تنافر

Arabic

Etymology 1

From the root ن ف ر‎ (n-f-r)

Verb

تَنَافَرَ • (tanāfara) VI, non-past يَتَنَافَرُ‎‎ (yatanāfaru)

(reciprocal) to avoid one another
(reciprocal) to conflict, to clash
(reciprocal) to disagree, to be incongruous, to be incompatible

Conjugation

Conjugation of

تَنَافَرَ

(form-VI sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَنَافُر tanāfur
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَنَافِر‎ mutanāfir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَنَافَر‎ mutanāfar
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَنَافَرْتُ‎ tanāfartu	تَنَافَرْتَ‎ tanāfarta	تَنَافَرَ tanāfara	تَنَافَرْتُمَا‎ tanāfartumā	تَنَافَرَا‎ tanāfarā	تَنَافَرْنَا‎ tanāfarnā	تَنَافَرْتُمْ‎ tanāfartum	تَنَافَرُوا‎ tanāfarū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَنَافَرْتُ‎ tanāfartu	تَنَافَرْتِ‎ tanāfarti	تَنَافَرَتْ‎ tanāfarat	تَنَافَرْتُمَا‎ tanāfartumā	تَنَافَرَتَا‎ tanāfaratā	تَنَافَرْنَا‎ tanāfarnā	تَنَافَرْتُنَّ‎ tanāfartunna	تَنَافَرْنَ‎ tanāfarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَنَافَرُ‎ ʾatanāfaru	تَتَنَافَرُ‎ tatanāfaru	يَتَنَافَرُ‎ yatanāfaru	تَتَنَافَرَانِ‎ tatanāfarāni	يَتَنَافَرَانِ‎ yatanāfarāni	نَتَنَافَرُ‎ natanāfaru	تَتَنَافَرُونَ‎ tatanāfarūna	يَتَنَافَرُونَ‎ yatanāfarūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَتَنَافَرُ‎ ʾatanāfaru	تَتَنَافَرِينَ‎ tatanāfarīna	تَتَنَافَرُ‎ tatanāfaru	تَتَنَافَرَانِ‎ tatanāfarāni	تَتَنَافَرَانِ‎ tatanāfarāni	نَتَنَافَرُ‎ natanāfaru	تَتَنَافَرْنَ‎ tatanāfarna	يَتَنَافَرْنَ‎ yatanāfarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَنَافَرَ‎ ʾatanāfara	تَتَنَافَرَ‎ tatanāfara	يَتَنَافَرَ‎ yatanāfara	تَتَنَافَرَا‎ tatanāfarā	يَتَنَافَرَا‎ yatanāfarā	نَتَنَافَرَ‎ natanāfara	تَتَنَافَرُوا‎ tatanāfarū	يَتَنَافَرُوا‎ yatanāfarū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَنَافَرَ‎ ʾatanāfara	تَتَنَافَرِي‎ tatanāfarī	تَتَنَافَرَ‎ tatanāfara	تَتَنَافَرَا‎ tatanāfarā	تَتَنَافَرَا‎ tatanāfarā	نَتَنَافَرَ‎ natanāfara	تَتَنَافَرْنَ‎ tatanāfarna	يَتَنَافَرْنَ‎ yatanāfarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَنَافَرْ‎ ʾatanāfar	تَتَنَافَرْ‎ tatanāfar	يَتَنَافَرْ‎ yatanāfar	تَتَنَافَرَا‎ tatanāfarā	يَتَنَافَرَا‎ yatanāfarā	نَتَنَافَرْ‎ natanāfar	تَتَنَافَرُوا‎ tatanāfarū	يَتَنَافَرُوا‎ yatanāfarū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَنَافَرْ‎ ʾatanāfar	تَتَنَافَرِي‎ tatanāfarī	تَتَنَافَرْ‎ tatanāfar	تَتَنَافَرَا‎ tatanāfarā	تَتَنَافَرَا‎ tatanāfarā	نَتَنَافَرْ‎ natanāfar	تَتَنَافَرْنَ‎ tatanāfarna	يَتَنَافَرْنَ‎ yatanāfarna
imperative الْأَمْر	m		تَنَافَرْ tanāfar		تَنَافَرَا‎ tanāfarā			تَنَافَرُوا‎ tanāfarū
imperative الْأَمْر	f		تَنَافَرِي‎ tanāfarī		تَنَافَرَا‎ tanāfarā			تَنَافَرْنَ‎ tanāfarna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُنُوفِرَ‎ tunūfira	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُتَنَافَرُ‎ yutanāfaru	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَنَافَرَ‎ yutanāfara	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَنَافَرْ‎ yutanāfar	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Etymology 2

Noun

تَنَافُر • (tanāfur) m

verbal noun of تَنَافَرَ (tanāfara) (form VI)

Declension

Declension of noun تَنَافُر (tanāfur)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَنَافُر tanāfur	التَّنَافُر‎ at-tanāfur	تَنَافُر tanāfur
Nominative	تَنَافُرٌ tanāfurun	التَّنَافُرُ‎ at-tanāfuru	تَنَافُرُ tanāfuru
Accusative	تَنَافُرًا‎ tanāfuran	التَّنَافُرَ‎ at-tanāfura	تَنَافُرَ tanāfura
Genitive	تَنَافُرٍ tanāfurin	التَّنَافُرِ‎ at-tanāfuri	تَنَافُرِ tanāfuri

Etymology 3

Verb

تُنَافِرُ • (tunāfiru) (form III)

second-person masculine singular non-past active indicative of نَافَرَ‎ (nāfara)
third-person feminine singular non-past active indicative of نَافَرَ‎ (nāfara)

Verb

تُنَافِرَ • (tunāfira) (form III)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of نَافَرَ‎ (nāfara)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of نَافَرَ‎ (nāfara)

Verb

تُنَافِرْ • (tunāfir) (form III)

second-person masculine singular non-past active jussive of نَافَرَ‎ (nāfara)
third-person feminine singular non-past active jussive of نَافَرَ‎ (nāfara)

Verb

تُنَافَرُ • (tunāfaru) (form III)

second-person masculine singular non-past passive indicative of نَافَرَ‎ (nāfara)
third-person feminine singular non-past passive indicative of نَافَرَ‎ (nāfara)

Verb

تُنَافَرَ • (tunāfara) (form III)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of نَافَرَ‎ (nāfara)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of نَافَرَ‎ (nāfara)

Verb

تُنَافَرْ • (tunāfar) (form III)

second-person masculine singular non-past passive jussive of نَافَرَ‎ (nāfara)
third-person feminine singular non-past passive jussive of نَافَرَ‎ (nāfara)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.