أنقذ

See also: انفذ‎, انفد‎, أنقد‎, أنفذ‎, أنفد‎, and انقد‎

Arabic

Etymology

From the root ن ق ذ‎ (n-q-ḏ).

Pronunciation

Audio (file)

Verb

أَنْقَذَ • (ʾanqaḏa) IV, non-past يُنْقِذُ‎‎ (yunqiḏu)

to save, rescue, free, liberate

Conjugation

Conjugation of

أَنْقَذَ

(form-IV sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِنْقَاذ‎ ʾinqāḏ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُنْقِذ‎ munqiḏ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُنْقَذ‎ munqaḏ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَنْقَذْتُ‎ ʾanqaḏtu	أَنْقَذْتَ‎ ʾanqaḏta	أَنْقَذَ ʾanqaḏa	أَنْقَذْتُمَا‎ ʾanqaḏtumā	أَنْقَذَا‎ ʾanqaḏā	أَنْقَذْنَا‎ ʾanqaḏnā	أَنْقَذْتُمْ‎ ʾanqaḏtum	أَنْقَذُوا‎ ʾanqaḏū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَنْقَذْتُ‎ ʾanqaḏtu	أَنْقَذْتِ‎ ʾanqaḏti	أَنْقَذَتْ‎ ʾanqaḏat	أَنْقَذْتُمَا‎ ʾanqaḏtumā	أَنْقَذَتَا‎ ʾanqaḏatā	أَنْقَذْنَا‎ ʾanqaḏnā	أَنْقَذْتُنَّ‎ ʾanqaḏtunna	أَنْقَذْنَ‎ ʾanqaḏna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُنْقِذُ ʾunqiḏu	تُنْقِذُ‎ tunqiḏu	يُنْقِذُ‎ yunqiḏu	تُنْقِذَانِ‎ tunqiḏāni	يُنْقِذَانِ‎ yunqiḏāni	نُنْقِذُ‎ nunqiḏu	تُنْقِذُونَ‎ tunqiḏūna	يُنْقِذُونَ‎ yunqiḏūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُنْقِذُ ʾunqiḏu	تُنْقِذِينَ‎ tunqiḏīna	تُنْقِذُ‎ tunqiḏu	تُنْقِذَانِ‎ tunqiḏāni	تُنْقِذَانِ‎ tunqiḏāni	نُنْقِذُ‎ nunqiḏu	تُنْقِذْنَ‎ tunqiḏna	يُنْقِذْنَ‎ yunqiḏna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْقِذَ ʾunqiḏa	تُنْقِذَ‎ tunqiḏa	يُنْقِذَ‎ yunqiḏa	تُنْقِذَا‎ tunqiḏā	يُنْقِذَا‎ yunqiḏā	نُنْقِذَ‎ nunqiḏa	تُنْقِذُوا‎ tunqiḏū	يُنْقِذُوا‎ yunqiḏū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُنْقِذَ ʾunqiḏa	تُنْقِذِي‎ tunqiḏī	تُنْقِذَ‎ tunqiḏa	تُنْقِذَا‎ tunqiḏā	تُنْقِذَا‎ tunqiḏā	نُنْقِذَ‎ nunqiḏa	تُنْقِذْنَ‎ tunqiḏna	يُنْقِذْنَ‎ yunqiḏna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْقِذْ ʾunqiḏ	تُنْقِذْ‎ tunqiḏ	يُنْقِذْ‎ yunqiḏ	تُنْقِذَا‎ tunqiḏā	يُنْقِذَا‎ yunqiḏā	نُنْقِذْ‎ nunqiḏ	تُنْقِذُوا‎ tunqiḏū	يُنْقِذُوا‎ yunqiḏū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُنْقِذْ ʾunqiḏ	تُنْقِذِي‎ tunqiḏī	تُنْقِذْ‎ tunqiḏ	تُنْقِذَا‎ tunqiḏā	تُنْقِذَا‎ tunqiḏā	نُنْقِذْ‎ nunqiḏ	تُنْقِذْنَ‎ tunqiḏna	يُنْقِذْنَ‎ yunqiḏna
imperative الْأَمْر	m		أَنْقِذْ ʾanqiḏ		أَنْقِذَا‎ ʾanqiḏā			أَنْقِذُوا‎ ʾanqiḏū
imperative الْأَمْر	f		أَنْقِذِي‎ ʾanqiḏī		أَنْقِذَا‎ ʾanqiḏā			أَنْقِذْنَ‎ ʾanqiḏna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُنْقِذْتُ‎ ʾunqiḏtu	أُنْقِذْتَ‎ ʾunqiḏta	أُنْقِذَ ʾunqiḏa	أُنْقِذْتُمَا‎ ʾunqiḏtumā	أُنْقِذَا‎ ʾunqiḏā	أُنْقِذْنَا‎ ʾunqiḏnā	أُنْقِذْتُمْ‎ ʾunqiḏtum	أُنْقِذُوا‎ ʾunqiḏū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُنْقِذْتُ‎ ʾunqiḏtu	أُنْقِذْتِ‎ ʾunqiḏti	أُنْقِذَتْ‎ ʾunqiḏat	أُنْقِذْتُمَا‎ ʾunqiḏtumā	أُنْقِذَتَا‎ ʾunqiḏatā	أُنْقِذْنَا‎ ʾunqiḏnā	أُنْقِذْتُنَّ‎ ʾunqiḏtunna	أُنْقِذْنَ‎ ʾunqiḏna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُنْقَذُ ʾunqaḏu	تُنْقَذُ‎ tunqaḏu	يُنْقَذُ‎ yunqaḏu	تُنْقَذَانِ‎ tunqaḏāni	يُنْقَذَانِ‎ yunqaḏāni	نُنْقَذُ‎ nunqaḏu	تُنْقَذُونَ‎ tunqaḏūna	يُنْقَذُونَ‎ yunqaḏūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُنْقَذُ ʾunqaḏu	تُنْقَذِينَ‎ tunqaḏīna	تُنْقَذُ‎ tunqaḏu	تُنْقَذَانِ‎ tunqaḏāni	تُنْقَذَانِ‎ tunqaḏāni	نُنْقَذُ‎ nunqaḏu	تُنْقَذْنَ‎ tunqaḏna	يُنْقَذْنَ‎ yunqaḏna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْقَذَ ʾunqaḏa	تُنْقَذَ‎ tunqaḏa	يُنْقَذَ‎ yunqaḏa	تُنْقَذَا‎ tunqaḏā	يُنْقَذَا‎ yunqaḏā	نُنْقَذَ‎ nunqaḏa	تُنْقَذُوا‎ tunqaḏū	يُنْقَذُوا‎ yunqaḏū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُنْقَذَ ʾunqaḏa	تُنْقَذِي‎ tunqaḏī	تُنْقَذَ‎ tunqaḏa	تُنْقَذَا‎ tunqaḏā	تُنْقَذَا‎ tunqaḏā	نُنْقَذَ‎ nunqaḏa	تُنْقَذْنَ‎ tunqaḏna	يُنْقَذْنَ‎ yunqaḏna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْقَذْ ʾunqaḏ	تُنْقَذْ‎ tunqaḏ	يُنْقَذْ‎ yunqaḏ	تُنْقَذَا‎ tunqaḏā	يُنْقَذَا‎ yunqaḏā	نُنْقَذْ‎ nunqaḏ	تُنْقَذُوا‎ tunqaḏū	يُنْقَذُوا‎ yunqaḏū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُنْقَذْ ʾunqaḏ	تُنْقَذِي‎ tunqaḏī	تُنْقَذْ‎ tunqaḏ	تُنْقَذَا‎ tunqaḏā	تُنْقَذَا‎ tunqaḏā	نُنْقَذْ‎ nunqaḏ	تُنْقَذْنَ‎ tunqaḏna	يُنْقَذْنَ‎ yunqaḏna

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “أنقذ”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.