ادعى

See also: أدعى‎, ادعي‎, and أدعي‎

Arabic

Etymology

From the root د ع و‎ (d-ʿ-w).

Verb

اِدَّعَى • (iddaʿā) VIII, non-past يَدَّعِي‎‎ (yaddaʿī)

to claim, to pretend, to allege, to maintain
to accuse; to prosecute

Conjugation

Conjugation of

اِدَّعَى

(form-VIII final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal nouns الْمَصَادِر					اِدِّعَاء‎ or دَعْوَى‎ iddiʿāʾ or daʿwā
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُدَّعٍ‎ muddaʿin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُدَّعًى‎ muddaʿan
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِدَّعَيْتُ‎ iddaʿaytu	اِدَّعَيْتَ‎ iddaʿayta	اِدَّعَى iddaʿā	اِدَّعَيْتُمَا‎ iddaʿaytumā	اِدَّعَيَا‎ iddaʿayā	اِدَّعَيْنَا‎ iddaʿaynā	اِدَّعَيْتُمْ‎ iddaʿaytum	اِدَّعَوْا‎ iddaʿaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِدَّعَيْتُ‎ iddaʿaytu	اِدَّعَيْتِ‎ iddaʿayti	اِدَّعَتْ‎ iddaʿat	اِدَّعَيْتُمَا‎ iddaʿaytumā	اِدَّعَتَا‎ iddaʿatā	اِدَّعَيْنَا‎ iddaʿaynā	اِدَّعَيْتُنَّ‎ iddaʿaytunna	اِدَّعَيْنَ‎ iddaʿayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَدَّعِي‎ ʾaddaʿī	تَدَّعِي‎ taddaʿī	يَدَّعِي‎ yaddaʿī	تَدَّعِيَانِ‎ taddaʿiyāni	يَدَّعِيَانِ‎ yaddaʿiyāni	نَدَّعِي‎ naddaʿī	تَدَّعُونَ‎ taddaʿūna	يَدَّعُونَ‎ yaddaʿūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَدَّعِي‎ ʾaddaʿī	تَدَّعِينَ‎ taddaʿīna	تَدَّعِي‎ taddaʿī	تَدَّعِيَانِ‎ taddaʿiyāni	تَدَّعِيَانِ‎ taddaʿiyāni	نَدَّعِي‎ naddaʿī	تَدَّعِينَ‎ taddaʿīna	يَدَّعِينَ‎ yaddaʿīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَدَّعِيَ‎ ʾaddaʿiya	تَدَّعِيَ‎ taddaʿiya	يَدَّعِيَ‎ yaddaʿiya	تَدَّعِيَا‎ taddaʿiyā	يَدَّعِيَا‎ yaddaʿiyā	نَدَّعِيَ‎ naddaʿiya	تَدَّعُوا‎ taddaʿū	يَدَّعُوا‎ yaddaʿū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَدَّعِيَ‎ ʾaddaʿiya	تَدَّعِي‎ taddaʿī	تَدَّعِيَ‎ taddaʿiya	تَدَّعِيَا‎ taddaʿiyā	تَدَّعِيَا‎ taddaʿiyā	نَدَّعِيَ‎ naddaʿiya	تَدَّعِينَ‎ taddaʿīna	يَدَّعِينَ‎ yaddaʿīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَدَّعِ‎ ʾaddaʿi	تَدَّعِ‎ taddaʿi	يَدَّعِ‎ yaddaʿi	تَدَّعِيَا‎ taddaʿiyā	يَدَّعِيَا‎ yaddaʿiyā	نَدَّعِ‎ naddaʿi	تَدَّعُوا‎ taddaʿū	يَدَّعُوا‎ yaddaʿū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَدَّعِ‎ ʾaddaʿi	تَدَّعِي‎ taddaʿī	تَدَّعِ‎ taddaʿi	تَدَّعِيَا‎ taddaʿiyā	تَدَّعِيَا‎ taddaʿiyā	نَدَّعِ‎ naddaʿi	تَدَّعِينَ‎ taddaʿīna	يَدَّعِينَ‎ yaddaʿīna
imperative الْأَمْر	m		اِدَّعِ‎ iddaʿi		اِدَّعِيَا‎ iddaʿiyā			اِدَّعُوا‎ iddaʿū
imperative الْأَمْر	f		اِدَّعِي‎ iddaʿī		اِدَّعِيَا‎ iddaʿiyā			اِدَّعِينَ‎ iddaʿīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُدُّعِيتُ‎ udduʿītu	اُدُّعِيتَ‎ udduʿīta	اُدُّعِيَ‎ udduʿiya	اُدُّعِيتُمَا‎ udduʿītumā	اُدُّعِيَا‎ udduʿiyā	اُدُّعِينَا‎ udduʿīnā	اُدُّعِيتُمْ‎ udduʿītum	اُدُّعُوا‎ udduʿū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اُدُّعِيتُ‎ udduʿītu	اُدُّعِيتِ‎ udduʿīti	اُدُّعِيَتْ‎ udduʿiyat	اُدُّعِيتُمَا‎ udduʿītumā	اُدُّعِيَتَا‎ udduʿiyatā	اُدُّعِينَا‎ udduʿīnā	اُدُّعِيتُنَّ‎ udduʿītunna	اُدُّعِينَ‎ udduʿīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُدَّعَى‎ ʾuddaʿā	تُدَّعَى‎ tuddaʿā	يُدَّعَى‎ yuddaʿā	تُدَّعَيَانِ‎ tuddaʿayāni	يُدَّعَيَانِ‎ yuddaʿayāni	نُدَّعَى‎ nuddaʿā	تُدَّعَوْنَ‎ tuddaʿawna	يُدَّعَوْنَ‎ yuddaʿawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُدَّعَى‎ ʾuddaʿā	تُدَّعَيْنَ‎ tuddaʿayna	تُدَّعَى‎ tuddaʿā	تُدَّعَيَانِ‎ tuddaʿayāni	تُدَّعَيَانِ‎ tuddaʿayāni	نُدَّعَى‎ nuddaʿā	تُدَّعَيْنَ‎ tuddaʿayna	يُدَّعَيْنَ‎ yuddaʿayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُدَّعَى‎ ʾuddaʿā	تُدَّعَى‎ tuddaʿā	يُدَّعَى‎ yuddaʿā	تُدَّعَيَا‎ tuddaʿayā	يُدَّعَيَا‎ yuddaʿayā	نُدَّعَى‎ nuddaʿā	تُدَّعَوْا‎ tuddaʿaw	يُدَّعَوْا‎ yuddaʿaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُدَّعَى‎ ʾuddaʿā	تُدَّعَيْ‎ tuddaʿay	تُدَّعَى‎ tuddaʿā	تُدَّعَيَا‎ tuddaʿayā	تُدَّعَيَا‎ tuddaʿayā	نُدَّعَى‎ nuddaʿā	تُدَّعَيْنَ‎ tuddaʿayna	يُدَّعَيْنَ‎ yuddaʿayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُدَّعَ‎ ʾuddaʿa	تُدَّعَ‎ tuddaʿa	يُدَّعَ‎ yuddaʿa	تُدَّعَيَا‎ tuddaʿayā	يُدَّعَيَا‎ yuddaʿayā	نُدَّعَ‎ nuddaʿa	تُدَّعَوْا‎ tuddaʿaw	يُدَّعَوْا‎ yuddaʿaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُدَّعَ‎ ʾuddaʿa	تُدَّعَيْ‎ tuddaʿay	تُدَّعَ‎ tuddaʿa	تُدَّعَيَا‎ tuddaʿayā	تُدَّعَيَا‎ tuddaʿayā	نُدَّعَ‎ nuddaʿa	تُدَّعَيْنَ‎ tuddaʿayna	يُدَّعَيْنَ‎ yuddaʿayna

References

Wehr, Hans (1979), “ادعى”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.