خنب

See also: جنت‎, جنب‎, حنت‎, and خنت‎

Arabic

Etymology 1

From root خ ن ب‎ (ḵ-n-b).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈχanaba], [ˈχaniba]

Verb

خَنِبَ • (ḵaniba) I, non-past يَخْنَبُ‎‎ (yaḵnabu)

to suffer from a rheum
to be weak, to be limp
to perish

Conjugation

Conjugation of

خَنِبَ

(form-I sound, verbal noun خَنَب)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					خَنَب ḵanab
active participle اِسْم الْفَاعِل					خَانِب‎ ḵānib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَخْنُوب‎ maḵnūb
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	خَنِبْتُ‎ ḵanibtu	خَنِبْتَ‎ ḵanibta	خَنِبَ ḵaniba	خَنِبْتُمَا‎ ḵanibtumā	خَنِبَا‎ ḵanibā	خَنِبْنَا‎ ḵanibnā	خَنِبْتُمْ‎ ḵanibtum	خَنِبُوا‎ ḵanibū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	خَنِبْتُ‎ ḵanibtu	خَنِبْتِ‎ ḵanibti	خَنِبَتْ‎ ḵanibat	خَنِبْتُمَا‎ ḵanibtumā	خَنِبَتَا‎ ḵanibatā	خَنِبْنَا‎ ḵanibnā	خَنِبْتُنَّ‎ ḵanibtunna	خَنِبْنَ‎ ḵanibna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَخْنَبُ‎ ʾaḵnabu	تَخْنَبُ‎ taḵnabu	يَخْنَبُ‎ yaḵnabu	تَخْنَبَانِ‎ taḵnabāni	يَخْنَبَانِ‎ yaḵnabāni	نَخْنَبُ‎ naḵnabu	تَخْنَبُونَ‎ taḵnabūna	يَخْنَبُونَ‎ yaḵnabūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَخْنَبُ‎ ʾaḵnabu	تَخْنَبِينَ‎ taḵnabīna	تَخْنَبُ‎ taḵnabu	تَخْنَبَانِ‎ taḵnabāni	تَخْنَبَانِ‎ taḵnabāni	نَخْنَبُ‎ naḵnabu	تَخْنَبْنَ‎ taḵnabna	يَخْنَبْنَ‎ yaḵnabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَخْنَبَ‎ ʾaḵnaba	تَخْنَبَ‎ taḵnaba	يَخْنَبَ‎ yaḵnaba	تَخْنَبَا‎ taḵnabā	يَخْنَبَا‎ yaḵnabā	نَخْنَبَ‎ naḵnaba	تَخْنَبُوا‎ taḵnabū	يَخْنَبُوا‎ yaḵnabū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَخْنَبَ‎ ʾaḵnaba	تَخْنَبِي‎ taḵnabī	تَخْنَبَ‎ taḵnaba	تَخْنَبَا‎ taḵnabā	تَخْنَبَا‎ taḵnabā	نَخْنَبَ‎ naḵnaba	تَخْنَبْنَ‎ taḵnabna	يَخْنَبْنَ‎ yaḵnabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَخْنَبْ‎ ʾaḵnab	تَخْنَبْ‎ taḵnab	يَخْنَبْ‎ yaḵnab	تَخْنَبَا‎ taḵnabā	يَخْنَبَا‎ yaḵnabā	نَخْنَبْ‎ naḵnab	تَخْنَبُوا‎ taḵnabū	يَخْنَبُوا‎ yaḵnabū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَخْنَبْ‎ ʾaḵnab	تَخْنَبِي‎ taḵnabī	تَخْنَبْ‎ taḵnab	تَخْنَبَا‎ taḵnabā	تَخْنَبَا‎ taḵnabā	نَخْنَبْ‎ naḵnab	تَخْنَبْنَ‎ taḵnabna	يَخْنَبْنَ‎ yaḵnabna
imperative الْأَمْر	m		اِخْنَبْ‎ iḵnab		اِخْنَبَا‎ iḵnabā			اِخْنَبُوا‎ iḵnabū
imperative الْأَمْر	f		اِخْنَبِي‎ iḵnabī		اِخْنَبَا‎ iḵnabā			اِخْنَبْنَ‎ iḵnabna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	خُنِبَ ḵuniba	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُخْنَبُ‎ yuḵnabu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُخْنَبَ‎ yuḵnaba	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُخْنَبْ‎ yuḵnab	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “خنب”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Etymology 2

Noun

خَنَب • (ḵanab) m

verbal noun of خَنِبَ (ḵaniba) (form I)
weakness of the joints

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “خنب”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Libyan Arabic

Verb

خنب (xnab)

to steal

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.