تصنع

Arabic

Etymology

From the root ص ن ع‎ (ṣ-n-ʿ).

Verb

تَصَنَّعَ • (taṣannaʿa) V, non-past يَتَصَنَّعُ‎‎ (yataṣannaʿu)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

Conjugation of

تَصَنَّعَ

(form-V sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَصَنُّع taṣannuʿ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَصَنِّع‎ mutaṣanniʿ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَصَنَّع‎ mutaṣannaʿ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَصَنَّعْتُ‎ taṣannaʿtu	تَصَنَّعْتَ‎ taṣannaʿta	تَصَنَّعَ taṣannaʿa	تَصَنَّعْتُمَا‎ taṣannaʿtumā	تَصَنَّعَا‎ taṣannaʿā	تَصَنَّعْنَا‎ taṣannaʿnā	تَصَنَّعْتُمْ‎ taṣannaʿtum	تَصَنَّعُوا‎ taṣannaʿū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَصَنَّعْتُ‎ taṣannaʿtu	تَصَنَّعْتِ‎ taṣannaʿti	تَصَنَّعَتْ‎ taṣannaʿat	تَصَنَّعْتُمَا‎ taṣannaʿtumā	تَصَنَّعَتَا‎ taṣannaʿatā	تَصَنَّعْنَا‎ taṣannaʿnā	تَصَنَّعْتُنَّ‎ taṣannaʿtunna	تَصَنَّعْنَ‎ taṣannaʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَصَنَّعُ‎ ʾataṣannaʿu	تَتَصَنَّعُ‎ tataṣannaʿu	يَتَصَنَّعُ‎ yataṣannaʿu	تَتَصَنَّعَانِ‎ tataṣannaʿāni	يَتَصَنَّعَانِ‎ yataṣannaʿāni	نَتَصَنَّعُ‎ nataṣannaʿu	تَتَصَنَّعُونَ‎ tataṣannaʿūna	يَتَصَنَّعُونَ‎ yataṣannaʿūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَتَصَنَّعُ‎ ʾataṣannaʿu	تَتَصَنَّعِينَ‎ tataṣannaʿīna	تَتَصَنَّعُ‎ tataṣannaʿu	تَتَصَنَّعَانِ‎ tataṣannaʿāni	تَتَصَنَّعَانِ‎ tataṣannaʿāni	نَتَصَنَّعُ‎ nataṣannaʿu	تَتَصَنَّعْنَ‎ tataṣannaʿna	يَتَصَنَّعْنَ‎ yataṣannaʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَصَنَّعَ‎ ʾataṣannaʿa	تَتَصَنَّعَ‎ tataṣannaʿa	يَتَصَنَّعَ‎ yataṣannaʿa	تَتَصَنَّعَا‎ tataṣannaʿā	يَتَصَنَّعَا‎ yataṣannaʿā	نَتَصَنَّعَ‎ nataṣannaʿa	تَتَصَنَّعُوا‎ tataṣannaʿū	يَتَصَنَّعُوا‎ yataṣannaʿū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَصَنَّعَ‎ ʾataṣannaʿa	تَتَصَنَّعِي‎ tataṣannaʿī	تَتَصَنَّعَ‎ tataṣannaʿa	تَتَصَنَّعَا‎ tataṣannaʿā	تَتَصَنَّعَا‎ tataṣannaʿā	نَتَصَنَّعَ‎ nataṣannaʿa	تَتَصَنَّعْنَ‎ tataṣannaʿna	يَتَصَنَّعْنَ‎ yataṣannaʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَصَنَّعْ‎ ʾataṣannaʿ	تَتَصَنَّعْ‎ tataṣannaʿ	يَتَصَنَّعْ‎ yataṣannaʿ	تَتَصَنَّعَا‎ tataṣannaʿā	يَتَصَنَّعَا‎ yataṣannaʿā	نَتَصَنَّعْ‎ nataṣannaʿ	تَتَصَنَّعُوا‎ tataṣannaʿū	يَتَصَنَّعُوا‎ yataṣannaʿū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَصَنَّعْ‎ ʾataṣannaʿ	تَتَصَنَّعِي‎ tataṣannaʿī	تَتَصَنَّعْ‎ tataṣannaʿ	تَتَصَنَّعَا‎ tataṣannaʿā	تَتَصَنَّعَا‎ tataṣannaʿā	نَتَصَنَّعْ‎ nataṣannaʿ	تَتَصَنَّعْنَ‎ tataṣannaʿna	يَتَصَنَّعْنَ‎ yataṣannaʿna
imperative الْأَمْر	m		تَصَنَّعْ taṣannaʿ		تَصَنَّعَا‎ taṣannaʿā			تَصَنَّعُوا‎ taṣannaʿū
imperative الْأَمْر	f		تَصَنَّعِي‎ taṣannaʿī		تَصَنَّعَا‎ taṣannaʿā			تَصَنَّعْنَ‎ taṣannaʿna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تُصُنِّعْتُ‎ tuṣunniʿtu	تُصُنِّعْتَ‎ tuṣunniʿta	تُصُنِّعَ tuṣunniʿa	تُصُنِّعْتُمَا‎ tuṣunniʿtumā	تُصُنِّعَا‎ tuṣunniʿā	تُصُنِّعْنَا‎ tuṣunniʿnā	تُصُنِّعْتُمْ‎ tuṣunniʿtum	تُصُنِّعُوا‎ tuṣunniʿū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تُصُنِّعْتُ‎ tuṣunniʿtu	تُصُنِّعْتِ‎ tuṣunniʿti	تُصُنِّعَتْ‎ tuṣunniʿat	تُصُنِّعْتُمَا‎ tuṣunniʿtumā	تُصُنِّعَتَا‎ tuṣunniʿatā	تُصُنِّعْنَا‎ tuṣunniʿnā	تُصُنِّعْتُنَّ‎ tuṣunniʿtunna	تُصُنِّعْنَ‎ tuṣunniʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُتَصَنَّعُ‎ ʾutaṣannaʿu	تُتَصَنَّعُ‎ tutaṣannaʿu	يُتَصَنَّعُ‎ yutaṣannaʿu	تُتَصَنَّعَانِ‎ tutaṣannaʿāni	يُتَصَنَّعَانِ‎ yutaṣannaʿāni	نُتَصَنَّعُ‎ nutaṣannaʿu	تُتَصَنَّعُونَ‎ tutaṣannaʿūna	يُتَصَنَّعُونَ‎ yutaṣannaʿūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُتَصَنَّعُ‎ ʾutaṣannaʿu	تُتَصَنَّعِينَ‎ tutaṣannaʿīna	تُتَصَنَّعُ‎ tutaṣannaʿu	تُتَصَنَّعَانِ‎ tutaṣannaʿāni	تُتَصَنَّعَانِ‎ tutaṣannaʿāni	نُتَصَنَّعُ‎ nutaṣannaʿu	تُتَصَنَّعْنَ‎ tutaṣannaʿna	يُتَصَنَّعْنَ‎ yutaṣannaʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُتَصَنَّعَ‎ ʾutaṣannaʿa	تُتَصَنَّعَ‎ tutaṣannaʿa	يُتَصَنَّعَ‎ yutaṣannaʿa	تُتَصَنَّعَا‎ tutaṣannaʿā	يُتَصَنَّعَا‎ yutaṣannaʿā	نُتَصَنَّعَ‎ nutaṣannaʿa	تُتَصَنَّعُوا‎ tutaṣannaʿū	يُتَصَنَّعُوا‎ yutaṣannaʿū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُتَصَنَّعَ‎ ʾutaṣannaʿa	تُتَصَنَّعِي‎ tutaṣannaʿī	تُتَصَنَّعَ‎ tutaṣannaʿa	تُتَصَنَّعَا‎ tutaṣannaʿā	تُتَصَنَّعَا‎ tutaṣannaʿā	نُتَصَنَّعَ‎ nutaṣannaʿa	تُتَصَنَّعْنَ‎ tutaṣannaʿna	يُتَصَنَّعْنَ‎ yutaṣannaʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُتَصَنَّعْ‎ ʾutaṣannaʿ	تُتَصَنَّعْ‎ tutaṣannaʿ	يُتَصَنَّعْ‎ yutaṣannaʿ	تُتَصَنَّعَا‎ tutaṣannaʿā	يُتَصَنَّعَا‎ yutaṣannaʿā	نُتَصَنَّعْ‎ nutaṣannaʿ	تُتَصَنَّعُوا‎ tutaṣannaʿū	يُتَصَنَّعُوا‎ yutaṣannaʿū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُتَصَنَّعْ‎ ʾutaṣannaʿ	تُتَصَنَّعِي‎ tutaṣannaʿī	تُتَصَنَّعْ‎ tutaṣannaʿ	تُتَصَنَّعَا‎ tutaṣannaʿā	تُتَصَنَّعَا‎ tutaṣannaʿā	نُتَصَنَّعْ‎ nutaṣannaʿ	تُتَصَنَّعْنَ‎ tutaṣannaʿna	يُتَصَنَّعْنَ‎ yutaṣannaʿna

Synonyms

تَكَلَّفَ‎ (takallafa)

Noun

تَصَنُّع • (taṣannuʿ) m

verbal noun of تَصَنَّعَ (taṣannaʿa) (form V)

Declension

Declension of noun تَصَنُّع (taṣannuʿ)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَصَنُّع taṣannuʿ	التَّصَنُّع‎ at-taṣannuʿ	تَصَنُّع taṣannuʿ
Nominative	تَصَنُّعٌ taṣannuʿun	التَّصَنُّعُ‎ at-taṣannuʿu	تَصَنُّعُ taṣannuʿu
Accusative	تَصَنُّعًا‎ taṣannuʿan	التَّصَنُّعَ‎ at-taṣannuʿa	تَصَنُّعَ taṣannuʿa
Genitive	تَصَنُّعٍ taṣannuʿin	التَّصَنُّعِ‎ at-taṣannuʿi	تَصَنُّعِ taṣannuʿi

Verb

تَصْنَعُ • (taṣnaʿu) (form I)

second-person masculine singular non-past active indicative of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)
third-person feminine singular non-past active indicative of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)

Verb

تَصْنَعَ • (taṣnaʿa) (form I)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)

Verb

تَصْنَعْ • (taṣnaʿ) (form I)

second-person masculine singular non-past active jussive of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)
third-person feminine singular non-past active jussive of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)

Verb

تُصْنَعُ • (tuṣnaʿu) (form I)

second-person masculine singular non-past passive indicative of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)
third-person feminine singular non-past passive indicative of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)

Verb

تُصْنَعَ • (tuṣnaʿa) (form I)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)

Verb

تُصْنَعْ • (tuṣnaʿ) (form I)

second-person masculine singular non-past passive jussive of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)
third-person feminine singular non-past passive jussive of صَنَعَ‎ (ṣanaʿa)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.