabic

Etymology

Compare Hebrew זָנָה‎ (zaná, “to fornicate”)

Verb

زَنَى • (zanā) I, non-past يَزْنِي‎‎ (yaznī)

to commit adultery, to fornicate, to whore

Conjugation

Conjugation of

زَنَى

(form-I final-weak, verbal nouns زِنًى or زِنًا or زِنَاء)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal nouns الْمَصَادِر					زِنًى or زِنًا‎ or زِنَاء‎ zinan or zināʾ
active participle اِسْم الْفَاعِل					زَانٍ‎ zānin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَزْنِيّ‎ mazniyy
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زَنَيْتُ‎ zanaytu	زَنَيْتَ‎ zanayta	زَنَى zanā	زَنَيْتُمَا‎ zanaytumā	زَنَيَا‎ zanayā	زَنَيْنَا‎ zanaynā	زَنَيْتُمْ‎ zanaytum	زَنَوْا‎ zanaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	زَنَيْتُ‎ zanaytu	زَنَيْتِ‎ zanayti	زَنَتْ‎ zanat	زَنَيْتُمَا‎ zanaytumā	زَنَتَا‎ zanatā	زَنَيْنَا‎ zanaynā	زَنَيْتُنَّ‎ zanaytunna	زَنَيْنَ‎ zanayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَزْنِي‎ ʾaznī	تَزْنِي‎ taznī	يَزْنِي‎ yaznī	تَزْنِيَانِ‎ tazniyāni	يَزْنِيَانِ‎ yazniyāni	نَزْنِي‎ naznī	تَزْنُونَ‎ taznūna	يَزْنُونَ‎ yaznūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَزْنِي‎ ʾaznī	تَزْنِينَ‎ taznīna	تَزْنِي‎ taznī	تَزْنِيَانِ‎ tazniyāni	تَزْنِيَانِ‎ tazniyāni	نَزْنِي‎ naznī	تَزْنِينَ‎ taznīna	يَزْنِينَ‎ yaznīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَزْنِيَ‎ ʾazniya	تَزْنِيَ‎ tazniya	يَزْنِيَ‎ yazniya	تَزْنِيَا‎ tazniyā	يَزْنِيَا‎ yazniyā	نَزْنِيَ‎ nazniya	تَزْنُوا‎ taznū	يَزْنُوا‎ yaznū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَزْنِيَ‎ ʾazniya	تَزْنِي‎ taznī	تَزْنِيَ‎ tazniya	تَزْنِيَا‎ tazniyā	تَزْنِيَا‎ tazniyā	نَزْنِيَ‎ nazniya	تَزْنِينَ‎ taznīna	يَزْنِينَ‎ yaznīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَزْنِ‎ ʾazni	تَزْنِ‎ tazni	يَزْنِ‎ yazni	تَزْنِيَا‎ tazniyā	يَزْنِيَا‎ yazniyā	نَزْنِ‎ nazni	تَزْنُوا‎ taznū	يَزْنُوا‎ yaznū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَزْنِ‎ ʾazni	تَزْنِي‎ taznī	تَزْنِ‎ tazni	تَزْنِيَا‎ tazniyā	تَزْنِيَا‎ tazniyā	نَزْنِ‎ nazni	تَزْنِينَ‎ taznīna	يَزْنِينَ‎ yaznīna
imperative الْأَمْر	m		اِزْنِ‎ izni		اِزْنِيَا‎ izniyā			اِزْنُوا‎ iznū
imperative الْأَمْر	f		اِزْنِي‎ iznī		اِزْنِيَا‎ izniyā			اِزْنِينَ‎ iznīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	زُنِيَ‎ zuniya	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُزْنَى‎ yuznā	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُزْنَى‎ yuznā	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُزْنَ‎ yuzna	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Noun

زِنًى • (zinan) m (construct state زِنَى (zinā))

verbal noun of زَنَى (zanā) (form I)
adultery, fornication

Declension

Declension of noun زِنًى (zinan)

Singular	singular in ـًى (-an)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زِنَى zinā	الزِّنَى‎ az-zinā	زِنَى zinā
Nominative	زِنًى zinan	الزِّنَى‎ az-zinā	زِنَى zinā
Accusative	زِنًى zinan	الزِّنَى‎ az-zinā	زِنَى zinā
Genitive	زِنًى zinan	الزِّنَى‎ az-zinā	زِنَى zinā

Related terms

زَانٍ‎ (zānin)
زَانِيَة‎ (zāniya, “prostitute”)
زِنَاء‎ (zināʾ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.