استحال

Arabic

Etymology

From the root ح و ل‎ (ḥ-w-l).

Verb

اِسْتَحَالَ • (istaḥāla) X, non-past يَسْتَحِيلُ‎‎ (yastaḥīlu)

to be impossible
(intransitive or copulative) to change into, to turn into, to become (with إِلَى‎ (ʾilā) or copulative)
to switch, to change, to pass on (from something to something else)
(Christianity) to be transubstantiated (to become the blood and body of Christ)

Conjugation

Conjugation of

اِسْتَحَالَ

(form-X hollow)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					اِسْتِحَالَة‎ istiḥāla
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُسْتَحِيل‎ mustaḥīl
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُسْتَحَال‎ mustaḥāl
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْتَحَلْتُ‎ istaḥaltu	اِسْتَحَلْتَ‎ istaḥalta	اِسْتَحَالَ istaḥāla	اِسْتَحَلْتُمَا‎ istaḥaltumā	اِسْتَحَالَا‎ istaḥālā	اِسْتَحَلْنَا‎ istaḥalnā	اِسْتَحَلْتُمْ‎ istaḥaltum	اِسْتَحَالُوا‎ istaḥālū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِسْتَحَلْتُ‎ istaḥaltu	اِسْتَحَلْتِ‎ istaḥalti	اِسْتَحَالَتْ‎ istaḥālat	اِسْتَحَلْتُمَا‎ istaḥaltumā	اِسْتَحَالَتَا‎ istaḥālatā	اِسْتَحَلْنَا‎ istaḥalnā	اِسْتَحَلْتُنَّ‎ istaḥaltunna	اِسْتَحَلْنَ‎ istaḥalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَسْتَحِيلُ‎ ʾastaḥīlu	تَسْتَحِيلُ‎ tastaḥīlu	يَسْتَحِيلُ‎ yastaḥīlu	تَسْتَحِيلَانِ‎ tastaḥīlāni	يَسْتَحِيلَانِ‎ yastaḥīlāni	نَسْتَحِيلُ‎ nastaḥīlu	تَسْتَحِيلُونَ‎ tastaḥīlūna	يَسْتَحِيلُونَ‎ yastaḥīlūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَسْتَحِيلُ‎ ʾastaḥīlu	تَسْتَحِيلِينَ‎ tastaḥīlīna	تَسْتَحِيلُ‎ tastaḥīlu	تَسْتَحِيلَانِ‎ tastaḥīlāni	تَسْتَحِيلَانِ‎ tastaḥīlāni	نَسْتَحِيلُ‎ nastaḥīlu	تَسْتَحِلْنَ‎ tastaḥilna	يَسْتَحِلْنَ‎ yastaḥilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْتَحِيلَ‎ ʾastaḥīla	تَسْتَحِيلَ‎ tastaḥīla	يَسْتَحِيلَ‎ yastaḥīla	تَسْتَحِيلَا‎ tastaḥīlā	يَسْتَحِيلَا‎ yastaḥīlā	نَسْتَحِيلَ‎ nastaḥīla	تَسْتَحِيلُوا‎ tastaḥīlū	يَسْتَحِيلُوا‎ yastaḥīlū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَسْتَحِيلَ‎ ʾastaḥīla	تَسْتَحِيلِي‎ tastaḥīlī	تَسْتَحِيلَ‎ tastaḥīla	تَسْتَحِيلَا‎ tastaḥīlā	تَسْتَحِيلَا‎ tastaḥīlā	نَسْتَحِيلَ‎ nastaḥīla	تَسْتَحِلْنَ‎ tastaḥilna	يَسْتَحِلْنَ‎ yastaḥilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْتَحِلْ‎ ʾastaḥil	تَسْتَحِلْ‎ tastaḥil	يَسْتَحِلْ‎ yastaḥil	تَسْتَحِيلَا‎ tastaḥīlā	يَسْتَحِيلَا‎ yastaḥīlā	نَسْتَحِلْ‎ nastaḥil	تَسْتَحِيلُوا‎ tastaḥīlū	يَسْتَحِيلُوا‎ yastaḥīlū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَسْتَحِلْ‎ ʾastaḥil	تَسْتَحِيلِي‎ tastaḥīlī	تَسْتَحِلْ‎ tastaḥil	تَسْتَحِيلَا‎ tastaḥīlā	تَسْتَحِيلَا‎ tastaḥīlā	نَسْتَحِلْ‎ nastaḥil	تَسْتَحِلْنَ‎ tastaḥilna	يَسْتَحِلْنَ‎ yastaḥilna
imperative الْأَمْر	m		اِسْتَحِلْ‎ istaḥil		اِسْتَحِيلَا‎ istaḥīlā			اِسْتَحِيلُوا‎ istaḥīlū
imperative الْأَمْر	f		اِسْتَحِيلِي‎ istaḥīlī		اِسْتَحِيلَا‎ istaḥīlā			اِسْتَحِلْنَ‎ istaḥilna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُسْتُحِلْتُ‎ ustuḥiltu	اُسْتُحِلْتَ‎ ustuḥilta	اُسْتُحِيلَ‎ ustuḥīla	اُسْتُحِلْتُمَا‎ ustuḥiltumā	اُسْتُحِيلَا‎ ustuḥīlā	اُسْتُحِلْنَا‎ ustuḥilnā	اُسْتُحِلْتُمْ‎ ustuḥiltum	اُسْتُحِيلُوا‎ ustuḥīlū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اُسْتُحِلْتُ‎ ustuḥiltu	اُسْتُحِلْتِ‎ ustuḥilti	اُسْتُحِيلَتْ‎ ustuḥīlat	اُسْتُحِلْتُمَا‎ ustuḥiltumā	اُسْتُحِيلَتَا‎ ustuḥīlatā	اُسْتُحِلْنَا‎ ustuḥilnā	اُسْتُحِلْتُنَّ‎ ustuḥiltunna	اُسْتُحِلْنَ‎ ustuḥilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُسْتَحَالُ‎ ʾustaḥālu	تُسْتَحَالُ‎ tustaḥālu	يُسْتَحَالُ‎ yustaḥālu	تُسْتَحَالَانِ‎ tustaḥālāni	يُسْتَحَالَانِ‎ yustaḥālāni	نُسْتَحَالُ‎ nustaḥālu	تُسْتَحَالُونَ‎ tustaḥālūna	يُسْتَحَالُونَ‎ yustaḥālūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُسْتَحَالُ‎ ʾustaḥālu	تُسْتَحَالِينَ‎ tustaḥālīna	تُسْتَحَالُ‎ tustaḥālu	تُسْتَحَالَانِ‎ tustaḥālāni	تُسْتَحَالَانِ‎ tustaḥālāni	نُسْتَحَالُ‎ nustaḥālu	تُسْتَحَلْنَ‎ tustaḥalna	يُسْتَحَلْنَ‎ yustaḥalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْتَحَالَ‎ ʾustaḥāla	تُسْتَحَالَ‎ tustaḥāla	يُسْتَحَالَ‎ yustaḥāla	تُسْتَحَالَا‎ tustaḥālā	يُسْتَحَالَا‎ yustaḥālā	نُسْتَحَالَ‎ nustaḥāla	تُسْتَحَالُوا‎ tustaḥālū	يُسْتَحَالُوا‎ yustaḥālū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُسْتَحَالَ‎ ʾustaḥāla	تُسْتَحَالِي‎ tustaḥālī	تُسْتَحَالَ‎ tustaḥāla	تُسْتَحَالَا‎ tustaḥālā	تُسْتَحَالَا‎ tustaḥālā	نُسْتَحَالَ‎ nustaḥāla	تُسْتَحَلْنَ‎ tustaḥalna	يُسْتَحَلْنَ‎ yustaḥalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْتَحَلْ‎ ʾustaḥal	تُسْتَحَلْ‎ tustaḥal	يُسْتَحَلْ‎ yustaḥal	تُسْتَحَالَا‎ tustaḥālā	يُسْتَحَالَا‎ yustaḥālā	نُسْتَحَلْ‎ nustaḥal	تُسْتَحَالُوا‎ tustaḥālū	يُسْتَحَالُوا‎ yustaḥālū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُسْتَحَلْ‎ ʾustaḥal	تُسْتَحَالِي‎ tustaḥālī	تُسْتَحَلْ‎ tustaḥal	تُسْتَحَالَا‎ tustaḥālā	تُسْتَحَالَا‎ tustaḥālā	نُسْتَحَلْ‎ nustaḥal	تُسْتَحَلْنَ‎ tustaḥalna	يُسْتَحَلْنَ‎ yustaḥalna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.