جثا

Arabic

Etymology

From the root ج ث و‎ (j-ṯ-w). Compare also جَثَمَ‎ (jaṯama, “to perch”).

Verb

جَثَا • (jaṯā) I, non-past يَجْثُو‎‎ (yajṯū)

to kneel

Conjugation

Conjugation of

جَثَا

(form-I final-weak, verbal noun جُثُوّ)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					جُثُوّ‎ juṯuww
active participle اِسْم الْفَاعِل					جَاثٍ‎ jāṯin
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	جَثَوْتُ‎ jaṯawtu	جَثَوْتَ‎ jaṯawta	جَثَا jaṯā	جَثَوْتُمَا‎ jaṯawtumā	جَثَوَا‎ jaṯawā	جَثَوْنَا‎ jaṯawnā	جَثَوْتُمْ‎ jaṯawtum	جَثَوْا‎ jaṯaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	جَثَوْتُ‎ jaṯawtu	جَثَوْتِ‎ jaṯawti	جَثَتْ‎ jaṯat	جَثَوْتُمَا‎ jaṯawtumā	جَثَتَا‎ jaṯatā	جَثَوْنَا‎ jaṯawnā	جَثَوْتُنَّ‎ jaṯawtunna	جَثَوْنَ‎ jaṯawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَجْثُو‎ ʾajṯū	تَجْثُو‎ tajṯū	يَجْثُو‎ yajṯū	تَجْثُوَانِ‎ tajṯuwāni	يَجْثُوَانِ‎ yajṯuwāni	نَجْثُو‎ najṯū	تَجْثُونَ‎ tajṯūna	يَجْثُونَ‎ yajṯūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَجْثُو‎ ʾajṯū	تَجْثِينَ‎ tajṯīna	تَجْثُو‎ tajṯū	تَجْثُوَانِ‎ tajṯuwāni	تَجْثُوَانِ‎ tajṯuwāni	نَجْثُو‎ najṯū	تَجْثُونَ‎ tajṯūna	يَجْثُونَ‎ yajṯūna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَجْثُوَ‎ ʾajṯuwa	تَجْثُوَ‎ tajṯuwa	يَجْثُوَ‎ yajṯuwa	تَجْثُوَا‎ tajṯuwā	يَجْثُوَا‎ yajṯuwā	نَجْثُوَ‎ najṯuwa	تَجْثُوا‎ tajṯū	يَجْثُوا‎ yajṯū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَجْثُوَ‎ ʾajṯuwa	تَجْثِي‎ tajṯī	تَجْثُوَ‎ tajṯuwa	تَجْثُوَا‎ tajṯuwā	تَجْثُوَا‎ tajṯuwā	نَجْثُوَ‎ najṯuwa	تَجْثُونَ‎ tajṯūna	يَجْثُونَ‎ yajṯūna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَجْثُ‎ ʾajṯu	تَجْثُ‎ tajṯu	يَجْثُ‎ yajṯu	تَجْثُوَا‎ tajṯuwā	يَجْثُوَا‎ yajṯuwā	نَجْثُ‎ najṯu	تَجْثُوا‎ tajṯū	يَجْثُوا‎ yajṯū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَجْثُ‎ ʾajṯu	تَجْثِي‎ tajṯī	تَجْثُ‎ tajṯu	تَجْثُوَا‎ tajṯuwā	تَجْثُوَا‎ tajṯuwā	نَجْثُ‎ najṯu	تَجْثُونَ‎ tajṯūna	يَجْثُونَ‎ yajṯūna
imperative الْأَمْر	m		اُجْثُ‎ ujṯu		اُجْثُوَا‎ ujṯuwā			اُجْثُوا‎ ujṯū
imperative الْأَمْر	f		اُجْثِي‎ ujṯī		اُجْثُوَا‎ ujṯuwā			اُجْثُونَ‎ ujṯūna

Noun

جُثًا • (juṯan) pl

plural of جُثْوَة‎ (juṯwa, “heap, pile”)

References

Freytag, Georg (1830), “جثا”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, page 244
Lane, Edward William (1863), “جثا”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 380

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.