تأنى
Arabic
Etymology
From the root ء ن ي (ʾ-n-y).
Verb
تَأَنَّى • (taʾannā) V, non-past يَتَأَنَّى (yataʾannā)
- to act leisurely, to act without haste, to be meticulous
Conjugation
Conjugation of
تَأَنَّى
(form-V final-weak)verbal noun الْمَصْدَر |
تَأَنٍّ taʾannin | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَأَنٍّ mutaʾannin | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَأَنَّيْتُ taʾannaytu |
تَأَنَّيْتَ taʾannayta |
تَأَنَّى taʾannā |
تَأَنَّيْتُمَا taʾannaytumā |
تَأَنَّيَا taʾannayā |
تَأَنَّيْنَا taʾannaynā |
تَأَنَّيْتُمْ taʾannaytum |
تَأَنَّوْا taʾannaw | |||
f | تَأَنَّيْتِ taʾannayti |
تَأَنَّتْ taʾannat |
تَأَنَّتَا taʾannatā |
تَأَنَّيْتُنَّ taʾannaytunna |
تَأَنَّيْنَ taʾannayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أَتَأَنَّى ʾataʾannā |
تَتَأَنَّى tataʾannā |
يَتَأَنَّى yataʾannā |
تَتَأَنَّيَانِ tataʾannayāni |
يَتَأَنَّيَانِ yataʾannayāni |
نَتَأَنَّى nataʾannā |
تَتَأَنَّوْنَ tataʾannawna |
يَتَأَنَّوْنَ yataʾannawna | |||
f | تَتَأَنَّيْنَ tataʾannayna |
تَتَأَنَّى tataʾannā |
تَتَأَنَّيَانِ tataʾannayāni |
تَتَأَنَّيْنَ tataʾannayna |
يَتَأَنَّيْنَ yataʾannayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَأَنَّى ʾataʾannā |
تَتَأَنَّى tataʾannā |
يَتَأَنَّى yataʾannā |
تَتَأَنَّيَا tataʾannayā |
يَتَأَنَّيَا yataʾannayā |
نَتَأَنَّى nataʾannā |
تَتَأَنَّوْا tataʾannaw |
يَتَأَنَّوْا yataʾannaw | |||
f | تَتَأَنَّيْ tataʾannay |
تَتَأَنَّى tataʾannā |
تَتَأَنَّيَا tataʾannayā |
تَتَأَنَّيْنَ tataʾannayna |
يَتَأَنَّيْنَ yataʾannayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَأَنَّ ʾataʾanna |
تَتَأَنَّ tataʾanna |
يَتَأَنَّ yataʾanna |
تَتَأَنَّيَا tataʾannayā |
يَتَأَنَّيَا yataʾannayā |
نَتَأَنَّ nataʾanna |
تَتَأَنَّوْا tataʾannaw |
يَتَأَنَّوْا yataʾannaw | |||
f | تَتَأَنَّيْ tataʾannay |
تَتَأَنَّ tataʾanna |
تَتَأَنَّيَا tataʾannayā |
تَتَأَنَّيْنَ tataʾannayna |
يَتَأَنَّيْنَ yataʾannayna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَأَنَّ taʾanna |
تَأَنَّيَا taʾannayā |
تَأَنَّوْا taʾannaw |
||||||||
f | تَأَنَّيْ taʾannay |
تَأَنَّيْنَ taʾannayna |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.