راهب
Arabic
Etymology
Perhaps an derived from the active participle of رَهِبَ (rahiba, “to dread”), from the root ر ه ب (r-h-b), with the intermediate meaning "one who venerates"; compare رَهَب (rahab, “veneration, respect”).
Declension
Declension of noun رَاهِب (rāhib)
| Singular | Masculine | Feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | رَاهِب rāhib |
الرَّاهِب ar-rāhib |
رَاهِب rāhib |
رَاهِبَة rāhiba |
الرَّاهِبَة ar-rāhiba |
رَاهِبَة rāhibat |
| Nominative | رَاهِبٌ rāhibun |
الرَّاهِبُ ar-rāhibu |
رَاهِبُ rāhibu |
رَاهِبَةٌ rāhibatun |
الرَّاهِبَةُ ar-rāhibatu |
رَاهِبَةُ rāhibatu |
| Accusative | رَاهِبًا rāhiban |
الرَّاهِبَ ar-rāhiba |
رَاهِبَ rāhiba |
رَاهِبَةً rāhibatan |
الرَّاهِبَةَ ar-rāhibata |
رَاهِبَةَ rāhibata |
| Genitive | رَاهِبٍ rāhibin |
الرَّاهِبِ ar-rāhibi |
رَاهِبِ rāhibi |
رَاهِبَةٍ rāhibatin |
الرَّاهِبَةِ ar-rāhibati |
رَاهِبَةِ rāhibati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | رَاهِبَيْن rāhibayn |
الرَّاهِبَيْن ar-rāhibayn |
رَاهِبَيْ rāhibay |
رَاهِبَتَيْن rāhibatayn |
الرَّاهِبَتَيْن ar-rāhibatayn |
رَاهِبَتَيْ rāhibatay |
| Nominative | رَاهِبَانِ rāhibāni |
الرَّاهِبَانِ ar-rāhibāni |
رَاهِبَا rāhibā |
رَاهِبَتَانِ rāhibatāni |
الرَّاهِبَتَانِ ar-rāhibatāni |
رَاهِبَتَا rāhibatā |
| Accusative | رَاهِبَيْنِ rāhibayni |
الرَّاهِبَيْنِ ar-rāhibayni |
رَاهِبَيْ rāhibay |
رَاهِبَتَيْنِ rāhibatayni |
الرَّاهِبَتَيْنِ ar-rāhibatayni |
رَاهِبَتَيْ rāhibatay |
| Genitive | رَاهِبَيْنِ rāhibayni |
الرَّاهِبَيْنِ ar-rāhibayni |
رَاهِبَيْ rāhibay |
رَاهِبَتَيْنِ rāhibatayni |
الرَّاهِبَتَيْنِ ar-rāhibatayni |
رَاهِبَتَيْ rāhibatay |
| Plural | Masculine | Feminine | ||||
| basic broken plural triptote | sound feminine plural; basic broken plural diptote | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | رُهْبَان ruhbān |
الرُّهْبَان ar-ruhbān |
رُهْبَان ruhbān |
رَاهِبَات; رَوَاهِب rāhibāt; rawāhib |
الرَّاهِبَات; الرَّوَاهِب ar-rāhibāt; ar-rawāhib |
رَاهِبَات; رَوَاهِب rāhibāt; rawāhib |
| Nominative | رُهْبَانٌ ruhbānun |
الرُّهْبَانُ ar-ruhbānu |
رُهْبَانُ ruhbānu |
رَاهِبَاتٌ; رَوَاهِبُ rāhibātun; rawāhibu |
الرَّاهِبَاتُ; الرَّوَاهِبُ ar-rāhibātu; ar-rawāhibu |
رَاهِبَاتُ; رَوَاهِبُ rāhibātu; rawāhibu |
| Accusative | رُهْبَانًا ruhbānan |
الرُّهْبَانَ ar-ruhbāna |
رُهْبَانَ ruhbāna |
رَاهِبَاتٍ; رَوَاهِبَ rāhibātin; rawāhiba |
الرَّاهِبَاتِ; الرَّوَاهِبَ ar-rāhibāti; ar-rawāhiba |
رَاهِبَاتِ; رَوَاهِبَ rāhibāti; rawāhiba |
| Genitive | رُهْبَانٍ ruhbānin |
الرُّهْبَانِ ar-ruhbāni |
رُهْبَانِ ruhbāni |
رَاهِبَاتٍ; رَوَاهِبَ rāhibātin; rawāhiba |
الرَّاهِبَاتِ; الرَّوَاهِبِ ar-rāhibāti; ar-rawāhibi |
رَاهِبَاتِ; رَوَاهِبِ rāhibāti; rawāhibi |
Descendants
- Persian: راهب (râheb)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.