أهدب

Arabic

Etymology

Color or defect adjective and form IV from the root ه د ب‎ (h-d-b).

Pronunciation 1

IPA^(key): /ʔah.dab/

Adjective

أَهْدَب • (ʾahdab) (feminine هَدْبَاء‎ (hadbāʾ), common plural هُدْب‎ (hudb))

having long lashes, showing prominent fringes, frilly

Declension

Declension of adjective أَهْدَب (ʾahdab)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular diptote		basic singular diptote
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَهْدَب ʾahdab	الْأَهْدَب‎ al-ʾahdab	هَدْبَاء‎ hadbāʾ	الْهَدْبَاء‎ al-hadbāʾ
Nominative	أَهْدَبُ ʾahdabu	الْأَهْدَبُ‎ al-ʾahdabu	هَدْبَاءُ‎ hadbāʾu	الْهَدْبَاءُ‎ al-hadbāʾu
Accusative	أَهْدَبَ ʾahdaba	الْأَهْدَبَ‎ al-ʾahdaba	هَدْبَاءَ‎ hadbāʾa	الْهَدْبَاءَ‎ al-hadbāʾa
Genitive	أَهْدَبَ ʾahdaba	الْأَهْدَبِ‎ al-ʾahdabi	هَدْبَاءَ‎ hadbāʾa	الْهَدْبَاءِ‎ al-hadbāʾi
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَهْدَبَيْن‎ ʾahdabayn	الْأَهْدَبَيْن‎ al-ʾahdabayn	هَدْبَاءَيْن‎ hadbāʾayn	الْهَدْبَاءَيْن‎ al-hadbāʾayn
Nominative	أَهْدَبَانِ‎ ʾahdabāni	الْأَهْدَبَانِ‎ al-ʾahdabāni	هَدْبَاءَانِ‎ hadbāʾāni	الْهَدْبَاءَانِ‎ al-hadbāʾāni
Accusative	أَهْدَبَيْنِ‎ ʾahdabayni	الْأَهْدَبَيْنِ‎ al-ʾahdabayni	هَدْبَاءَيْنِ‎ hadbāʾayni	الْهَدْبَاءَيْنِ‎ al-hadbāʾayni
Genitive	أَهْدَبَيْنِ‎ ʾahdabayni	الْأَهْدَبَيْنِ‎ al-ʾahdabayni	هَدْبَاءَيْنِ‎ hadbāʾayni	الْهَدْبَاءَيْنِ‎ al-hadbāʾayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural triptote		basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	هُدْب‎ hudb	الْهُدْب‎ al-hudb	هُدْب‎ hudb	الْهُدْب‎ al-hudb
Nominative	هُدْبٌ‎ hudbun	الْهُدْبُ‎ al-hudbu	هُدْبٌ‎ hudbun	الْهُدْبُ‎ al-hudbu
Accusative	هُدْبًا‎ hudban	الْهُدْبَ‎ al-hudba	هُدْبًا‎ hudban	الْهُدْبَ‎ al-hudba
Genitive	هُدْبٍ‎ hudbin	الْهُدْبِ‎ al-hudbi	هُدْبٍ‎ hudbin	الْهُدْبِ‎ al-hudbi

Pronunciation 2

IPA^(key): /ʔah.da.ba/

Verb

أَهْدَبَ • (ʾahdaba) IV, non-past يُهْدِبُ‎‎ (yuhdibu)

to have long lashes, to be endowed with prominent fringes, to have long cilia

Conjugation

Conjugation of

أَهْدَبَ

(form-IV sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِهْدَاب‎ ʾihdāb
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُهْدِب‎ muhdib
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَهْدَبْتُ‎ ʾahdabtu	أَهْدَبْتَ‎ ʾahdabta	أَهْدَبَ ʾahdaba	أَهْدَبْتُمَا‎ ʾahdabtumā	أَهْدَبَا‎ ʾahdabā	أَهْدَبْنَا‎ ʾahdabnā	أَهْدَبْتُمْ‎ ʾahdabtum	أَهْدَبُوا‎ ʾahdabū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَهْدَبْتُ‎ ʾahdabtu	أَهْدَبْتِ‎ ʾahdabti	أَهْدَبَتْ‎ ʾahdabat	أَهْدَبْتُمَا‎ ʾahdabtumā	أَهْدَبَتَا‎ ʾahdabatā	أَهْدَبْنَا‎ ʾahdabnā	أَهْدَبْتُنَّ‎ ʾahdabtunna	أَهْدَبْنَ‎ ʾahdabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُهْدِبُ ʾuhdibu	تُهْدِبُ‎ tuhdibu	يُهْدِبُ‎ yuhdibu	تُهْدِبَانِ‎ tuhdibāni	يُهْدِبَانِ‎ yuhdibāni	نُهْدِبُ‎ nuhdibu	تُهْدِبُونَ‎ tuhdibūna	يُهْدِبُونَ‎ yuhdibūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُهْدِبُ ʾuhdibu	تُهْدِبِينَ‎ tuhdibīna	تُهْدِبُ‎ tuhdibu	تُهْدِبَانِ‎ tuhdibāni	تُهْدِبَانِ‎ tuhdibāni	نُهْدِبُ‎ nuhdibu	تُهْدِبْنَ‎ tuhdibna	يُهْدِبْنَ‎ yuhdibna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهْدِبَ ʾuhdiba	تُهْدِبَ‎ tuhdiba	يُهْدِبَ‎ yuhdiba	تُهْدِبَا‎ tuhdibā	يُهْدِبَا‎ yuhdibā	نُهْدِبَ‎ nuhdiba	تُهْدِبُوا‎ tuhdibū	يُهْدِبُوا‎ yuhdibū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُهْدِبَ ʾuhdiba	تُهْدِبِي‎ tuhdibī	تُهْدِبَ‎ tuhdiba	تُهْدِبَا‎ tuhdibā	تُهْدِبَا‎ tuhdibā	نُهْدِبَ‎ nuhdiba	تُهْدِبْنَ‎ tuhdibna	يُهْدِبْنَ‎ yuhdibna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهْدِبْ ʾuhdib	تُهْدِبْ‎ tuhdib	يُهْدِبْ‎ yuhdib	تُهْدِبَا‎ tuhdibā	يُهْدِبَا‎ yuhdibā	نُهْدِبْ‎ nuhdib	تُهْدِبُوا‎ tuhdibū	يُهْدِبُوا‎ yuhdibū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُهْدِبْ ʾuhdib	تُهْدِبِي‎ tuhdibī	تُهْدِبْ‎ tuhdib	تُهْدِبَا‎ tuhdibā	تُهْدِبَا‎ tuhdibā	نُهْدِبْ‎ nuhdib	تُهْدِبْنَ‎ tuhdibna	يُهْدِبْنَ‎ yuhdibna
imperative الْأَمْر	m		أَهْدِبْ ʾahdib		أَهْدِبَا‎ ʾahdibā			أَهْدِبُوا‎ ʾahdibū
imperative الْأَمْر	f		أَهْدِبِي‎ ʾahdibī		أَهْدِبَا‎ ʾahdibā			أَهْدِبْنَ‎ ʾahdibna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.