ربطة

Arabic

Etymology

Instance noun derived from the verb رَبَطَ‎ (rabaṭa, “to tie, to tie up”), from the root ر ب ط‎ (r-b-ṭ).

Noun

رَبْطَة • (rabṭa) f (plural رَبَطَات‎ (rabaṭāt) or رُبَط‎ (rubaṭ))

band, rope, string
package, bundle, parcel, packet

Declension

Declension of noun رَبْطَة (rabṭa)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَبْطَة rabṭa	الرَّبْطَة‎ ar-rabṭa	رَبْطَة rabṭat
Nominative	رَبْطَةٌ rabṭatun	الرَّبْطَةُ‎ ar-rabṭatu	رَبْطَةُ rabṭatu
Accusative	رَبْطَةً rabṭatan	الرَّبْطَةَ‎ ar-rabṭata	رَبْطَةَ rabṭata
Genitive	رَبْطَةٍ rabṭatin	الرَّبْطَةِ‎ ar-rabṭati	رَبْطَةِ rabṭati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَبْطَتَيْن‎ rabṭatayn	الرَّبْطَتَيْن‎ ar-rabṭatayn	رَبْطَتَيْ‎ rabṭatay
Nominative	رَبْطَتَانِ‎ rabṭatāni	الرَّبْطَتَانِ‎ ar-rabṭatāni	رَبْطَتَا‎ rabṭatā
Accusative	رَبْطَتَيْنِ‎ rabṭatayni	الرَّبْطَتَيْنِ‎ ar-rabṭatayni	رَبْطَتَيْ‎ rabṭatay
Genitive	رَبْطَتَيْنِ‎ rabṭatayni	الرَّبْطَتَيْنِ‎ ar-rabṭatayni	رَبْطَتَيْ‎ rabṭatay
Plural	sound feminine plural‎; basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رَبَطَات‎‎; رُبَط‎ rabaṭāt‎; rubaṭ	الرَّبَطَات‎‎; الرُّبَط‎ ar-rabaṭāt‎; ar-rubaṭ	رَبَطَات‎‎; رُبَط‎ rabaṭāt‎; rubaṭ
Nominative	رَبَطَاتٌ‎‎; رُبَطٌ‎ rabaṭātun‎; rubaṭun	الرَّبَطَاتُ‎‎; الرُّبَطُ‎ ar-rabaṭātu‎; ar-rubaṭu	رَبَطَاتُ‎‎; رُبَطُ‎ rabaṭātu‎; rubaṭu
Accusative	رَبَطَاتٍ‎‎; رُبَطًا‎ rabaṭātin‎; rubaṭan	الرَّبَطَاتِ‎‎; الرُّبَطَ‎ ar-rabaṭāti‎; ar-rubaṭa	رَبَطَاتِ‎‎; رُبَطَ‎ rabaṭāti‎; rubaṭa
Genitive	رَبَطَاتٍ‎‎; رُبَطٍ‎ rabaṭātin‎; rubaṭin	الرَّبَطَاتِ‎‎; الرُّبَطِ‎ ar-rabaṭāti‎; ar-rubaṭi	رَبَطَاتِ‎‎; رُبَطِ‎ rabaṭāti‎; rubaṭi

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “ربطة”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Wehr, Hans (1979), “ربطة”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.