امتلك

See also: أمتلك‎

Arabic

Etymology

From the root م ل ك‎ (m-l-k); compare مَلَكَ‎ (malaka, “to take in possession”).

Verb

اِمْتَلَكَ • (imtalaka) VIII, non-past يَمْتَلِكُ‎‎ (yamtaliku)

to possess, own, have
to gain, win
to acquire

Conjugation

Conjugation of

اِمْتَلَكَ

(form-VIII sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					اِمْتِلَاك‎ imtilāk
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُمْتَلِك‎ mumtalik
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُمْتَلَك‎ mumtalak
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِمْتَلَكْتُ‎ imtalaktu	اِمْتَلَكْتَ‎ imtalakta	اِمْتَلَكَ imtalaka	اِمْتَلَكْتُمَا‎ imtalaktumā	اِمْتَلَكَا‎ imtalakā	اِمْتَلَكْنَا‎ imtalaknā	اِمْتَلَكْتُمْ‎ imtalaktum	اِمْتَلَكُوا‎ imtalakū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِمْتَلَكْتُ‎ imtalaktu	اِمْتَلَكْتِ‎ imtalakti	اِمْتَلَكَتْ‎ imtalakat	اِمْتَلَكْتُمَا‎ imtalaktumā	اِمْتَلَكَتَا‎ imtalakatā	اِمْتَلَكْنَا‎ imtalaknā	اِمْتَلَكْتُنَّ‎ imtalaktunna	اِمْتَلَكْنَ‎ imtalakna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَمْتَلِكُ‎ ʾamtaliku	تَمْتَلِكُ‎ tamtaliku	يَمْتَلِكُ‎ yamtaliku	تَمْتَلِكَانِ‎ tamtalikāni	يَمْتَلِكَانِ‎ yamtalikāni	نَمْتَلِكُ‎ namtaliku	تَمْتَلِكُونَ‎ tamtalikūna	يَمْتَلِكُونَ‎ yamtalikūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَمْتَلِكُ‎ ʾamtaliku	تَمْتَلِكِينَ‎ tamtalikīna	تَمْتَلِكُ‎ tamtaliku	تَمْتَلِكَانِ‎ tamtalikāni	تَمْتَلِكَانِ‎ tamtalikāni	نَمْتَلِكُ‎ namtaliku	تَمْتَلِكْنَ‎ tamtalikna	يَمْتَلِكْنَ‎ yamtalikna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَمْتَلِكَ‎ ʾamtalika	تَمْتَلِكَ‎ tamtalika	يَمْتَلِكَ‎ yamtalika	تَمْتَلِكَا‎ tamtalikā	يَمْتَلِكَا‎ yamtalikā	نَمْتَلِكَ‎ namtalika	تَمْتَلِكُوا‎ tamtalikū	يَمْتَلِكُوا‎ yamtalikū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَمْتَلِكَ‎ ʾamtalika	تَمْتَلِكِي‎ tamtalikī	تَمْتَلِكَ‎ tamtalika	تَمْتَلِكَا‎ tamtalikā	تَمْتَلِكَا‎ tamtalikā	نَمْتَلِكَ‎ namtalika	تَمْتَلِكْنَ‎ tamtalikna	يَمْتَلِكْنَ‎ yamtalikna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَمْتَلِكْ‎ ʾamtalik	تَمْتَلِكْ‎ tamtalik	يَمْتَلِكْ‎ yamtalik	تَمْتَلِكَا‎ tamtalikā	يَمْتَلِكَا‎ yamtalikā	نَمْتَلِكْ‎ namtalik	تَمْتَلِكُوا‎ tamtalikū	يَمْتَلِكُوا‎ yamtalikū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَمْتَلِكْ‎ ʾamtalik	تَمْتَلِكِي‎ tamtalikī	تَمْتَلِكْ‎ tamtalik	تَمْتَلِكَا‎ tamtalikā	تَمْتَلِكَا‎ tamtalikā	نَمْتَلِكْ‎ namtalik	تَمْتَلِكْنَ‎ tamtalikna	يَمْتَلِكْنَ‎ yamtalikna
imperative الْأَمْر	m		اِمْتَلِكْ imtalik		اِمْتَلِكَا‎ imtalikā			اِمْتَلِكُوا‎ imtalikū
imperative الْأَمْر	f		اِمْتَلِكِي‎ imtalikī		اِمْتَلِكَا‎ imtalikā			اِمْتَلِكْنَ‎ imtalikna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُمْتُلِكْتُ‎ umtuliktu	اُمْتُلِكْتَ‎ umtulikta	اُمْتُلِكَ umtulika	اُمْتُلِكْتُمَا‎ umtuliktumā	اُمْتُلِكَا‎ umtulikā	اُمْتُلِكْنَا‎ umtuliknā	اُمْتُلِكْتُمْ‎ umtuliktum	اُمْتُلِكُوا‎ umtulikū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اُمْتُلِكْتُ‎ umtuliktu	اُمْتُلِكْتِ‎ umtulikti	اُمْتُلِكَتْ‎ umtulikat	اُمْتُلِكْتُمَا‎ umtuliktumā	اُمْتُلِكَتَا‎ umtulikatā	اُمْتُلِكْنَا‎ umtuliknā	اُمْتُلِكْتُنَّ‎ umtuliktunna	اُمْتُلِكْنَ‎ umtulikna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُمْتَلَكُ‎ ʾumtalaku	تُمْتَلَكُ‎ tumtalaku	يُمْتَلَكُ‎ yumtalaku	تُمْتَلَكَانِ‎ tumtalakāni	يُمْتَلَكَانِ‎ yumtalakāni	نُمْتَلَكُ‎ numtalaku	تُمْتَلَكُونَ‎ tumtalakūna	يُمْتَلَكُونَ‎ yumtalakūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُمْتَلَكُ‎ ʾumtalaku	تُمْتَلَكِينَ‎ tumtalakīna	تُمْتَلَكُ‎ tumtalaku	تُمْتَلَكَانِ‎ tumtalakāni	تُمْتَلَكَانِ‎ tumtalakāni	نُمْتَلَكُ‎ numtalaku	تُمْتَلَكْنَ‎ tumtalakna	يُمْتَلَكْنَ‎ yumtalakna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُمْتَلَكَ‎ ʾumtalaka	تُمْتَلَكَ‎ tumtalaka	يُمْتَلَكَ‎ yumtalaka	تُمْتَلَكَا‎ tumtalakā	يُمْتَلَكَا‎ yumtalakā	نُمْتَلَكَ‎ numtalaka	تُمْتَلَكُوا‎ tumtalakū	يُمْتَلَكُوا‎ yumtalakū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُمْتَلَكَ‎ ʾumtalaka	تُمْتَلَكِي‎ tumtalakī	تُمْتَلَكَ‎ tumtalaka	تُمْتَلَكَا‎ tumtalakā	تُمْتَلَكَا‎ tumtalakā	نُمْتَلَكَ‎ numtalaka	تُمْتَلَكْنَ‎ tumtalakna	يُمْتَلَكْنَ‎ yumtalakna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُمْتَلَكْ‎ ʾumtalak	تُمْتَلَكْ‎ tumtalak	يُمْتَلَكْ‎ yumtalak	تُمْتَلَكَا‎ tumtalakā	يُمْتَلَكَا‎ yumtalakā	نُمْتَلَكْ‎ numtalak	تُمْتَلَكُوا‎ tumtalakū	يُمْتَلَكُوا‎ yumtalakū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُمْتَلَكْ‎ ʾumtalak	تُمْتَلَكِي‎ tumtalakī	تُمْتَلَكْ‎ tumtalak	تُمْتَلَكَا‎ tumtalakā	تُمْتَلَكَا‎ tumtalakā	نُمْتَلَكْ‎ numtalak	تُمْتَلَكْنَ‎ tumtalakna	يُمْتَلَكْنَ‎ yumtalakna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.