توالى

See also: توالي‎

Arabic

Etymology 1

From the root و ل ي‎ (w-l-y); compare وَلِيَ‎ (waliya, “to be near, to govern”).

Verb

تَوَالَى • (tawālā) VI, non-past يَتَوَالَى‎‎ (yatawālā)

(intransitive) to advance

Conjugation

Conjugation of

تَوَالَى

(form-VI final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَوَالٍ‎ tawālin
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَوَالٍ‎ mutawālin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَوَالًى‎ mutawālan
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَوَالَيْتُ‎ tawālaytu	تَوَالَيْتَ‎ tawālayta	تَوَالَى tawālā	تَوَالَيْتُمَا‎ tawālaytumā	تَوَالَيَا‎ tawālayā	تَوَالَيْنَا‎ tawālaynā	تَوَالَيْتُمْ‎ tawālaytum	تَوَالَوْا‎ tawālaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَوَالَيْتُ‎ tawālaytu	تَوَالَيْتِ‎ tawālayti	تَوَالَتْ‎ tawālat	تَوَالَيْتُمَا‎ tawālaytumā	تَوَالَتَا‎ tawālatā	تَوَالَيْنَا‎ tawālaynā	تَوَالَيْتُنَّ‎ tawālaytunna	تَوَالَيْنَ‎ tawālayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَوَالَى‎ ʾatawālā	تَتَوَالَى‎ tatawālā	يَتَوَالَى‎ yatawālā	تَتَوَالَيَانِ‎ tatawālayāni	يَتَوَالَيَانِ‎ yatawālayāni	نَتَوَالَى‎ natawālā	تَتَوَالَوْنَ‎ tatawālawna	يَتَوَالَوْنَ‎ yatawālawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَتَوَالَى‎ ʾatawālā	تَتَوَالَيْنَ‎ tatawālayna	تَتَوَالَى‎ tatawālā	تَتَوَالَيَانِ‎ tatawālayāni	تَتَوَالَيَانِ‎ tatawālayāni	نَتَوَالَى‎ natawālā	تَتَوَالَيْنَ‎ tatawālayna	يَتَوَالَيْنَ‎ yatawālayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَوَالَى‎ ʾatawālā	تَتَوَالَى‎ tatawālā	يَتَوَالَى‎ yatawālā	تَتَوَالَيَا‎ tatawālayā	يَتَوَالَيَا‎ yatawālayā	نَتَوَالَى‎ natawālā	تَتَوَالَوْا‎ tatawālaw	يَتَوَالَوْا‎ yatawālaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَوَالَى‎ ʾatawālā	تَتَوَالَيْ‎ tatawālay	تَتَوَالَى‎ tatawālā	تَتَوَالَيَا‎ tatawālayā	تَتَوَالَيَا‎ tatawālayā	نَتَوَالَى‎ natawālā	تَتَوَالَيْنَ‎ tatawālayna	يَتَوَالَيْنَ‎ yatawālayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَوَالَ‎ ʾatawāla	تَتَوَالَ‎ tatawāla	يَتَوَالَ‎ yatawāla	تَتَوَالَيَا‎ tatawālayā	يَتَوَالَيَا‎ yatawālayā	نَتَوَالَ‎ natawāla	تَتَوَالَوْا‎ tatawālaw	يَتَوَالَوْا‎ yatawālaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَوَالَ‎ ʾatawāla	تَتَوَالَيْ‎ tatawālay	تَتَوَالَ‎ tatawāla	تَتَوَالَيَا‎ tatawālayā	تَتَوَالَيَا‎ tatawālayā	نَتَوَالَ‎ natawāla	تَتَوَالَيْنَ‎ tatawālayna	يَتَوَالَيْنَ‎ yatawālayna
imperative الْأَمْر	m		تَوَالَ‎ tawāla		تَوَالَيَا‎ tawālayā			تَوَالَوْا‎ tawālaw
imperative الْأَمْر	f		تَوَالَيْ‎ tawālay		تَوَالَيَا‎ tawālayā			تَوَالَيْنَ‎ tawālayna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُوُولِيَ‎ tuwūliya	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُتَوَالَى‎ yutawālā	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَوَالَى‎ yutawālā	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَوَالَ‎ yutawāla	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

References

Mace, John (2007), “توالى”, in Arabic Verbs, New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN

Etymology 2

Verb

تُوَالَى • (tuwālā) (form III)

second-person masculine singular non-past passive indicative of وَالَى‎ (wālā)
second-person masculine singular non-past passive subjunctive of وَالَى‎ (wālā)
third-person feminine singular non-past passive indicative of وَالَى‎ (wālā)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of وَالَى‎ (wālā)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.