استعار

Arabic

Etymology

From the root ع و ر‎ (ʿ-w-r).

Verb

اِسْتَعَارَ • (istaʿāra) X, non-past يَسْتَعِيرُ‎‎ (yastaʿīru)

to borrow

Conjugation

Conjugation of

اِسْتَعَارَ

(form-X hollow)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					اِسْتِعَارَة‎ istiʿāra
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُسْتَعِير‎ mustaʿīr
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُسْتَعَار‎ mustaʿār
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْتَعَرْتُ‎ istaʿartu	اِسْتَعَرْتَ‎ istaʿarta	اِسْتَعَارَ istaʿāra	اِسْتَعَرْتُمَا‎ istaʿartumā	اِسْتَعَارَا‎ istaʿārā	اِسْتَعَرْنَا‎ istaʿarnā	اِسْتَعَرْتُمْ‎ istaʿartum	اِسْتَعَارُوا‎ istaʿārū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِسْتَعَرْتُ‎ istaʿartu	اِسْتَعَرْتِ‎ istaʿarti	اِسْتَعَارَتْ‎ istaʿārat	اِسْتَعَرْتُمَا‎ istaʿartumā	اِسْتَعَارَتَا‎ istaʿāratā	اِسْتَعَرْنَا‎ istaʿarnā	اِسْتَعَرْتُنَّ‎ istaʿartunna	اِسْتَعَرْنَ‎ istaʿarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَسْتَعِيرُ‎ ʾastaʿīru	تَسْتَعِيرُ‎ tastaʿīru	يَسْتَعِيرُ‎ yastaʿīru	تَسْتَعِيرَانِ‎ tastaʿīrāni	يَسْتَعِيرَانِ‎ yastaʿīrāni	نَسْتَعِيرُ‎ nastaʿīru	تَسْتَعِيرُونَ‎ tastaʿīrūna	يَسْتَعِيرُونَ‎ yastaʿīrūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَسْتَعِيرُ‎ ʾastaʿīru	تَسْتَعِيرِينَ‎ tastaʿīrīna	تَسْتَعِيرُ‎ tastaʿīru	تَسْتَعِيرَانِ‎ tastaʿīrāni	تَسْتَعِيرَانِ‎ tastaʿīrāni	نَسْتَعِيرُ‎ nastaʿīru	تَسْتَعِرْنَ‎ tastaʿirna	يَسْتَعِرْنَ‎ yastaʿirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْتَعِيرَ‎ ʾastaʿīra	تَسْتَعِيرَ‎ tastaʿīra	يَسْتَعِيرَ‎ yastaʿīra	تَسْتَعِيرَا‎ tastaʿīrā	يَسْتَعِيرَا‎ yastaʿīrā	نَسْتَعِيرَ‎ nastaʿīra	تَسْتَعِيرُوا‎ tastaʿīrū	يَسْتَعِيرُوا‎ yastaʿīrū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَسْتَعِيرَ‎ ʾastaʿīra	تَسْتَعِيرِي‎ tastaʿīrī	تَسْتَعِيرَ‎ tastaʿīra	تَسْتَعِيرَا‎ tastaʿīrā	تَسْتَعِيرَا‎ tastaʿīrā	نَسْتَعِيرَ‎ nastaʿīra	تَسْتَعِرْنَ‎ tastaʿirna	يَسْتَعِرْنَ‎ yastaʿirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْتَعِرْ‎ ʾastaʿir	تَسْتَعِرْ‎ tastaʿir	يَسْتَعِرْ‎ yastaʿir	تَسْتَعِيرَا‎ tastaʿīrā	يَسْتَعِيرَا‎ yastaʿīrā	نَسْتَعِرْ‎ nastaʿir	تَسْتَعِيرُوا‎ tastaʿīrū	يَسْتَعِيرُوا‎ yastaʿīrū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَسْتَعِرْ‎ ʾastaʿir	تَسْتَعِيرِي‎ tastaʿīrī	تَسْتَعِرْ‎ tastaʿir	تَسْتَعِيرَا‎ tastaʿīrā	تَسْتَعِيرَا‎ tastaʿīrā	نَسْتَعِرْ‎ nastaʿir	تَسْتَعِرْنَ‎ tastaʿirna	يَسْتَعِرْنَ‎ yastaʿirna
imperative الْأَمْر	m		اِسْتَعِرْ‎ istaʿir		اِسْتَعِيرَا‎ istaʿīrā			اِسْتَعِيرُوا‎ istaʿīrū
imperative الْأَمْر	f		اِسْتَعِيرِي‎ istaʿīrī		اِسْتَعِيرَا‎ istaʿīrā			اِسْتَعِرْنَ‎ istaʿirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُسْتُعِرْتُ‎ ustuʿirtu	اُسْتُعِرْتَ‎ ustuʿirta	اُسْتُعِيرَ‎ ustuʿīra	اُسْتُعِرْتُمَا‎ ustuʿirtumā	اُسْتُعِيرَا‎ ustuʿīrā	اُسْتُعِرْنَا‎ ustuʿirnā	اُسْتُعِرْتُمْ‎ ustuʿirtum	اُسْتُعِيرُوا‎ ustuʿīrū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اُسْتُعِرْتُ‎ ustuʿirtu	اُسْتُعِرْتِ‎ ustuʿirti	اُسْتُعِيرَتْ‎ ustuʿīrat	اُسْتُعِرْتُمَا‎ ustuʿirtumā	اُسْتُعِيرَتَا‎ ustuʿīratā	اُسْتُعِرْنَا‎ ustuʿirnā	اُسْتُعِرْتُنَّ‎ ustuʿirtunna	اُسْتُعِرْنَ‎ ustuʿirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُسْتَعَارُ‎ ʾustaʿāru	تُسْتَعَارُ‎ tustaʿāru	يُسْتَعَارُ‎ yustaʿāru	تُسْتَعَارَانِ‎ tustaʿārāni	يُسْتَعَارَانِ‎ yustaʿārāni	نُسْتَعَارُ‎ nustaʿāru	تُسْتَعَارُونَ‎ tustaʿārūna	يُسْتَعَارُونَ‎ yustaʿārūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُسْتَعَارُ‎ ʾustaʿāru	تُسْتَعَارِينَ‎ tustaʿārīna	تُسْتَعَارُ‎ tustaʿāru	تُسْتَعَارَانِ‎ tustaʿārāni	تُسْتَعَارَانِ‎ tustaʿārāni	نُسْتَعَارُ‎ nustaʿāru	تُسْتَعَرْنَ‎ tustaʿarna	يُسْتَعَرْنَ‎ yustaʿarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْتَعَارَ‎ ʾustaʿāra	تُسْتَعَارَ‎ tustaʿāra	يُسْتَعَارَ‎ yustaʿāra	تُسْتَعَارَا‎ tustaʿārā	يُسْتَعَارَا‎ yustaʿārā	نُسْتَعَارَ‎ nustaʿāra	تُسْتَعَارُوا‎ tustaʿārū	يُسْتَعَارُوا‎ yustaʿārū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُسْتَعَارَ‎ ʾustaʿāra	تُسْتَعَارِي‎ tustaʿārī	تُسْتَعَارَ‎ tustaʿāra	تُسْتَعَارَا‎ tustaʿārā	تُسْتَعَارَا‎ tustaʿārā	نُسْتَعَارَ‎ nustaʿāra	تُسْتَعَرْنَ‎ tustaʿarna	يُسْتَعَرْنَ‎ yustaʿarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْتَعَرْ‎ ʾustaʿar	تُسْتَعَرْ‎ tustaʿar	يُسْتَعَرْ‎ yustaʿar	تُسْتَعَارَا‎ tustaʿārā	يُسْتَعَارَا‎ yustaʿārā	نُسْتَعَرْ‎ nustaʿar	تُسْتَعَارُوا‎ tustaʿārū	يُسْتَعَارُوا‎ yustaʿārū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُسْتَعَرْ‎ ʾustaʿar	تُسْتَعَارِي‎ tustaʿārī	تُسْتَعَرْ‎ tustaʿar	تُسْتَعَارَا‎ tustaʿārā	تُسْتَعَارَا‎ tustaʿārā	نُسْتَعَرْ‎ nustaʿar	تُسْتَعَرْنَ‎ tustaʿarna	يُسْتَعَرْنَ‎ yustaʿarna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.